The vaccine has virtually eliminated childhood infections of a disease that doesn’t only transmit through drugs or sex.

تدرس إدارة ترامب تأجيل تطعيم الأطفال حديثي الولادة ضد فيروس التهاب الكبد الوبائي ب، وهو ما أثار قلق الأطباء. يحذرون من أن هذا التأجيل قد يؤدي إلى زيادة حالات الإصابة بين الأطفال، وهو مرض تم القضاء عليه تقريبًا بفضل اللقاح. هذه الخطوة مهمة لأنها قد تعكس سنوات من التقدم في الصحة العامة، مما يعرض الرضع الضعفاء للخطر وقد يؤدي إلى نتائج صحية أكثر خطورة.

La administración Trump está considerando retrasar la vacunación contra la hepatitis B en recién nacidos, lo que ha generado preocupación entre los médicos. Ellos advierten que este retraso podría provocar un aumento en los casos infantiles de la enfermedad, que ha sido casi erradicada gracias a la vacuna. Esta decisión es importante porque podría revertir años de progreso en salud pública, poniendo en riesgo a los bebés vulnerables y potencialmente llevando a resultados de salud más graves.

L'administration Trump envisage de retarder l'administration du vaccin contre l'hépatite B aux nouveau-nés, une décision qui inquiète les médecins. Ils avertissent qu'un tel retard pourrait entraîner une augmentation des cas d'hépatite B chez les enfants, une maladie qui a été presque éradiquée grâce au vaccin. Cette décision est importante car elle pourrait inverser des années de progrès en santé publique, mettant en danger des nourrissons vulnérables et entraînant des conséquences sanitaires plus graves.

The Trump administration is contemplating a delay in administering the hepatitis B vaccine to newborns, a move that has raised alarms among doctors. They warn that such a delay could lead to an increase in childhood cases of the disease, which has been nearly eradicated thanks to the vaccine. This decision matters because it could reverse years of progress in public health, putting vulnerable infants at risk and potentially leading to more severe health outcomes.

The Trump administration is considering delaying the hepatitis B vaccine for newborns. Doctors warn a delay would lead to more childhood cases and, ultimately, deaths

In a controversial move, the vaccine advisory group reversed a recommendations for universal immunizing of newborns intended to protect them from a virus that attacks the liver.

صوتت مجموعة مستشاري اللقاحات في مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) لإلغاء توصيتها الطويلة الأمد بشأن التطعيم الشامل للمواليد الجدد ضد فيروس التهاب الكبد B، وهي خطوة أثارت جدلاً وقلقًا بين مسؤولي الصحة. يمثل هذا التغيير تحولًا كبيرًا في سياسة الصحة العامة المتعلقة بالوقاية من فيروس يمكن أن يسبب أمراضًا خطيرة في الكبد.

El grupo asesor de vacunas de los CDC ha votado para anular su recomendación de larga data sobre la inmunización universal de los recién nacidos contra la hepatitis B, una decisión que ha generado controversia y preocupación entre los funcionarios de salud. Este cambio marca un giro significativo en la política de salud pública respecto a la prevención de un virus que puede causar enfermedades hepáticas graves.

Le groupe consultatif sur les vaccins des CDC a voté pour annuler sa recommandation de longue date concernant l'immunisation universelle des nouveau-nés contre l'hépatite B, une décision qui suscite controverse et inquiétude parmi les responsables de la santé. Ce changement marque un tournant significatif dans la politique de santé publique concernant la prévention d'un virus pouvant causer de graves maladies du foie.

The CDC vaccine advisory group has voted to overturn its long-standing recommendation for the universal immunization of newborns against hepatitis B, a decision that has sparked controversy and concern among health officials. This change marks a significant shift in public health policy regarding the prevention of a virus that can cause severe liver disease.

CDC advisers vote to overturn decades-long policy on hepatitis B vaccine for infants

AI scribes are transforming medical appointments, often for the better. But it’s best to understand them before you give your consent.

يتم استخدام الكتبة الذكية بشكل متزايد في المواعيد الطبية، مما يسهل عملية التوثيق ويسمح للأطباء بالتركيز أكثر على رعاية المرضى. ومع ذلك، يُنصح المرضى بطرح الأسئلة قبل الموافقة على تسجيل مواعيدهم، حيث إن فهم الآثار المترتبة على ذلك أمر بالغ الأهمية.

Los escribas de IA se están utilizando cada vez más en las citas médicas, agilizando el proceso de documentación y permitiendo a los médicos centrarse más en la atención al paciente. Sin embargo, se aconseja a los pacientes que hagan preguntas antes de consentir que se graben sus citas, ya que comprender las implicaciones es crucial.

Les scribes IA sont de plus en plus utilisés lors des rendez-vous médicaux, simplifiant le processus de documentation et permettant aux médecins de se concentrer davantage sur les soins aux patients. Cependant, il est conseillé aux patients de poser des questions avant de consentir à l'enregistrement de leurs rendez-vous, car comprendre les implications est crucial.

AI scribes are increasingly being utilized in medical appointments, streamlining the documentation process and allowing doctors to focus more on patient care. However, patients are encouraged to ask questions before consenting to have their appointments recorded, as understanding the implications is crucial.

AI scribes can make life a lot easier for doctors. But patients should ask some questions before agreeing to having their appointments recorded.

<p>A CDC advisory panel voted Friday to stop recommending the hepatitis B vaccine for all newborns, potentially putting the preventative measure out of reach for millions of poor families.</p>

صوتت لجنة استشارية تابعة لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) على وقف التوصية بلقاح التهاب الكبد الوبائي بي لجميع المواليد الجدد، وهو قرار قد يحد من الوصول إلى هذه التدبير الوقائي للعديد من الأسر، وخاصة الأسر ذات الدخل المنخفض.

Un panel asesor de los CDC votó para dejar de recomendar la vacuna contra la hepatitis B para todos los recién nacidos, una decisión que podría limitar el acceso a esta medida preventiva para muchas familias, especialmente aquellas de bajos ingresos.

Un panel consultatif des CDC a voté pour cesser de recommander le vaccin contre l'hépatite B pour tous les nouveau-nés, une décision qui pourrait limiter l'accès à cette mesure préventive pour de nombreuses familles, en particulier celles à faible revenu.

A CDC advisory panel voted to discontinue the recommendation for the hepatitis B vaccine for all newborns, a decision that could limit access to this preventive measure for many families, particularly those in lower-income brackets.

The Trump administration is considering delaying the hepatitis B vaccine for newborns. Doctors warn a delay would lead to more childhood cases and, ultimately, deaths

Was this article worth reading? Share it

Preschools Near Me

Hivex

Runway Health