The Twits review – Americanised Roald Dahl is gruesome in all the wrong ways

The GuardianTuesday, October 14, 2025 at 10:00:38 AM
The Twits review – Americanised Roald Dahl is gruesome in all the wrong ways
The new Netflix adaptation of Roald Dahl's 'The Twits' has received criticism for its Americanized take on the original story, which many feel dilutes the dark humor and essence of Dahl's work. By relocating the narrative to Texas and introducing a new orphan character, the adaptation strays from the grotesque charm that made the original tale captivating. This matters because it raises questions about how adaptations can alter beloved stories, potentially losing their unique voice and impact.
— Curated by the World Pulse Now AI Editorial System

Was this article worth reading? Share it

Recommended Readings
‘Monster: The Ed Gein Story’ Tops Netflix’s Weekly TV Ratings Charts But Is Gaining Less Traction Than ‘Dahmer’
PositiveEntertainment
‘Monster: The Ed Gein Story’ has made a strong debut on Netflix, topping the weekly TV ratings with 20.7 million views in its first full week. While it shows impressive growth from its initial 12.2 million views in just four days, it still trails behind the success of ‘Dahmer’. This is significant as it highlights the ongoing interest in true crime stories and the impact of Ryan Murphy's productions on streaming platforms.
‘Monster: The Ed Gein Story’ Tops Netflix’s Weekly TV Ratings Charts But Is Gaining Less Traction Than ‘Dahmer’
PositiveEntertainment
‘Monster: The Ed Gein Story’ has made a strong debut on Netflix, topping the weekly TV ratings with 20.7 million views in its first full week. While it shows impressive growth from its initial 12.2 million views in just four days, it still trails behind the success of ‘Dahmer’. This is significant as it highlights the ongoing interest in true crime stories and the impact of Ryan Murphy's productions on streaming platforms.
‘Unknown Number’ Director Skye Borgman Talks Kendra Licari and Releasing Three Netflix Docs in Seven Weeks
PositiveEntertainment
Director Skye Borgman is making waves in the documentary world with three new releases on Netflix in just seven weeks. Known for her gripping storytelling in 'Abducted In Plain Sight,' Borgman has secured a three-year deal with Netflix, allowing her to bring more compelling true crime stories to audiences. Her upcoming documentary, 'American Murder: Laci Peterson,' is highly anticipated and showcases her talent for exploring complex narratives. This surge of content not only highlights Borgman's skills but also reflects Netflix's commitment to delivering engaging documentaries that resonate with viewers.
‘Unknown Number’ Director Skye Borgman Talks Kendra Licari and Releasing Three Netflix Docs in Seven Weeks
PositiveEntertainment
Director Skye Borgman is making waves in the documentary world with three new releases on Netflix in just seven weeks. Known for her gripping storytelling in 'Abducted In Plain Sight,' Borgman has secured a three-year deal with Netflix, allowing her to bring more compelling true crime stories to audiences. Her upcoming documentary, 'American Murder: Laci Peterson,' is highly anticipated and showcases her talent for exploring complex narratives. This surge of content not only highlights Borgman's skills but also reflects Netflix's commitment to delivering engaging documentaries that resonate with viewers.
Netflix to Stream Selection of Spotify Video Podcasts Starting in 2026
PositiveEntertainment
Netflix is making a significant move into the podcasting world by partnering with Spotify to stream a selection of original video podcasts starting in 2026. This collaboration will feature popular shows, including those from Bill Simmons' The Ringer, and is set to enhance the content offerings for Netflix subscribers globally. This partnership is exciting as it not only diversifies Netflix's entertainment portfolio but also highlights the growing trend of integrating audio and video content, making it a noteworthy development in the streaming industry.
‘The Bill Simmons Podcast’ To Run On Netflix As Streamer Strikes Broad Video Deal With Spotify
PositiveEntertainment
Netflix is making a significant move into the video podcasting arena by partnering with Spotify to bring popular shows like 'The Bill Simmons Podcast' to its platform. This collaboration not only expands Netflix's content offerings but also highlights the growing importance of podcasts in the entertainment landscape. By integrating these shows, Netflix aims to attract a wider audience and enhance viewer engagement, marking a pivotal moment in the evolution of streaming services.
Netflix to Stream Selection of Spotify Video Podcasts Starting in 2026
PositiveEntertainment
Netflix is making a significant move into the podcasting world by partnering with Spotify to stream a selection of original video podcasts starting in 2026. This collaboration will feature popular shows, including those from Bill Simmons' The Ringer, and is set to enhance the content offerings for Netflix subscribers globally. This partnership is exciting as it not only diversifies Netflix's entertainment portfolio but also highlights the growing trend of integrating audio and video content, making it a noteworthy development in the streaming industry.
‘The Bill Simmons Podcast’ To Run On Netflix As Streamer Strikes Broad Video Deal With Spotify
PositiveEntertainment
Netflix is making a significant move into the video podcasting arena by partnering with Spotify to bring popular shows like 'The Bill Simmons Podcast' to its platform. This collaboration not only expands Netflix's content offerings but also highlights the growing importance of podcasts in the entertainment landscape. By integrating these shows, Netflix aims to attract a wider audience and enhance viewer engagement, marking a pivotal moment in the evolution of streaming services.
‘The Countess Of Monte Cristo’ With Audrey Fleurot Begins Filming For TF1 & Netflix
PositiveEntertainment
Filming has officially started for 'The Countess of Monte Cristo,' an exciting eight-part mini-series featuring Audrey Fleurot, who is both starring in and producing the show. This feminist reimagining of Alexandre Dumas's classic tale was first revealed by Fleurot last September, marking a significant transition from her previous role in the popular series HPI. This project not only showcases Fleurot's versatility as an actress but also highlights a growing trend in the entertainment industry to reinterpret classic literature through a modern lens, making it relevant for today's audiences.
‘The Countess Of Monte Cristo’ With Audrey Fleurot Begins Filming For TF1 & Netflix
PositiveEntertainment
Filming has officially started for 'The Countess of Monte Cristo,' an exciting eight-part mini-series featuring Audrey Fleurot, who is both starring in and producing the show. This feminist reimagining of Alexandre Dumas's classic tale was first revealed by Fleurot last September, marking a significant transition from her previous role in the popular series HPI. This project not only showcases Fleurot's versatility as an actress but also highlights a growing trend in the entertainment industry to reinterpret classic literature through a modern lens, making it relevant for today's audiences.
Why Jillian Michaels Says The Biggest Loser Wasn’t an “Unhealthy” Show
PositiveEntertainment
Jillian Michaels recently defended her role on The Biggest Loser, stating that the show was not unhealthy as some critics claim. This comes after Netflix's docuseries, Fit for TV: The Reality of the Biggest Loser, sparked discussions about the show's impact on contestants. Michaels emphasizes the importance of understanding the context and the positive outcomes for many participants, highlighting that the show aimed to promote fitness and healthy living. This conversation is significant as it sheds light on the complexities of reality television and its influence on public perceptions of health and wellness.
Why Jillian Michaels Says The Biggest Loser Wasn’t an “Unhealthy” Show
PositiveEntertainment
Jillian Michaels recently defended her role on The Biggest Loser, stating that the show was not unhealthy as some critics claim. This comes after Netflix's docuseries, Fit for TV: The Reality of the Biggest Loser, sparked discussions about the show's impact on contestants. Michaels emphasizes the importance of understanding the context and the positive outcomes for many participants, highlighting that the show aimed to promote fitness and healthy living. This conversation is significant as it sheds light on the complexities of reality television and its influence on public perceptions of health and wellness.
Latest from Entertainment
Laurie Metcalf on Signing Onto ‘Monster: The Ed Gein Story’ Without Seeing a Script and Charlie Hunnam’s Nude Scene
PositiveEntertainment
Laurie Metcalf, a seasoned actress with a rich career in comedy and drama, recently shared her excitement about joining the cast of 'Monster: The Ed Gein Story' without even seeing a script. This bold move highlights her trust in the project and its potential. Metcalf also expressed a long-held desire to perform in a musical, though she humorously noted her limited vocal range. Her journey reflects the passion and dedication of an artist who continues to seek new challenges, making her an inspiring figure in the entertainment industry.
Banijay Joins Forces With Social Media Stars To Launch A Professional Soccer Team
PositiveEntertainment
Banijay Entertainment is making waves by launching a professional soccer team in the Netherlands, named FC Failliet/Finesse (FCF), in collaboration with popular social media creators like Ilias Vietto, Aimane Charbon, and Kleine John. This initiative not only diversifies Banijay's portfolio but also brings a fresh approach to sports entertainment, merging traditional soccer with the influence of digital creators. It's an exciting development for fans and a unique opportunity for the creators to engage with their audience in a new way.
T.J. Holmes & Amy Robach Engaged 3 Years After GMA3 Drama
PositiveEntertainment
T.J. Holmes and Amy Robach are officially engaged, marking a joyful milestone in their relationship three years after their public drama on GMA3. This news is significant as it highlights their resilience and commitment to each other, turning a challenging chapter into a beautiful new beginning. Fans of the couple are celebrating this positive development, showing that love can flourish even after adversity.
Motion Picture Association Distances Itself From Instagram’s ‘PG-13’ Content-Blocking Feature for Teens, Says Meta Did Not Contact Trade Group Beforehand
NegativeEntertainment
The Motion Picture Association (MPA) has expressed concern over Meta's Instagram implementing a content-blocking feature for teens based on its PG-13 ratings without prior consultation. This move raises questions about the collaboration between tech companies and industry standards, highlighting the importance of communication in protecting young users while navigating content moderation.
Donald Trump Refuses To Take ABC Correspondent’s Question Because Of George Stephanopoulos’ Contentious JD Vance Interview
NegativeEntertainment
In a recent press event, President Donald Trump declined to answer a question from an ABC correspondent, criticizing the network for a contentious interview conducted by George Stephanopoulos with JD Vance. This incident highlights ongoing tensions between Trump and major media outlets, raising questions about transparency and press relations during his presidency. Such confrontations can impact public perception and trust in the media.
Hollywood Script Readers Fear They Could be Replaced by AI. They Set Up a Test to See Who Gives Better Feedback
NeutralEntertainment
Hollywood script readers are expressing concerns about being replaced by AI, prompting them to conduct a test to evaluate who provides better feedback on scripts. This initiative highlights the ongoing debate about the role of technology in creative industries and the potential impact on jobs. As AI continues to evolve, understanding its capabilities and limitations in areas like script evaluation is crucial for industry professionals.