Federal Reserve chair says inflation expectations are close to central bank’s 2% goal

أشار رئيس الاحتياطي الفيدرالي، جيروم باول، إلى استعداده للنظر في مزيد من خفض أسعار الفائدة مع ظهور علامات على تباطؤ سوق العمل الأمريكي. وهذا مهم لأنه يشير إلى أن البنك المركزي يراقب عن كثب الظروف الاقتصادية ومستعد للعمل لدعم النمو. مع اقتراب توقعات التضخم من هدف الاحتياطي الفيدرالي البالغ 2%، يمكن أن تساعد هذه التخفيضات المحتملة في تحفيز الاقتصاد والحفاظ على الاستقرار.

El presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, ha indicado que está dispuesto a considerar más recortes en las tasas de interés a medida que el mercado laboral de EE. UU. muestra signos de enfriamiento. Esto es significativo porque sugiere que el banco central está monitoreando de cerca las condiciones económicas y está preparado para actuar para apoyar el crecimiento. Con las expectativas de inflación cerca del objetivo del 2% de la Fed, estos recortes potenciales podrían ayudar a estimular la economía y mantener la estabilidad.

Le président de la Réserve fédérale, Jerome Powell, a indiqué qu'il était prêt à envisager d'autres baisses de taux d'intérêt alors que le marché de l'emploi américain montre des signes de refroidissement. Cela est important car cela suggère que la banque centrale surveille de près les conditions économiques et est prête à agir pour soutenir la croissance. Avec les attentes d'inflation proches de l'objectif de 2 % de la Fed, ces baisses potentielles pourraient aider à stimuler l'économie et à maintenir la stabilité.

Federal Reserve Chair Jerome Powell has indicated a willingness to consider further interest rate cuts as the US job market shows signs of cooling. This is significant because it suggests that the central bank is closely monitoring economic conditions and is prepared to act to support growth. With inflation expectations nearing the Fed's 2% target, these potential cuts could help stimulate the economy and maintain stability.

Powell signals support for more rate cuts as US job market cools

قررت البنك المركزي البرازيلي الإبقاء على أسعار الفائدة ثابتة عند 15%، دون الإشارة إلى أي تخفيضات محتملة في المستقبل القريب. تعكس هذه الخطوة الاستراتيجية المستمرة للبنك لإدارة التضخم واستقرار الاقتصاد في ظل التحديات الاقتصادية المستمرة.

El banco central de Brasil ha decidido mantener las tasas de interés en un 15%, sin dar indicios de posibles recortes en el futuro cercano. Esta decisión refleja la estrategia continua del banco para gestionar la inflación y estabilizar la economía en medio de desafíos económicos persistentes.

La banque centrale du Brésil a décidé de maintenir les taux d'intérêt à 15 %, sans indiquer de réductions potentielles dans un avenir proche. Cette décision reflète la stratégie continue de la banque pour gérer l'inflation et stabiliser l'économie face à des défis économiques persistants.

The Brazil central bank has decided to hold interest rates steady at 15%, providing no indications of potential cuts in the near future. This decision reflects the bank's ongoing strategy to manage inflation and stabilize the economy amidst persistent economic challenges.

Brazil central bank holds interest rates, gives no hint of cuts

The central bank’s decision to lower interest rates for a third straight meeting was highly contentious, reflecting an internal divide that will likely limit how much borrowing costs will fall next year.

قامت الاحتياطي الفيدرالي بخفض أسعار الفائدة للمرة الثالثة على التوالي، وهي خطوة أثارت جدلاً داخلياً كبيراً بين مسؤوليها. تعكس هذه الخطوة المثيرة للجدل انقسامات عميقة داخل البنك المركزي بشأن الاتجاه المستقبلي للسياسة النقدية، مما يشير إلى أن المزيد من التخفيضات في تكاليف الاقتراض قد تكون محدودة في العام المقبل.

La Reserva Federal ha recortado las tasas de interés por tercera reunión consecutiva, una decisión que ha generado un debate interno significativo entre sus funcionarios. Este movimiento controvertido refleja profundas divisiones dentro del banco central sobre la dirección futura de la política monetaria, lo que indica que las futuras reducciones en los costos de endeudamiento pueden ser limitadas en el próximo año.

La Réserve fédérale a abaissé les taux d'intérêt pour la troisième réunion consécutive, une décision qui a suscité un débat interne significatif parmi ses responsables. Ce mouvement controversé reflète de profondes divisions au sein de la banque centrale concernant la direction future de la politique monétaire, indiquant que d'autres réductions des coûts d'emprunt pourraient être limitées dans l'année à venir.

The Federal Reserve has cut interest rates for the third consecutive meeting, a decision that has sparked significant internal debate among its officials. This contentious move reflects deep divisions within the central bank regarding the future direction of monetary policy, indicating that further reductions in borrowing costs may be limited in the coming year.

Powell signals support for more rate cuts as US job market cools

Was this article worth reading? Share it

finlight.me

Point

PowerPrice