Miners are not investing in new copper supply despite rising demand from electrification of the economy, says Cris Sholto Heaton

من المتوقع حدوث نقص في النحاس حيث لا يستثمر المنقبون في إمدادات جديدة على الرغم من الطلب المتزايد الناجم عن كهرباء الاقتصاد، وفقًا لكريس شولتو هيتون. تثير هذه الحالة القلق بشأن توفر النحاس وأسعاره في المستقبل، وهو معدن حيوي للعديد من الصناعات.

Se anticipa una escasez de cobre, ya que los mineros no están invirtiendo en nuevos suministros a pesar de la creciente demanda impulsada por la electrificación de la economía, según Cris Sholto Heaton. Esta situación genera preocupaciones sobre la disponibilidad futura y los precios del cobre, un metal crítico para diversas industrias.

Une pénurie de cuivre se profile à l'horizon, les mineurs n'investissant pas dans de nouvelles sources d'approvisionnement malgré une demande croissante liée à l'électrification de l'économie, selon Cris Sholto Heaton. Cette situation soulève des inquiétudes quant à la disponibilité future et aux prix du cuivre, un métal essentiel pour diverses industries.

A looming copper crunch is anticipated as miners are not investing in new supply despite increasing demand driven by the electrification of the economy, according to Cris Sholto Heaton. This situation raises concerns about future availability and pricing of copper, a critical metal for various industries.

Why a copper crunch is looming

Goldman Sachs Group Inc. injected some caution into the debate over copper’s prospects, saying its surge past $11,000 a ton will prove short-lived as there’s still more than enough metal to meet global demand.

أعربت مجموعة جولدمان ساكس عن حذرها بشأن الزيادة الأخيرة في أسعار النحاس، مشيرةً إلى أن الارتفاع فوق 11,000 دولار للطن من غير المرجح أن يستمر بسبب وجود إمدادات كافية لتلبية الطلب العالمي. تسلط هذه النظرة الضوء على تقلبات سوق النحاس وإمكانية تصحيحات الأسعار.

Goldman Sachs Group Inc. ha expresado cautela respecto al reciente aumento en los precios del cobre, afirmando que la ruptura por encima de los 11,000 dólares por tonelada es poco probable que se mantenga debido a un suministro suficiente para satisfacer la demanda global. Esta perspectiva resalta la volatilidad en el mercado del cobre y el potencial para correcciones de precios.

Goldman Sachs Group Inc. a exprimé des réserves concernant la récente hausse des prix du cuivre, affirmant que la percée au-dessus de 11 000 dollars la tonne est peu susceptible de se maintenir en raison d'une offre suffisante pour répondre à la demande mondiale. Cette perspective met en évidence la volatilité du marché du cuivre et le potentiel de corrections de prix.

Goldman Sachs Group Inc. has expressed caution regarding the recent surge in copper prices, stating that the breakout above $11,000 per ton is unlikely to be sustained due to sufficient supply to meet global demand. This perspective highlights the volatility in the copper market and the potential for price corrections.

Goldman Says Copper’s ‘Breakout’ Above $11,000 Won’t Last

توقعت بنك أوف أمريكا (BofA) كيفية تطور أسعار النحاس بحلول عام 2026، مما يعكس تحليل البنك للاتجاهات السوقية والمؤشرات الاقتصادية. هذه التوقعات هي جزء من نظرة بنك أوف أمريكا الأوسع للسوق، والتي تشمل مجموعة متنوعة من السلع والعملات.

Bank of America (BofA) ha proyectado cómo se espera que evolucionen los precios del cobre para 2026, reflejando el análisis del banco sobre las tendencias del mercado y los indicadores económicos. Esta previsión forma parte de la perspectiva más amplia de BofA sobre el mercado, que incluye diversas materias primas y divisas.

La Bank of America (BofA) a projeté l'évolution des prix du cuivre d'ici 2026, reflétant l'analyse de la banque sur les tendances du marché et les indicateurs économiques. Cette prévision fait partie de la perspective plus large de BofA sur le marché, qui inclut diverses matières premières et devises.

Bank of America (BofA) has projected how copper prices are expected to evolve by 2026, reflecting the bank's analysis of market trends and economic indicators. This forecast is part of BofA's broader market outlook, which includes various commodities and currencies.

Why a copper crunch is looming

Was this article worth reading? Share it