Gold settled down 2.4% Friday, and silver fell 4.7%, both down for a second-consecutive session. For the week, both metals posted a gain.

أنهت أسعار الذهب في سوق كومكس الأسبوع عند 4087.60 دولار، مسجلةً زيادة أسبوعية بنسبة 2.21%. على الرغم من انخفاضها بنسبة 2.4% يوم الجمعة، حقق كل من الذهب والفضة مكاسب خلال الأسبوع. انخفضت أسعار الفضة بنسبة 4.7% في نفس اليوم، مستمرةً في اتجاه هبوطي للجلسة الثانية على التوالي. تعكس تقلبات الأسعار ديناميكيات السوق المتأثرة بعوامل مثل جني الأرباح والشراء المحتمل في الانخفاض.

Los precios del oro en el mercado Comex finalizaron la semana en $4087.60, marcando una ganancia semanal del 2.21%. A pesar de una caída del 2.4% el viernes, tanto el oro como la plata registraron ganancias durante la semana. Los precios de la plata cayeron un 4.7% en el mismo día, continuando una tendencia a la baja por segunda sesión consecutiva. Las fluctuaciones en los precios reflejan dinámicas del mercado influenciadas por factores como la toma de ganancias y posibles compras en baja.

Les prix de l'or sur le marché Comex ont terminé la semaine à 4087,60 $, marquant un gain hebdomadaire de 2,21 %. Malgré une baisse de 2,4 % vendredi, l'or et l'argent ont tous deux enregistré des gains pour la semaine. Les prix de l'argent ont chuté de 4,7 % le même jour, poursuivant une tendance à la baisse pour la deuxième session consécutive. Les fluctuations des prix reflètent les dynamiques du marché influencées par des facteurs tels que la prise de bénéfices et les activités d'achat à bas prix potentielles.

Gold prices on the Comex market ended the week at $4087.60, marking a weekly gain of 2.21%. Despite a decline of 2.4% on Friday, gold and silver both posted gains for the week. Silver prices fell by 4.7% on the same day, continuing a downward trend for the second consecutive session. The fluctuations in prices reflect market dynamics influenced by factors such as profit-taking and potential dip-buying activities.

Comex Gold Ends the Week 2.21% Higher at $4087.60

Front-month gold finished up 0.5% for the day, while for the week it was down 0.3%. Silver settled down.

أنهى الذهب في العقود الآجلة اليوم بزيادة قدرها 0.5%، بينما انخفض بنسبة 0.3% على مدار الأسبوع. كما استقر سعر الفضة في انخفاض، مما يعكس اتجاهًا سلبيًا في المعادن الثمينة.

El oro de contrato a corto plazo terminó con un aumento del 0.5% en el día, pero con una caída del 0.3% en la semana. La plata también se asentó a la baja, reflejando una tendencia negativa en los metales preciosos.

L'or à terme a terminé en hausse de 0,5 % pour la journée, mais a enregistré une baisse de 0,3 % pour la semaine. L'argent a également connu une baisse, reflétant une tendance négative sur le marché des métaux précieux.

Front-month gold finished up 0.5% for the day, while for the week it was down 0.3%. Silver settled down, reflecting a negative trend in precious metals as market sentiments shift.

Precious Metals Fall for the Week

أشارت UBS إلى أنه من المتوقع أن تشهد الفضة فترات من الأداء المتميز بشكل كبير مقارنة بالذهب. تعكس هذه التوقعات تحليل UBS لاتجاهات السوق وإمكانية الفضة في أن تصبح خيارًا استثماريًا جذابًا وسط ظروف اقتصادية متقلبة.

UBS ha indicado que se espera que la plata experimente períodos de un rendimiento significativo en comparación con el oro. Esta previsión refleja el análisis de UBS sobre las tendencias del mercado y el potencial de la plata para ganar tracción como opción de inversión en medio de condiciones económicas fluctuantes.

UBS a indiqué que l'argent devrait connaître des périodes de surperformance significative par rapport à l'or. Cette prévision reflète l'analyse d'UBS sur les tendances du marché et le potentiel de l'argent à gagner en traction en tant qu'option d'investissement dans un contexte économique fluctuant.

UBS has indicated that silver is expected to experience periods of significant outperformance compared to gold. This forecast reflects UBS's analysis of market trends and the potential for silver to gain traction as an investment option amidst fluctuating economic conditions.

Comex Gold Ends the Week 2.21% Higher at $4087.60

Was this article worth reading? Share it