Claudia Winkleman&#8217;s iconic outfits and trademark fringe seen on the BBC&#8217;s version of The Traitors may never have happened. BBC Chief Content Officer Kate Phillips has admitted that the broadcaster and producer Stephen Lambert had originally asked The Traitors&#8216; U.S. host Alan Cumming to present the British show. &#8220;Alan Cumming had been signed to do [&#8230;]

كشفت كيت فيليبس، المديرة التنفيذية للمحتوى في بي بي سي، أن آلان كامينغ تم الاقتراب منه في البداية لتقديم النسخة البريطانية من برنامج The Traitors قبل أن يتم اختيار كلوديا وينكلمان في النهاية. تشير هذه revelation إلى أن كامينغ، المعروف بدوره كمقدم في الولايات المتحدة، كان يعتبر مرشحًا قويًا للتكيف البريطاني للعرض.

Kate Phillips, directora de contenido de la BBC, reveló que Alan Cumming fue inicialmente considerado para presentar la versión británica de The Traitors antes de que Claudia Winkleman fuera finalmente elegida. Esta revelación sugiere que Cumming, conocido por su papel como presentador en EE. UU., era un candidato fuerte para la adaptación británica del programa.

Kate Phillips, responsable du contenu à la BBC, a révélé qu'Alan Cumming avait d'abord été approché pour animer la version britannique de The Traitors avant que Claudia Winkleman ne soit finalement choisie. Cette révélation suggère que Cumming, connu pour son rôle d'animateur aux États-Unis, était considéré comme un candidat solide pour l'adaptation britannique de l'émission.

BBC Chief Content Officer Kate Phillips revealed that Alan Cumming was initially approached to host the UK version of The Traitors before Claudia Winkleman was ultimately chosen. This revelation suggests that Cumming, known for his role as the U.S. host, was considered a strong candidate for the British adaptation of the show.

Alan Cumming Was Offered ‘The Traitors’ UK Hosting Gig Before Claudia Winkleman

Good news The Traitors fans, there&#8217;s not long to wait for Season 4 on the BBC. The British broadcaster announced that Claudia Winkleman will return to Ardross Castle with a new clutch of civilian game players on New Year&#8217;s Day at 8PM local time. The first three episodes will play out across consecutive nights on [&#8230;]

أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) أن الموسم الرابع من برنامج 'The Traitors' سيبدأ عرضه في يوم رأس السنة الجديدة في الساعة 8 مساءً بالتوقيت المحلي، مع عودة كلوديا وينكلمان لتقديم البرنامج في قلعة أردروس، إلى جانب مجموعة جديدة من اللاعبين المدنيين. ستُعرض الحلقات الثلاث الأولى على مدار ثلاث ليالٍ متتالية، مما يثير حماس المعجبين بالبرنامج.

La BBC ha anunciado que la temporada 4 de 'The Traitors' se estrenará el Día de Año Nuevo a las 8 PM, con Claudia Winkleman regresando como presentadora en el Castillo de Ardross junto a un nuevo grupo de concursantes civiles. Los tres primeros episodios se emitirán en noches consecutivas, generando entusiasmo entre los fans del programa.

La BBC a annoncé que la saison 4 de 'The Traitors' sera diffusée le jour de l'An à 20h, avec Claudia Winkleman de retour pour animer l'émission au château d'Ardross, accompagnée d'un nouveau groupe de candidats civils. Les trois premiers épisodes seront diffusés consécutivement sur trois nuits, suscitant l'enthousiasme des fans de l'émission.

The BBC has announced that Season 4 of 'The Traitors' will premiere on New Year's Day at 8 PM local time, with Claudia Winkleman returning to host at Ardross Castle alongside a new group of civilian contestants. The first three episodes will air consecutively over three nights, generating excitement among fans of the show.

‘The Traitors’ Season 4 BBC Premiere Date Revealed

The British-Ukrainian writer, who died last month, won the prize’s 25th-anniversary Vintage Bollinger award for 2005 novel A Short History of Tractors in Ukrainian, while Rosanna Pike took this year’s prize for A Little TrickerieBritish-Ukrainian writer Marina Lewycka has posthumously been named the winner of the Vintage Bollinger prize, a winner-of-winners award marking the 25th anniversary of the Bollinger Everyman Wodehouse prize for comic fiction. The decision to award her the prize was made the day before she <a href="https://www.theguardian.com/books/2025/nov/13/marina-lewycka-british-ukrainian-author-dies-aged-79">died, aged 79</a>, last month following a long illness, said judging chair Peter Florence.The author won the award for her 2005 novel A Short History of Tractors in Ukrainian, a family drama described by Vintage Bollinger judge Claudia Winkleman as “laugh out loud funny, utterly original and also deeply moving”. At the time of publication, the book was longlisted for the Man Booker prize and shortlisted for the Orange prize, now the Women’s prize for fiction. <a href="https://www.theguardian.com/books/2025/dec/02/marina-lewycka-posthumous-winner-of-winners-vintage-bollinger-wodehouse-prize-comic-fiction-rosanna-pike">Continue reading...</a>

تم تكريم الكاتبة البريطانية الأوكرانية مارينا ليويكا بعد وفاتها بجائزة فينتاج بولينجر، وهي جائزة خاصة تحتفل بالذكرى الخامسة والعشرين لجائزة وودهوس للأدب الكوميدي. تم منح الجائزة لروايتها لعام 2005، A Short History of Tractors in Ukrainian، التي تم الاعتراف بها من قبل القاضية كلوديا وينكلمان لروح الدعابة والعمق العاطفي. توفيت ليويكا عن عمر يناهز 79 عامًا قبل يوم واحد فقط من الإعلان عن القرار.

La escritora británico-ucraniana Marina Lewycka ha sido galardonada póstumamente con el premio Vintage Bollinger, un reconocimiento especial que celebra el 25 aniversario del premio Wodehouse a la ficción cómica. El premio fue otorgado por su novela de 2005, A Short History of Tractors in Ukrainian, que fue reconocida por su humor y profundidad emocional por la jueza Claudia Winkleman. Lewycka falleció a los 79 años justo un día antes de que se anunciara la decisión.

L'écrivaine britannique-ukrainienne Marina Lewycka a été honorée à titre posthume du prix Vintage Bollinger, une distinction spéciale célébrant le 25e anniversaire du prix Wodehouse pour la fiction comique. Ce prix a été décerné pour son roman de 2005, A Short History of Tractors in Ukrainian, reconnu pour son humour et sa profondeur émotionnelle par la juge Claudia Winkleman. Lewycka est décédée à l'âge de 79 ans juste un jour avant l'annonce de la décision.

British-Ukrainian writer Marina Lewycka has been posthumously awarded the Vintage Bollinger prize, a special winner-of-winners accolade celebrating the 25th anniversary of the Wodehouse prize for comic fiction. The award was given for her 2005 novel A Short History of Tractors in Ukrainian, which was recognized for its humor and emotional depth by judge Claudia Winkleman. Lewycka passed away at the age of 79 just a day before the decision was announced.

Alan Cumming Was Offered ‘The Traitors’ UK Hosting Gig Before Claudia Winkleman

Was this article worth reading? Share it

Acturhire

Claritiv

StreamLore