A rotation out of technology stocks gained momentum Friday after disappointing earnings from Broadcom Inc. and anxiety about the completion dates for some of Oracle Corp.’s data centers renewed worries about the artificial-intelligence trade.

أدت عملية بيع كبيرة في الأسهم التكنولوجية إلى انخفاض بنسبة 1% في مؤشر S&P 500، مدفوعةً بأرباح مخيبة للآمال من شركة Broadcom Inc. وقلق متجدد بشأن مواعيد الانتهاء من مراكز بيانات شركة Oracle Corp، مما أثار القلق بشأن آفاق قطاع الذكاء الاصطناعي.

Una venta significativa de acciones tecnológicas provocó una caída del 1% en el índice S&P 500, impulsada por los decepcionantes resultados de Broadcom Inc. y la renovada preocupación por los plazos de finalización de los centros de datos de Oracle Corp., lo que ha generado ansiedad sobre las perspectivas futuras del sector de inteligencia artificial.

Une vente massive d'actions technologiques a entraîné une baisse de 1 % de l'indice S&P 500, alimentée par des résultats décevants de Broadcom Inc. et des inquiétudes renouvelées concernant les délais d'achèvement des centres de données d'Oracle Corp., suscitant des craintes quant aux perspectives futures du secteur de l'intelligence artificielle.

A significant sell-off in technology stocks led to a 1% decline in the S&P 500 index, driven by disappointing earnings from Broadcom Inc. and renewed concerns regarding Oracle Corp.'s data center completion timelines, which have sparked anxiety about the artificial intelligence sector's future prospects.

Tech Rout Sends S&amp;P 500 Down 1%; Oracle, Broadcom Stoke AI Angst

The shares of companies exposed to artificial intelligence infrastructure came in for a beating after a report about Oracle Corp. data center delays added fuel to a selloff already underway following disappointing earnings results from chipmaker Broadcom Inc.

تعرضت أسهم الشركات المعنية بالبنية التحتية للذكاء الاصطناعي لضغوط كبيرة بعد إعلان شركة أوراكل عن تأخيرات في مشاريع مراكز البيانات الخاصة بها، مما زاد من المخاوف القائمة بعد نتائج الأرباح المخيبة للآمال من شركة برودكوم. وقد أثار هذا البيع قلق المستثمرين بشأن استقرار الأسهم المرتبطة بالذكاء الاصطناعي.

Las acciones de las empresas involucradas en la infraestructura de inteligencia artificial han caído significativamente tras el anuncio de Oracle Corp. sobre retrasos en sus proyectos de centros de datos, lo que ha agravado las preocupaciones existentes después del decepcionante informe de ganancias de Broadcom Inc. Esta venta ha generado alarmas entre los inversores sobre la estabilidad de las acciones relacionadas con la IA.

Les actions des entreprises impliquées dans l'infrastructure de l'intelligence artificielle ont considérablement chuté après l'annonce par Oracle Corp. de retards dans ses projets de centres de données, ce qui a aggravé les préoccupations existantes suite aux résultats décevants de Broadcom Inc. Ce mouvement de vente a suscité des alarmes parmi les investisseurs concernant la stabilité des actions liées à l'IA.

Shares of companies involved in artificial intelligence infrastructure have significantly declined following Oracle Corp.'s announcement of delays in its data center projects, which compounded existing concerns after Broadcom Inc.'s disappointing earnings report. This selloff has raised alarms among investors about the stability of AI-related stocks.

AI Stocks Get Pummeled as Oracle Delay Adds to Broadcom Concerns

Oracle Corp. has pushed back the completion dates for some of the data centers it’s developing for the artificial intelligence model developer OpenAI to 2028 from 2027, according to people familiar with the work.

قامت شركة أوراكل بتأجيل الانتهاء من عدة مشاريع لمراكز البيانات الخاصة بـ OpenAI، مما أدى إلى تأخير الجدول الزمني من عام 2027 إلى 2028، وفقًا لمصادر مطلعة على الوضع. تعكس هذه الخطوة التحديات المستمرة في الشراكة بين الشركتين.

Oracle Corp. ha retrasado la finalización de varios proyectos de centros de datos para OpenAI, moviendo el cronograma de 2027 a 2028, según fuentes cercanas a la situación. Esta decisión refleja los desafíos continuos en la asociación entre ambas compañías.

Oracle Corp. a retardé l'achèvement de plusieurs projets de centres de données pour OpenAI, repoussant le calendrier de 2027 à 2028, selon des sources proches du dossier. Cette décision reflète les défis persistants dans le partenariat entre les deux entreprises.

Oracle Corp. has delayed the completion of several data center projects for OpenAI, pushing the timeline from 2027 to 2028, as reported by sources familiar with the situation. This decision reflects ongoing challenges in the partnership between the two companies.

Oracle Delays Some Data Center Projects for OpenAI to 2028

Broadcom Inc., a chip company vying with Nvidia Corp. for AI computing revenue, suffered the worst stock decline in more than 10 months after its sales outlook for the market failed to meet investors’ lofty expectations.

شهدت شركة برودكوم انخفاضًا كبيرًا في سعر أسهمها، مما يمثل أسوأ انخفاض لها خلال أكثر من عشرة أشهر، بعد أن جاءت توقعات مبيعات الشركة لسوق الذكاء الاصطناعي دون توقعات المستثمرين. وقد أثار هذا التوقع المخيب للآمال مخاوف بين المستثمرين بشأن الأداء المستقبلي للشركة في قطاع شديد التنافسية.

Broadcom Inc. experimentó una caída significativa en el precio de sus acciones, marcando el peor descenso en más de diez meses, después de que las proyecciones de ventas de la compañía para el mercado de inteligencia artificial no cumplieran con las expectativas de los inversores. Este pronóstico decepcionante ha generado preocupaciones entre los inversores sobre el rendimiento futuro de la empresa en un sector altamente competitivo.

Broadcom Inc. a connu une chute significative de son prix d'action, marquant le pire déclin en plus de dix mois, après que les prévisions de ventes de l'entreprise pour le marché de l'intelligence artificielle n'ont pas répondu aux attentes des investisseurs. Cette prévision décevante a suscité des inquiétudes parmi les investisseurs quant à la performance future de l'entreprise dans un secteur hautement concurrentiel.

Broadcom Inc. experienced a significant drop in its stock price, marking the worst decline in over ten months, after the company's sales outlook for the artificial intelligence market fell short of investor expectations. This disappointing forecast has raised concerns among investors about the company's future performance in a highly competitive sector.

Tech Rout Sends S&P 500 Down 1%; Oracle, Broadcom Stoke AI Angst

Was this article worth reading? Share it

Ready to build your own newsroom?

Tech Rout Sends S&amp;P 500 Down 1%; Oracle, Broadcom Stoke AI Angst

Was this article worth reading? Share it

Ready to build your own newsroom?

Tech Rout Sends S&P 500 Down 1%; Oracle, Broadcom Stoke AI Angst