The European Central Bank faces greater risks of inflation easing than accelerating, and would act if there’s persistent undershoot of its 2% target, according to Governing Council member Francois Villeroy de Galhau.

أعرب فرانسوا فيلروي دي غالهو، عضو مجلس إدارة البنك المركزي الأوروبي، عن مخاوفه من أن مخاطر تراجع التضخم أكبر من مخاطر تسارعه، مشيرًا إلى أن البنك المركزي سيتدخل إذا استمر التضخم في الانخفاض دون هدفه البالغ 2%.

El miembro del Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo, François Villeroy de Galhau, ha expresado preocupaciones de que los riesgos de una disminución de la inflación son mayores que los de una aceleración, indicando que el BCE intervendría si la inflación cae de manera persistente por debajo de su objetivo del 2%.

Le membre du Conseil des gouverneurs de la Banque centrale européenne, François Villeroy de Galhau, a exprimé des inquiétudes quant au fait que les risques d'un assouplissement de l'inflation sont plus importants que ceux d'une accélération, indiquant que la BCE interviendrait si l'inflation tombait de manière persistante en dessous de son objectif de 2%.

European Central Bank Governing Council member Francois Villeroy de Galhau has expressed concerns that the risks of inflation easing are greater than those of it accelerating, indicating that the ECB would intervene if inflation consistently falls below its 2% target.

ECB’s Villeroy Sees Downside Inflation Risks Bigger Than Upside

European Central Bank Governing Council member Martins Kazaks said that while inflation is near the 2% target, there’s been “some pick-up in momentum recently,” according to a presentation for MNI Connect.

صرح مارتينز كازاكس، عضو مجلس إدارة البنك المركزي الأوروبي، بأن التضخم قريب حاليًا من الهدف البالغ 2%، لكنه أشار إلى زيادة حديثة في الزخم خلال عرض تقديمي لـ MNI Connect. تسلط هذه الملاحظة الضوء على المشهد الاقتصادي المتطور في منطقة اليورو.

El miembro del Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo, Martins Kazaks, declaró que la inflación está actualmente cerca del objetivo del 2%, pero señaló un reciente aumento en el impulso durante una presentación para MNI Connect. Esta observación destaca el paisaje económico en evolución en la zona euro.

Le membre du Conseil des gouverneurs de la Banque centrale européenne, Martins Kazaks, a déclaré que l'inflation est actuellement proche de l'objectif de 2 %, mais a noté une récente augmentation de la dynamique lors d'une présentation pour MNI Connect. Cette observation met en lumière l'évolution du paysage économique dans la zone euro.

European Central Bank Governing Council member Martins Kazaks stated that inflation is currently near the 2% target, but noted a recent increase in momentum during a presentation for MNI Connect. This observation highlights the evolving economic landscape in the euro area.

ECB’s Kazaks Says Inflation Near Target But Momentum Picking Up

The European Central Bank’s new forecasts next week will probably feature a more optimistic outlook for economic growth, according to President Christine Lagarde.

أعلنت رئيسة البنك المركزي الأوروبي، كريستين لاغارد، أن البنك من المحتمل أن يقدم توقعات نمو أكثر تفاؤلاً في اجتماعه المقبل، مما يعكس نظرة إيجابية لتعافي الاقتصاد في منطقة اليورو.

La presidenta del Banco Central Europeo, Christine Lagarde, anunció que el banco probablemente presentará una previsión de crecimiento más optimista en su próxima reunión, reflejando una perspectiva positiva para la recuperación económica de la zona euro.

La présidente de la Banque centrale européenne, Christine Lagarde, a annoncé que la banque devrait présenter une prévision de croissance plus optimiste lors de sa prochaine réunion, reflétant une perspective positive pour la reprise économique de la zone euro.

European Central Bank President Christine Lagarde announced that the bank is likely to present a more optimistic growth forecast in its upcoming meeting, reflecting a positive outlook for the euro area's economic recovery.

ECB’s Villeroy Sees Downside Inflation Risks Bigger Than Upside

Was this article worth reading? Share it

Topvacaturebank

Pageradar

EuroAlternative