This year's entries are all 'high calibre', says Irish Medtech's director. 
Read more: <a rel="nofollow" href="https://www.siliconrepublic.com/business/irish-medtech-awards-2025-finalists-revealed">Irish Medtech Awards 2025 finalists revealed</a>

تم الإعلان عن المتأهلين للتصفيات النهائية لجائزة التكنولوجيا الطبية الإيرلندية لعام 2025، مما يبرز مجموعة من المشاركات عالية الجودة. وأكد مدير التكنولوجيا الطبية الإيرلندية على المستوى العالي لمشاركات هذا العام، مما يشير إلى مستوى قوي من الابتكار والتميز داخل الصناعة. من المقرر أن تقام مراسم توزيع الجوائز في 14 نوفمبر 2025، وتهدف إلى تكريم المساهمات البارزة في قطاع التكنولوجيا الطبية في إيرلندا.

Se han anunciado los finalistas de los Irish Medtech Awards 2025, destacando una variedad de candidaturas de alta calidad. El director de Irish Medtech enfatizó el alto nivel de las presentaciones de este año, lo que indica un fuerte nivel de innovación y excelencia dentro de la industria. La ceremonia de entrega de premios está programada para el 14 de noviembre de 2025 y tiene como objetivo reconocer las contribuciones sobresalientes al sector de la tecnología médica en Irlanda.

Les finalistes des Irish Medtech Awards 2025 ont été annoncés, mettant en avant une gamme de candidatures de haute qualité. Le directeur d'Irish Medtech a souligné le haut niveau des soumissions de cette année, indiquant un fort niveau d'innovation et d'excellence au sein de l'industrie. La cérémonie des prix est prévue pour le 14 novembre 2025 et vise à reconnaître les contributions exceptionnelles au secteur de la technologie médicale en Irlande.

The finalists for the Irish Medtech Awards 2025 have been announced, showcasing a range of high-quality entries. The director of Irish Medtech emphasized the high caliber of this year's submissions, indicating a strong level of innovation and excellence within the industry. The awards ceremony is set to take place on November 14, 2025, and aims to recognize outstanding contributions to the medical technology sector in Ireland.

Irish Medtech Awards 2025 finalists revealed

The SanDisk ExtremeFit USB-C flash drive is barely three grams, but offers 1TB of external storage and impressive speeds.

I refused to believe this coin-sized gadget was a storage drive, until I tried it for myself

The Tabwee T60 Pro is a strong value pick for Android tablet users. Here's how.

Yes, there exists $200 Android tablets that are actually worth the money - this one proves it

We tested the best tablets from brands like Apple, Samsung, and OnePlus. These are our top picks, plus tablet deals you can find for Black Friday.

The best tablets of 2025: Lab-tested recommendations

GPT-5.1-Codex-Max is ready to take on your next massive coding job. Here's what's new.

OpenAI's Codex Max solves one of my biggest AI coding annoyances - and it's a lot faster

Georgia Tech researchers are using AI to quickly train exoskeleton devices, making it much more practical to develop, improve, and ultimately deploy wearable robots for people with impaired mobility.

Real-world helper exoskeletons come closer to reality with AI training

Lenovo's 16-inch Legion Pro 7i is a high-performance beast with a 240Hz OLED display. It's currently over 30% off ahead of Black Friday.

My favorite gaming laptop of 2025 is $1,150 off in this pop-up early Black Friday deal

As the dust settled on the internet’s latest major disruption, Cloudflare linked the cause of the error to an inflated ‘feature’ configuration file.
Read more: <a rel="nofollow" href="https://www.siliconrepublic.com/enterprise/cloudflare-outage-bots-internet-disruption-cause">What caused the global Cloudflare outage?</a>

نسبت شركة كلاودفلير انقطاعها العالمي الأخير إلى ملف تكوين 'feature' المبالغ فيه. تسبب هذا الحادث في اضطرابات كبيرة عبر منصات الإنترنت المختلفة، مما أثر على المستخدمين في جميع أنحاء العالم.

Cloudflare atribuyó la reciente interrupción global a un archivo de configuración 'feature' inflado. Este incidente causó interrupciones significativas en varias plataformas en línea, afectando a usuarios en todo el mundo.

Cloudflare a attribué la récente panne mondiale à un fichier de configuration 'feature' gonflé. Cet incident a causé des perturbations significatives sur diverses plateformes en ligne, affectant des utilisateurs dans le monde entier.

Cloudflare attributed the recent global outage to an inflated 'feature' configuration file. This incident caused significant disruptions across various online platforms, affecting users worldwide.

What caused the global Cloudflare outage?

LearnUpon's new AI acquisition will allow businesses to generate content 50 times faster, the company said.
Read more: <a rel="nofollow" href="https://www.siliconrepublic.com/start-ups/learnupon-ai-course-creator-courseau-germany-ireland-acquisition">Dublin’s LearnUpon buys German AI course creator Courseau</a>

استحوذت شركة LearnUpon، ومقرها دبلن، على Courseau، وهي منشئ دورات الذكاء الاصطناعي الألماني. من المتوقع أن يمكّن هذا الاستحواذ الشركات من إنتاج المحتوى بسرعة تصل إلى 50 مرة، مما يعزز كفاءة عمليات التعلم والتدريب.

LearnUpon, con sede en Dublín, ha adquirido Courseau, un creador de cursos de IA alemán. Se espera que esta adquisición permita a las empresas generar contenido 50 veces más rápido, mejorando la eficiencia de los procesos de aprendizaje y capacitación.

LearnUpon, basé à Dublin, a acquis Courseau, un créateur de cours AI allemand. Cette acquisition devrait permettre aux entreprises de générer du contenu 50 fois plus rapidement, améliorant ainsi l'efficacité des processus d'apprentissage et de formation.

LearnUpon, based in Dublin, has acquired Courseau, a German AI course creator. This acquisition is expected to enable businesses to generate content 50 times faster, enhancing the efficiency of learning and training processes.

Dublin’s LearnUpon buys German AI course creator Courseau

The State of European Tech Report has highlighted the need for the region to ‘define its future on its own terms'.
Read more: <a rel="nofollow" href="https://www.siliconrepublic.com/business/optimism-europe-technology-sector-4trn-mark-funding-investment">Optimism at 10-year high, as Europe’s technology sector hits $4trn mark</a>

يكشف تقرير حالة التكنولوجيا الأوروبية أن التفاؤل في قطاع التكنولوجيا في أوروبا قد وصل إلى أعلى مستوى له منذ عشر سنوات، حيث تبلغ قيمة القطاع الآن 4 تريليونات دولار. يؤكد التقرير على أهمية أن تحدد أوروبا مستقبلها بمفردها، مشددًا على الحاجة إلى الابتكار والاستثمار في المنطقة.

El Informe sobre el Estado de la Tecnología Europea revela que el optimismo en el sector tecnológico de Europa ha alcanzado un máximo de diez años, con el sector ahora valorado en 4 billones de dólares. El informe enfatiza la importancia de que Europa defina su futuro de manera independiente, destacando la necesidad de innovación e inversión en la región.

Le rapport sur l'état de la technologie européenne révèle que l'optimisme dans le secteur technologique de l'Europe a atteint un niveau record en dix ans, le secteur étant désormais évalué à 4 trillions de dollars. Le rapport souligne l'importance pour l'Europe de définir son avenir de manière indépendante, mettant en avant la nécessité d'innovation et d'investissement dans la région.

The State of European Tech Report reveals that optimism in Europe's technology sector has reached a 10-year high, with the sector now valued at $4 trillion. The report emphasizes the importance of Europe defining its future independently, highlighting the need for innovation and investment in the region.

Irish Medtech Awards 2025 finalists revealed

Was this article worth reading? Share it