The Stone Roses bassist Gary "Mani" Mounfield has died at the age of 63, his family has said.  [object Object]

توفي غاري 'ماني' موانفيلد، عازف الباس في فرقة ذا ستون روزز الشهيرة، عن عمر يناهز 63 عامًا، حسبما أكدت عائلته.

Gary 'Mani' Mounfield, el bajista de la icónica banda The Stone Roses, ha fallecido a la edad de 63 años, según ha confirmado su familia.

Gary 'Mani' Mounfield, le bassiste du groupe emblématique The Stone Roses, est décédé à l'âge de 63 ans, comme l'a confirmé sa famille.

Gary 'Mani' Mounfield, the bassist of the iconic band The Stone Roses, has passed away at the age of 63, as confirmed by his family.

The Stone Roses bassist Mani dies

A woman has been charged with fraud offences over the alleged sale of Oasis tickets. [object Object]

تم توجيه تهمة الاحتيال لامرأة تتعلق بالبيع المزعوم لتذاكر أواسي، مما يثير القلق بشأن ممارسات بيع التذاكر في صناعة الترفيه.

Una mujer ha sido acusada de delitos de fraude relacionados con la supuesta venta de entradas para Oasis, lo que genera preocupaciones sobre las prácticas de venta de entradas en la industria del entretenimiento.

Une femme a été accusée d'infractions liées à la fraude concernant la vente présumée de billets pour Oasis, soulevant des inquiétudes sur les pratiques de billetterie dans l'industrie du divertissement.

A woman has been charged with fraud offenses related to the alleged sale of Oasis tickets, raising concerns about ticketing practices in the entertainment industry.

Woman charged with fraud over 'sale of Oasis tickets'

A BBC board member has resigned as he criticised "governance issues" at the top of the corporation. [object Object]

استقال عضو في مجلس إدارة هيئة الإذاعة البريطانية، مشيرًا إلى وجود 'مشكلات في الحوكمة' على أعلى مستويات المؤسسة. تثير هذه الاستقالة مخاوف بشأن القيادة والفعالية التشغيلية للهيئة.

Un miembro de la junta de la BBC ha dimitido, citando 'problemas de gobernanza' significativos en los niveles más altos de la corporación. Esta renuncia plantea preocupaciones sobre el liderazgo y la efectividad operativa de la BBC.

Un membre du conseil d'administration de la BBC a démissionné, évoquant des 'problèmes de gouvernance' importants au sein des plus hauts niveaux de la corporation. Cette démission soulève des inquiétudes concernant le leadership et l'efficacité opérationnelle de la BBC.

A BBC board member has resigned, citing significant 'governance issues' at the corporation's top levels. This resignation raises concerns regarding the leadership and operational effectiveness of the BBC.

BBC board member resigns - and criticises 'governance issues' at top of corporation

A Grammy-winning rapper who "betrayed his country for money" has been sentenced to 14 years in prison. [object Object]

تم الحكم على مغني راب فائز بجائزة جرامي بالسجن لمدة 14 عامًا بعد إدانته بالخيانة لبلده من أجل المال. تسلط هذه القضية الضوء على العواقب القانونية الخطيرة التي تواجه الأفراد في صناعة الترفيه الذين يشاركون في أنشطة إجرامية.

Un rapero ganador de un Grammy ha sido condenado a 14 años de prisión tras ser hallado culpable de traicionar a su país por motivos económicos. Este caso resalta las graves repercusiones legales para las personas en la industria del entretenimiento que participan en actividades delictivas.

Un rappeur lauréat d'un Grammy a été condamné à 14 ans de prison pour avoir trahi son pays pour des raisons financières. Cette affaire met en lumière les graves conséquences juridiques auxquelles sont confrontées les personnes de l'industrie du divertissement qui s'engagent dans des activités criminelles.

A Grammy-winning rapper has been sentenced to 14 years in prison after being found guilty of betraying his country for financial gain. The case highlights serious legal repercussions for individuals in the entertainment industry who engage in criminal activities.

Grammy-winning rapper jailed for 14 years

A Strictly Come Dancing star has been arrested on suspicion of rape. [object Object]

تم اعتقال نجم من برنامج تلفزيوني Strictly Come Dancing للاشتباه في ارتكابه جريمة اغتصاب. هوية الفرد محمية لأسباب قانونية، وتم احتجازه في أكتوبر فيما يتعلق بحادث مزعوم من العام السابق.

Una estrella del programa de televisión Strictly Come Dancing ha sido arrestada bajo sospecha de violación. La identidad del individuo está protegida por razones legales y fue detenida en octubre en relación con un incidente presunto del año anterior.

Une star de l'émission de télévision Strictly Come Dancing a été arrêtée sous suspicion de viol. L'identité de l'individu, protégée pour des raisons légales, a été retenue, et il a été placé en garde à vue en octobre en lien avec un incident présumé survenu l'année précédente.

A star from the television show Strictly Come Dancing has been arrested on suspicion of rape. The individual, whose identity is protected for legal reasons, was taken into custody in October in connection with an alleged incident from the previous year.

Strictly Come Dancing star arrested on suspicion of rape

Gary &#8220;Mani&#8221; Mounfield, bassist for influential British band The Stone Roses who later joined Primal Scream, has died. He was 63. His brother Greg Mounfield announced the news on social media but did not provide a cause or date of death. &#8220;It is with the heaviest of hearts that I have to announce the sad [&#8230;]

توفي غاري 'ماني' موانفيلد، عازف الباس في فرقة الروك البريطانية المؤثرة 'ذا ستون روزز'، والتي انضم إليها لاحقًا 'برايمال سكرين'، عن عمر يناهز 63 عامًا. أعلن شقيقه غريغ موانفيلد عن الخبر عبر وسائل التواصل الاجتماعي، دون الكشف عن سبب أو تاريخ الوفاة. كان موانفيلد معروفًا بمساهماته الكبيرة في المشهد الموسيقي، خاصة في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات.

Gary 'Mani' Mounfield, el bajista de la influyente banda británica The Stone Roses y más tarde de Primal Scream, ha fallecido a los 63 años. Su hermano, Greg Mounfield, anunció la noticia en las redes sociales, sin proporcionar la causa o la fecha de la muerte. Mounfield era conocido por sus contribuciones significativas a la escena musical, especialmente a finales de los años 80 y principios de los 90.

Gary 'Mani' Mounfield, le bassiste du groupe britannique influent The Stone Roses et plus tard de Primal Scream, est décédé à l'âge de 63 ans. Son frère, Greg Mounfield, a annoncé la nouvelle sur les réseaux sociaux, sans fournir de détails sur la cause ou la date du décès. Mounfield était connu pour ses contributions significatives à la scène musicale, en particulier à la fin des années 1980 et au début des années 1990.

Gary 'Mani' Mounfield, the bassist for the influential British band The Stone Roses and later Primal Scream, has died at the age of 63. His brother, Greg Mounfield, announced the news on social media, but did not disclose the cause or date of death. Mounfield was known for his significant contributions to the music scene, particularly in the late 1980s and early 1990s.

The Stone Roses bassist Mani dies

Was this article worth reading? Share it