The US central bank lowered interest rates for the third time this year, but the outlook for further cuts remains murky.

خفضت البنك المركزي الأمريكي أسعار الفائدة للمرة الثالثة هذا العام، مما يعكس الجهود المستمرة لتحفيز الاقتصاد في ظل ظروف اقتصادية غير مؤكدة. تشير هذه الخطوة إلى نهج حذر تجاه السياسة النقدية بينما يزن المسؤولون تداعيات المؤشرات الاقتصادية الحالية.

La Reserva Federal de EE. UU. ha reducido las tasas de interés por tercera vez este año, reflejando esfuerzos continuos para estimular la economía en medio de condiciones económicas inciertas. La decisión indica un enfoque cauteloso hacia la política monetaria mientras los funcionarios sopesan las implicaciones de los indicadores económicos actuales.

La banque centrale des États-Unis a abaissé les taux d'intérêt pour la troisième fois cette année, reflétant des efforts continus pour stimuler l'économie dans un contexte économique incertain. Cette décision indique une approche prudente de la politique monétaire alors que les responsables pèsent les implications des indicateurs économiques actuels.

The US central bank has lowered interest rates for the third time this year, reflecting ongoing efforts to stimulate the economy amidst uncertain economic conditions. The decision indicates a cautious approach to monetary policy as officials weigh the implications of current economic indicators.

Fed lowers interest rates but future cuts uncertain

Central bank will purchase short-term Treasuries just weeks after it stopped shrinking its balance sheet

أعلنت البنك المركزي الأمريكي عن خطة لشراء ديون بقيمة 40 مليار دولار تهدف إلى شراء سندات الخزانة قصيرة الأجل، بعد ضغوط حديثة في سوق المال. تأتي هذه الخطوة بعد فترة قصيرة من توقف البنك المركزي عن تقليص ميزانيته، مما يشير إلى تغيير في السياسة النقدية لمعالجة مخاوف السيولة.

La Reserva Federal de EE. UU. ha anunciado un programa de compra de deuda de 40 mil millones de dólares destinado a adquirir bonos del Tesoro a corto plazo, tras tensiones recientes en el mercado monetario. Esta decisión se produce poco después de que la Reserva Federal detuviera la reducción de su balance, lo que indica un cambio en la política monetaria para abordar las preocupaciones de liquidez.

La banque centrale des États-Unis a annoncé un programme d'achat de dettes de 40 milliards de dollars visant à acquérir des bons du Trésor à court terme, suite à des tensions récentes sur le marché monétaire. Cette décision intervient peu après que la banque centrale a interrompu ses efforts de réduction de son bilan, indiquant un changement de politique monétaire pour faire face aux préoccupations de liquidité.

The US central bank has announced a $40 billion debt-buying scheme aimed at purchasing short-term Treasuries, following recent strains in the money market. This decision comes shortly after the central bank halted its balance sheet reduction efforts, indicating a shift in monetary policy to address liquidity concerns.

US central bank to launch $40bn debt-buying scheme after money market strains

The US central bank has signalled a pause in interest rates cuts demanded by the president as it grapples pressures from both elevated inflation and a weak jobs market.  [object Object]

أشار البنك المركزي الأمريكي إلى توقف في خفض أسعار الفائدة وسط ضغوط من ارتفاع التضخم وضعف سوق العمل، بينما يستعد لمواجهة محتملة مع الرئيس ترامب بشأن السياسات الاقتصادية.

El banco central de EE. UU. ha indicado una pausa en los recortes de tasas de interés en medio de presiones por la alta inflación y un mercado laboral débil, mientras se prepara para un posible enfrentamiento con el presidente Trump sobre políticas económicas.

La banque centrale des États-Unis a signalé une pause dans les réductions des taux d'intérêt face à des pressions liées à une inflation élevée et à un marché de l'emploi faible, alors qu'elle se prépare à une éventuelle confrontation avec le président Trump sur les politiques économiques.

The US central bank has indicated a pause in interest rate cuts amid pressures from high inflation and a weak job market, as it prepares for a potential confrontation with President Trump over economic policies.

Fed lowers interest rates but future cuts uncertain

Was this article worth reading? Share it