The transactions are outlined in a report released by the U.S. Office of Government Ethics, which reviewed Adriana Kugler's financial disclosures.

أصدرت مكتب الأخلاقيات الحكومية في الولايات المتحدة تقريرًا يشير إلى أن الحاكمة السابقة للاحتياطي الفيدرالي، أدريانا كوغلار، انتهكت قواعد الأخلاق من خلال تداول الأسهم. وقد استعرض هذا التقرير إفصاحاتها المالية بعد تقاعدها من الاحتياطي الفيدرالي.

La Oficina de Ética del Gobierno de EE. UU. ha publicado un informe que indica que la exgobernadora de la Reserva Federal, Adriana Kugler, violó las reglas éticas al realizar operaciones con acciones. Este informe revisó sus divulgaciones financieras tras su jubilación de la Fed.

Le Bureau de l'éthique du gouvernement des États-Unis a publié un rapport indiquant que l'ancienne gouverneure de la Réserve fédérale, Adriana Kugler, a violé les règles éthiques en effectuant des transactions boursières. Ce rapport a examiné ses déclarations financières après sa retraite de la Fed.

The U.S. Office of Government Ethics has released a report indicating that former Federal Reserve Governor Adriana Kugler violated ethics rules by engaging in stock trading. This report reviewed her financial disclosures following her retirement from the Fed.

Now that she’s retired from the Fed, the government says former Gov. Adriana Kugler violated ethics rules by trading stocks

Ads for Hilton, Travelodge, Booking.com and Accor are banned by the Advertising Standards Authority.

Hotel adverts banned over misleadingly cheap rooms

After four consecutive down days, the stock market is looking increasingly queasy. Earnings reports from Nvidia, Walmart and Target could hint at what’s ahead.

يشهد سوق الأسهم تقلبات متزايدة بعد أربعة أيام متتالية من الانخفاض، حيث يراقب المستثمرون عن كثب تقارير الأرباح القادمة من إنفيديا وول مارت وتارجت. قد توفر هذه التقارير رؤى حول الاتجاهات المستقبلية للسوق ومشاعر المستثمرين.

El mercado de valores está experimentando una mayor volatilidad tras cuatro días consecutivos de caídas, con los inversores observando de cerca los próximos informes de ganancias de Nvidia, Walmart y Target. Estos informes podrían proporcionar información sobre las tendencias futuras del mercado y el sentimiento de los inversores.

Le marché boursier connaît une volatilité accrue après quatre jours consécutifs de baisse, les investisseurs surveillant de près les rapports de résultats à venir de Nvidia, Walmart et Target. Ces rapports pourraient fournir des indications sur les tendances futures du marché et le sentiment des investisseurs.

The stock market is experiencing increased volatility after four consecutive down days, with investors closely monitoring upcoming earnings reports from Nvidia, Walmart, and Target. These reports may provide insights into future market trends and investor sentiment.

Nvidia and Walmart Could Ease Wall St.’s Jitters. Or Make Them Worse.

The retailer lowered its expected profit range for the full year as net sales fell 1.5% in the third quarter.

أعلنت شركة تارجت عن خطط لاستثمار مليارات الدولارات في تحديث متاجرها في ظل استمرار تراجع المبيعات، حيث سجلت انخفاضًا بنسبة 1.5% في المبيعات الصافية خلال الربع الثالث. كما خفضت الشركة توقعاتها للأرباح للعام الكامل، مما يعكس التحديات المستمرة في قطاع التجزئة.

Target ha anunciado planes para invertir miles de millones en la modernización de sus tiendas, ya que enfrenta una caída continua en las ventas, reportando una disminución del 1.5% en las ventas netas durante el tercer trimestre. El minorista también ha reducido sus expectativas de ganancias para todo el año, reflejando los desafíos persistentes en el sector minorista.

Target a annoncé des plans d'investissement de plusieurs milliards pour moderniser ses magasins alors qu'il fait face à une baisse continue des ventes, avec une diminution de 1,5 % des ventes nettes au troisième trimestre. Le détaillant a également abaissé ses prévisions de bénéfices pour l'année entière, reflétant les défis persistants du secteur de la vente au détail.

Target has announced plans to invest billions in upgrading its stores as it faces a continued slump in sales, reporting a 1.5% decline in net sales for the third quarter. The retailer has also lowered its profit expectations for the full year, reflecting ongoing challenges in the retail sector.

Target to Invest Billions to Upgrade Stores as Sales Slump Continues

ارتفع سعر سهم Block بعد إعلانها عن خطة لإعادة شراء الأسهم بقيمة 5 مليارات دولار. تهدف هذه الخطوة الاستراتيجية إلى تعزيز قيمة المساهمين وتعكس ثقة الشركة في صحتها المالية. من المتوقع أن تؤثر إعادة الشراء بشكل إيجابي على تصور السوق ومشاعر المستثمرين تجاه Block.

El precio de las acciones de Block aumentó tras el anuncio de un plan de recompra de acciones por valor de 5 mil millones de dólares. Este movimiento estratégico tiene como objetivo mejorar el valor para los accionistas y refleja la confianza de la empresa en su salud financiera. Se espera que la recompra influya positivamente en la percepción del mercado y en el sentimiento de los inversores hacia Block.

Le cours de l'action de Block a augmenté suite à l'annonce d'un plan de rachat d'actions de 5 milliards de dollars. Ce mouvement stratégique vise à améliorer la valeur pour les actionnaires et reflète la confiance de l'entreprise dans sa santé financière. Le rachat devrait influencer positivement la perception du marché et le sentiment des investisseurs envers Block.

Block's stock price increased following the announcement of a $5 billion share buyback plan. This strategic move is aimed at enhancing shareholder value and reflects the company's confidence in its financial health. The buyback is expected to positively influence market perception and investor sentiment towards Block.

Block stock rises after announcing $5 billion share buyback plan

أعربت الصين عن موافقتها على قرار هولندا بتعليق مصادرة شركة نيكسبيريا، وهي شركة متخصصة في أشباه الموصلات. ومع ذلك، يدعو المسؤولون الصينيون إلى حل كامل لهذه المسألة لضمان استقرار السوق وحماية مصالح نيكسبيريا.

China ha expresado su aprobación por la decisión de los Países Bajos de suspender la incautación de Nexperia, una empresa de semiconductores. Sin embargo, los funcionarios chinos están pidiendo una resolución completa del asunto para garantizar la estabilidad en el mercado y proteger los intereses de Nexperia.

La Chine a exprimé son approbation de la décision des Pays-Bas de suspendre la saisie de Nexperia, une entreprise de semi-conducteurs. Cependant, les responsables chinois appellent à une résolution complète de la question pour garantir la stabilité du marché et protéger les intérêts de Nexperia.

China has expressed its approval of the Netherlands' decision to suspend the seizure of Nexperia, a semiconductor company. However, Chinese officials are calling for a complete resolution of the matter to ensure stability in the market and to protect the interests of Nexperia.

China welcomes Dutch suspension of Nexperia seizure, but want full resolution

ارتفعت أسهم BioLineRx بعد إعلان شريكها عن حصوله على ترخيص براءة اختراع رئيسي. من المتوقع أن يعزز هذا التطور موقف الشركة في السوق وإمكانات نموها المستقبلية.

Las acciones de BioLineRx aumentaron tras el anuncio de que su socio recibió una importante concesión de patente. Este desarrollo se espera que mejore la posición de la empresa en el mercado y su potencial de crecimiento futuro.

Le titre de BioLineRx a augmenté suite à l'annonce que son partenaire a reçu une importante autorisation de brevet. Ce développement devrait renforcer la position de l'entreprise sur le marché et son potentiel de croissance future.

BioLineRx's stock experienced a rise following the announcement that its partner has received a key patent allowance. This development is expected to enhance the company's market position and potential for future growth.

BioLineRx stock rises after partner receives key patent allowance

Bessemer-backed Doppel has raised its $70 million Series C, valuing the company at $600 million, Fortune has exclusively learned.

نجحت شركة دوبل في جمع 70 مليون دولار في جولة التمويل من الفئة C، مما أدى إلى تقييم الشركة بأكثر من 600 مليون دولار. الاستثمار، المدعوم من بيسيمر، يهدف إلى تعزيز قدرات الشركة في مكافحة هجمات الهندسة الاجتماعية المدعومة بالذكاء الاصطناعي.

Doppel ha recaudado con éxito 70 millones de dólares en su ronda de financiación Serie C, alcanzando una valoración de más de 600 millones de dólares. La inversión, respaldada por Bessemer, tiene como objetivo mejorar las capacidades de la empresa para combatir ataques de ingeniería social impulsados por IA.

Doppel a réussi à lever 70 millions de dollars lors de son tour de financement de série C, atteignant une valorisation de plus de 600 millions de dollars. Cet investissement, soutenu par Bessemer, vise à renforcer les capacités de l'entreprise dans la lutte contre les attaques d'ingénierie sociale alimentées par l'IA.

Doppel has successfully raised $70 million in its Series C funding round, achieving a valuation of over $600 million. The investment, backed by Bessemer, aims to enhance the company's capabilities in combating AI-powered social engineering attacks.

Exclusive: Doppel raises $70 million Series C at more than $600 million valuation to fight AI-powered social engineering attacks

"I know people who collect dinosaur skeletons," says Citi's Hannes Hofmann. "I'm not sure whether they're ready anytime soon to lend against that market."

يبرز هانس هوفمان من سيتي التحديات المتعلقة بتحويل مجموعات الفن إلى أموال في سياق نقل الثروة الذي تبلغ قيمته 31 تريليون دولار. ويقارن بعض المجموعات بـ 'هياكل الديناصورات'، مما يشير إلى أنها قد لا تكون جاهزة للاستخدام كضمان مالي.

Hannes Hofmann de Citi destaca los desafíos de monetizar colecciones de arte en el contexto de la transferencia de riqueza de 31 billones de dólares. Compara algunas colecciones con 'esqueletos de dinosaurios', sugiriendo que pueden no estar listas para ser utilizadas como garantía financiera.

Hannes Hofmann de Citi souligne les défis de la monétisation des collections d'art dans le cadre du transfert de richesse de 31 trillions de dollars. Il compare certaines collections à des 'squelettes de dinosaures', suggérant qu'elles ne sont peut-être pas prêtes à être utilisées comme garantie financière.

Citi's Hannes Hofmann highlights the challenges of monetizing art collections in the context of the $31 trillion Great Wealth Transfer. He compares certain collections to 'dinosaur skeletons,' suggesting they may not be readily available for financial leverage.

The $31 trillion Great Wealth Transfer’s sticking point: art collections that are either ‘connective tissue’ or ‘dinosaur skeletons’ nearly impossible to monetize

All five companies companies generate more than enough cash to cover their operations but the arrival of debt vehicles to fund AI has complicated the investment case for tech stocks.

وفقًا لبنك أمريكا، فقد زادت الشركات الخمس الرائدة في الذكاء الاصطناعي من استخدام الديون أربع مرات لتمويل عملياتها. على الرغم من توليدها ما يكفي من التدفق النقدي لتغطية نفقاتها، فإن ظهور أدوات الدين لتمويل الذكاء الاصطناعي يعقد حالة الاستثمار في أسهم التكنولوجيا.

Según Bank of America, los cinco principales hyperscalers de IA han cuadruplicado su uso de deuda para financiar sus operaciones. A pesar de generar suficiente flujo de efectivo para cubrir sus gastos, la llegada de instrumentos de deuda para financiar la IA complica el panorama de inversión para las acciones tecnológicas.

Selon Bank of America, les cinq principaux hyperscalers de l'IA ont quadruplé leur utilisation de la dette pour financer leurs opérations. Bien qu'ils génèrent suffisamment de flux de trésorerie pour couvrir leurs dépenses, l'arrivée d'instruments de dette pour le financement de l'IA complique le paysage d'investissement pour les actions technologiques.

According to Bank of America, the five leading AI hyperscalers have increased their debt usage fourfold to finance operations. Despite generating sufficient cash flow to cover their expenses, the introduction of debt instruments for AI funding complicates the investment landscape for technology stocks.

Now that she’s retired from the Fed, the government says former Gov. Adriana Kugler violated ethics rules by trading stocks

Was this article worth reading? Share it