As independent and international films vie for Oscars against hundreds of competitors, celebrity executive producers are helping draw voters' divided attention.

بينما تتنافس الأفلام المستقلة والدولية على جوائز الأوسكار، يلعب المنتجون التنفيذيون المشاهير دورًا مهمًا في جذب انتباه الناخبين وسط حقل مزدحم من المتنافسين. تسلط هذه الظاهرة الضوء على تطور مشهد الترويج للأفلام وتأثير الشخصيات البارزة في سباق الجوائز.

A medida que las películas independientes e internacionales compiten por los Oscar, los productores ejecutivos celebridades están desempeñando un papel significativo en la captura de la atención de los votantes en medio de un campo abarrotado de contendientes. Esta tendencia destaca el paisaje en evolución de la promoción cinematográfica y la influencia de figuras de alto perfil en la carrera por los premios.

Alors que les films indépendants et internationaux se disputent les Oscars, les producteurs exécutifs célèbres jouent un rôle significatif pour capter l'attention des votants au milieu d'un champ de concurrents encombré. Cette tendance met en lumière l'évolution du paysage de la promotion cinématographique et l'influence des figures de haut niveau dans la course aux récompenses.

As independent and international films compete for Oscars, celebrity executive producers are playing a significant role in capturing the attention of voters amidst a crowded field of contenders. This trend highlights the evolving landscape of film promotion and the influence of high-profile figures in the awards race.

As films compete for Oscar voters' attention, celebrity EPs make their mark

Sophie Kinsella, the prolific 'Confessions of a Shopaholic' author who had at least 35 titles to her name died from an aggressive form of brain cancer, her family announced.

توفيت الكاتبة الشهيرة صوفي كينسيلا، مؤلفة سلسلة 'اعترافات مدمنة التسوق'، عن عمر يناهز 55 عامًا بعد صراع مع الورم الدبقي، وهو نوع عدواني من سرطان الدماغ، كما أكدت عائلتها. يمثل وفاتها خسارة كبيرة للمجتمع الأدبي، حيث كانت تحتفل بمساهماتها في الأدب المعاصر.

Sophie Kinsella, la aclamada autora de la serie 'Confessions of a Shopaholic', falleció a los 55 años tras una batalla contra el glioblastoma, una forma agresiva de cáncer cerebral, según confirmó su familia. Su muerte marca una pérdida significativa en la comunidad literaria, donde fue celebrada por sus contribuciones a la ficción contemporánea.

Sophie Kinsella, l'auteure acclamée de la série 'Confessions of a Shopaholic', est décédée à l'âge de 55 ans après une bataille contre le glioblastome, une forme agressive de cancer du cerveau, comme l'a confirmé sa famille. Son décès représente une perte significative pour la communauté littéraire, où elle était célébrée pour ses contributions à la fiction contemporaine.

Sophie Kinsella, the acclaimed author of the 'Confessions of a Shopaholic' series, has passed away at the age of 55 after a battle with glioblastoma, an aggressive form of brain cancer, as confirmed by her family. Her death marks a significant loss in the literary community, where she was celebrated for her contributions to contemporary fiction.

Sophie Kinsella, author of 'Shopaholic' book series, dies. 'We are heartbroken,' family says

The team behind 'The Smashing Machine' wanted to make every slam, punch and knee to the head reverberate all the way to the cheap seats. Here's how they did it.

ركز الفريق وراء 'The Smashing Machine' على إنشاء مشاهد قتال مؤثرة، مما يضمن أن كل ضربة، ولكمة، وركلة تصل إلى الجمهور، حتى أولئك الجالسين بعيدًا عن الحدث. تسلط هذه العناية الدقيقة بالتفاصيل الضوء على الجهد المبذول لتحسين تجربة المشاهدين في مشاهد القتال العنيفة في الفيلم.

El equipo detrás de 'The Smashing Machine' se centró en crear escenas de lucha impactantes, asegurando que cada golpe, puñetazo y rodillazo resuene con el público, incluso con aquellos sentados lejos de la acción. Esta meticulosa atención al detalle resalta el esfuerzo por mejorar la experiencia del espectador en las brutales secuencias de combate de la película.

L'équipe derrière 'The Smashing Machine' a mis l'accent sur la création de scènes de combat percutantes, veillant à ce que chaque coup, chaque coup de poing et chaque genou frappent résonnent auprès des spectateurs, même ceux assis loin de l'action. Cette attention méticuleuse aux détails souligne l'effort d'améliorer l'expérience des spectateurs face aux séquences de combat brutales du film.

The team behind 'The Smashing Machine' focused on creating impactful fight scenes, ensuring that every slam, punch, and knee strike resonates with audiences, even those seated far from the action. This meticulous attention to detail highlights the effort to enhance the viewer's experience of the film's brutal combat sequences.

Inside 'The Smashing Machine's' brutal fight scenes

Before bringing their Beautiful Chaos tour to L.A. on Dec. 12 and 13, global girl group Katseye opens up about how they're navigating their swift rise to stardom and how prioritizing their personal lives will affect their music.

تستعد فرقة الفتيات العالمية كاتساي لإقامة عروض في لوس أنجلوس في 12 و13 ديسمبر كجزء من جولة Beautiful Chaos، حيث تتأمل في صعودها السريع إلى الشهرة وتأثير أولويات الحياة الشخصية على موسيقاها.

El grupo de chicas global Katseye se prepara para actuar en Los Ángeles los días 12 y 13 de diciembre como parte de su gira Beautiful Chaos, reflexionando sobre su rápida ascensión a la fama y el impacto de las prioridades personales en su música.

Le groupe de filles mondial Katseye se prépare à se produire à Los Angeles les 12 et 13 décembre dans le cadre de leur tournée Beautiful Chaos, tout en réfléchissant à leur ascension rapide vers la célébrité et à l'impact des priorités personnelles sur leur musique.

Global girl group Katseye is set to perform in Los Angeles on December 12 and 13 as part of their Beautiful Chaos tour, reflecting on their rapid rise to fame and the impact of personal life priorities on their music.

As films compete for Oscar voters' attention, celebrity EPs make their mark

Was this article worth reading? Share it