Trending Stories

Loading trending stories...

Language:
Search
Instantly search thousands of news articles from trusted sources.

HBO Max, Carrie Coon Poke Fun At Streamer’s Spanish-Language Glitch During ‘The Gilded Age’ Episode: “Lo Siento”

DeadlineTuesday, August 5, 2025 at 1:08:50 AM
NeutralEntertainmentstreaming
HBO Max, Carrie Coon Poke Fun At Streamer’s Spanish-Language Glitch During ‘The Gilded Age’ Episode: “Lo Siento”
HBO Max had a funny mishap during the latest episode of The Gilded Age—some viewers accidentally got the Spanish-language version instead of English. Actress Carrie Coon and the streamer joked about the glitch on social media, with HBO Max playfully apologizing ("Lo siento"). The mix-up didn’t seem to ruin the experience, as fans found it more amusing than frustrating.
Editor’s Note: While technical glitches can be annoying, this one turned into a lighthearted moment, showing how companies and stars can handle mistakes with humor. It also highlights the quirks of streaming platforms, where even small errors can spark big reactions online.
— Curated by the World Pulse Now AI Editorial System

Was this article worth reading? Share it

Latest from Entertainment
Dan Buettner Joins Lemonada Media to Launch New Podcast Show
PositiveEntertainment
Dan Buettner, known for his work on longevity and wellness, is teaming up with Lemonada Media to launch a new podcast called "The Dan Buettner Show." Starting August 21, the show will feature weekly interviews with high-profile guests like Laura Dern, Jeffrey Katzenberg, and Simon Sinek, diving into their personal stories, habits, and life-changing moments.
Editor’s Note: This is exciting for podcast listeners and fans of Buettner’s work, as it brings together big names for deep, meaningful conversations. It also signals Lemonada Media’s continued expansion into high-quality, thought-provoking content. If you’re into personal growth or celebrity insights, this one’s worth keeping an eye on.
‘Platonic’ Stars Seth Rogen and Rose Byrne Break Down Will and Jenna’s Relationship and Season 2’s Bathroom Scene
PositiveEntertainment
Seth Rogen and Rose Byrne, stars of Apple TV+'s "Platonic," discuss their characters' quirky friendship and unpack a memorable bathroom scene from Season 2. The show, which follows former best friends reconnecting after a long hiatus, is back with more chaotic adventures and hilarious mishaps in Los Angeles.
Editor’s Note: Fans of the show will love this behind-the-scenes peek into the dynamic between Rogen and Byrne's characters, plus insights into the new season's humor and heart. It’s a fun read for anyone who enjoys lighthearted, character-driven comedies.
Logan Marshall-Green Joins Luke Grimes In CBS’ ‘Yellowstone’ Offshoot ‘Y: Marshals’
PositiveEntertainment
Actor Logan Marshall-Green has been cast as a lead alongside Luke Grimes in CBS's upcoming Yellowstone spinoff, Y: Marshals. Grimes will reprise his role as Kayce Dutton, who transitions from the Yellowstone Ranch to an elite U.S. Marshals unit. The show expands the Yellowstone universe with a fresh storyline.
Editor’s Note: Fans of Yellowstone have reason to celebrate—this spinoff not only brings back a fan-favorite character (Kayce Dutton) but also adds a talented actor (Marshall-Green) to the mix. It signals CBS's confidence in expanding Taylor Sheridan's hit franchise, offering viewers more of the gritty, dramatic storytelling they love.
‘Wednesday’ Season 2 Stars Steve Buscemi And Fred Armisen Discuss Principal Dort’s “Dad Dancing,” Uncle Fester’s “Worth The Wait” Return & More
PositiveEntertainment
In Wednesday Season 2, Steve Buscemi and Fred Armisen bring humor to the dark and spooky world of Nevermore Academy. Buscemi plays the new principal, Barry Dort, whose awkward "dad dancing" adds levity, while Armisen’s Uncle Fester makes a highly anticipated return. The actors discuss their roles and how their characters balance the show’s horror elements with comedy.
Editor’s Note: For fans of Wednesday, this behind-the-scenes peek highlights how the show’s mix of horror and humor stays fresh in Season 2. Buscemi and Armisen’s performances promise more laughs amid the scares, making their characters key to the series’ quirky charm.
‘Yellowstone’ Spinoff ‘Y: Marshals’ Casts Logan Marshall-Green
PositiveEntertainment
CBS's upcoming "Yellowstone" spinoff, "Y: Marshals," has added actor Logan Marshall-Green to its cast. He'll play Pete Calvin, a military buddy of Kayce Dutton (played by Luke Grimes), as the series follows Dutton's new career with an elite U.S. Marshals unit after leaving the Yellowstone Ranch.
Editor’s Note: Fans of "Yellowstone" have another reason to get excited—this spinoff is shaping up with a solid cast and a fresh angle on a beloved character. Marshall-Green's involvement adds more star power, and the military backstory could bring deeper drama to the show. If you're into Westerns or crime thrillers, this one's worth keeping an eye on.

Why World Pulse Now?

Global Coverage

All major sources, one page

Emotional Lens

Feel the mood behind headlines

Trending Stories

Know what’s trending, globally

Read Less, Know More

Get summaries. Save time

Multi-Language

Switch languages to read your way

Save for Later

Your stories, stored for later

Stay informed, save time
Learn more

Live Stats

Articles Processed

7,935

Trending Stories

121

Sources Monitored

191

Last Updated

2 hours ago

Live data processing
How it works

Mobile App

Available on iOS & Android

The mobile app adds more ways to stay informed — including offline reading, voice-enabled summaries, and personalized trend alerts.

Get it on Google PlayDownload on the App Store
Available now on iOS and Android

1-Minute Daily Briefing

Stay sharp in 60 seconds. Get concise summaries of today’s biggest stories — markets, tech, sports, and more

By subscribing, you agree to our Privacy Policy