عينت شركة إيلي ليلي بيتر ماركس، المسؤول السابق في إدارة الغذاء والدواء الأمريكية، لقيادة قسم الأمراض المعدية. هذه الخطوة مهمة حيث يجلب ماركس خبرة واسعة في الشؤون التنظيمية والصحة العامة، مما قد يعزز جهود الشركة في تطوير علاجات للأمراض المعدية. من المتوقع أن يقود قيادته إلى الابتكار وتحسين نتائج المرضى، مما يجعل هذا تطورًا واعدًا لكل من إيلي ليلي وقطاع الرعاية الصحية.

Eli Lilly ha nombrado a Peter Marks, un exfuncionario de la FDA de EE. UU., para liderar su división de enfermedades infecciosas. Este movimiento es significativo ya que Marks aporta una amplia experiencia en asuntos regulatorios y salud pública, lo que podría mejorar los esfuerzos de la compañía en el desarrollo de tratamientos para enfermedades infecciosas. Se espera que su liderazgo impulse la innovación y mejore los resultados para los pacientes, lo que representa un desarrollo prometedor tanto para Eli Lilly como para el sector de la salud.

Eli Lilly a nommé Peter Marks, un ancien responsable de la FDA américaine, pour diriger sa division des maladies infectieuses. Ce changement est important car Marks apporte une vaste expérience en matière de réglementation et de santé publique, ce qui pourrait renforcer les efforts de l'entreprise dans le développement de traitements pour les maladies infectieuses. Son leadership devrait favoriser l'innovation et améliorer les résultats pour les patients, ce qui constitue un développement prometteur tant pour Eli Lilly que pour le secteur de la santé.

Eli Lilly has appointed Peter Marks, a former official from the US FDA, to lead its infectious disease division. This move is significant as Marks brings extensive experience in regulatory affairs and public health, which could enhance the company's efforts in developing treatments for infectious diseases. His leadership is expected to drive innovation and improve patient outcomes, making this a promising development for both Eli Lilly and the healthcare sector.

Eli Lilly taps former US FDA official Peter Marks to head infectious disease

أعلنت شركة بوينغ أن الشراكة المتعلقة بعرض تصدير مدربها T-7 وشيكة. تعكس هذه التصريحات نظرة إيجابية على جهود الشركة لتوسيع وجودها في السوق مع T-7، المصمم لتدريب الطيارين. تم الإعلان عن ذلك في 16 نوفمبر 2025، مما يشير إلى أن بوينغ تتقدم في خططها لتعزيز قدراتها التصديرية.

Boeing ha anunciado que una asociación para la oferta de exportación de su entrenador T-7 es inminente. Esta declaración refleja una perspectiva positiva sobre los esfuerzos de la empresa para expandir su presencia en el mercado con el T-7, diseñado para la formación de pilotos. El anuncio se realizó el 16 de noviembre de 2025, lo que indica que Boeing está avanzando en sus planes para mejorar sus capacidades de exportación.

Boeing a annoncé qu'un partenariat pour l'offre d'exportation de son entraîneur T-7 est imminent. Cette déclaration reflète une perspective positive sur les efforts de l'entreprise pour élargir sa présence sur le marché avec le T-7, conçu pour la formation des pilotes. L'annonce a été faite le 16 novembre 2025, indiquant que Boeing avance dans ses plans pour améliorer ses capacités d'exportation.

Boeing has announced that a partnership for the export bid of its T-7 trainer is imminent. This statement reflects a positive outlook on the company's efforts to expand its market presence with the T-7 trainer, which is designed for pilot training. The announcement was made on November 16, 2025, indicating that Boeing is moving forward with its plans to enhance its export capabilities.

Boeing says partnership for T-7 trainer export bid imminent

Amazon was one of the first companies to lead the online shopping revolution, making it easier than ever for consumers to buy almost any product and have it delivered straight to their doorstep. But since Shein entered the e-commerce market in 2015, the two have found themselves in direct ...

شين، منصة تجارة إلكترونية للأزياء السريعة تأسست في عام 2015، تتنافس بشكل متزايد مع أمازون، الرائد في التسوق عبر الإنترنت. مع توسع شين في السوق، تمثل تحديًا كبيرًا لهيمنة أمازون في قطاع التجارة الإلكترونية، خاصة في قطاع الأزياء. تعكس هذه المنافسة اتجاهات أوسع في مشهد البيع بالتجزئة، حيث يعيد اللاعبون الجدد تشكيل خيارات المستهلكين وديناميات السوق.

Shein, una plataforma de comercio electrónico de moda rápida fundada en 2015, está compitiendo cada vez más con Amazon, un pionero en las compras en línea. A medida que Shein expande su presencia en el mercado, representa un desafío significativo para la dominación de Amazon en el sector del comercio electrónico, especialmente en el segmento de la moda. Esta competencia refleja tendencias más amplias en el paisaje minorista, donde nuevos entrantes están redefiniendo las elecciones de los consumidores y la dinámica del mercado.

Shein, une plateforme de commerce électronique de mode rapide fondée en 2015, concurrence de plus en plus Amazon, un pionnier du shopping en ligne. À mesure que Shein étend sa présence sur le marché, elle représente un défi significatif pour la domination d'Amazon dans le secteur du commerce électronique, en particulier dans le segment de la mode. Cette concurrence reflète des tendances plus larges dans le paysage de la vente au détail, où de nouveaux entrants redéfinissent les choix des consommateurs et la dynamique du marché.

Shein, a fast-fashion e-commerce platform founded in 2015, is increasingly competing with Amazon, a pioneer in online shopping. As Shein expands its market presence, it poses a significant challenge to Amazon's dominance in the e-commerce sector, particularly in the fashion segment. This competition reflects broader trends in the retail landscape, where new entrants are reshaping consumer choices and market dynamics.

Shein takes on key Amazon product line

Disney is one of those companies that makes headlines practically every day. Whether it's because it is raising theme park entry prices or streaming fees, or because people are protesting various company policies, another day brings another development. This week's headlines focused on the nearly ...

تصدرت ديزني العناوين مؤخرًا بسبب تطورات مختلفة، بما في ذلك زيادة الأسعار لدخول المنتزهات الترفيهية وخدمات البث. في عام 2025، حققت منتزهات ديزني عامًا قياسيًا، لكن المؤشرات المبكرة تشير إلى أن عام 2026 قد يشهد تباطؤًا في الأداء. تعكس هذه الأخبار الاتجاهات المستمرة في عمليات الشركة واستجابة المستهلكين.

Disney ha estado en las noticias recientemente debido a varios desarrollos, incluidas las aumentos de precios para las entradas a los parques temáticos y los servicios de streaming. En 2025, los parques de Disney lograron un año récord, pero los primeros indicadores sugieren que 2026 podría ver una desaceleración en el rendimiento. Esta noticia refleja las tendencias actuales en las operaciones de la empresa y la respuesta de los consumidores.

Disney a récemment fait la une des journaux en raison de divers développements, notamment des augmentations de prix pour les entrées des parcs à thème et les services de streaming. En 2025, les parcs Disney ont connu une année record, mais des indicateurs précoces suggèrent que 2026 pourrait connaître un ralentissement de la performance. Cette nouvelle reflète les tendances actuelles dans les opérations de l'entreprise et la réponse des consommateurs.

Disney has made headlines recently due to various developments, including price increases for theme park entries and streaming services. In 2025, Disney parks achieved a record year, but early indicators suggest that 2026 may see a slowdown in performance. This news reflects ongoing trends in the company's operations and consumer response.

Disney parks broke record in 2025, but early signs show slower 2026

Around the world, market forces – low interest rates, longer lives, workers changing jobs – are testing underfunded pension plans. We explore how the world should rethink financial security for aging populations. The Netherlands offers one solution by taking on more risk for younger populations. Economist Teresa Ghilarducci explains why countries like the US have kicked the can down the road, while Dutch experts Adrian Rikjen and Stan Veuger highlight how a pivot toward defined contributions could make the system sustainable. (Source: Bloomberg)

تواجه خطط التقاعد غير الممولة بشكل كافٍ حول العالم تحديات بسبب قوى السوق مثل انخفاض أسعار الفائدة، وزيادة متوسط العمر، وتغيير الوظائف. يناقش هذا المقال الحاجة إلى إعادة التفكير في الأمن المالي للسكان المسنين. تقدم هولندا حلاً محتملاً من خلال تحمل المزيد من المخاطر للأجيال الشابة. تشير الاقتصادية تيريزا غيلاردوتشي إلى أن دولًا مثل الولايات المتحدة قد أجلت معالجة هذه القضايا، بينما يبرز الخبراء الهولنديون أدريان ريكجن وستان فيوجر أن التحول نحو المساهمات المحددة يمكن أن يجعل النظام مستدامًا.

En todo el mundo, fuerzas del mercado como tasas de interés bajas, mayor esperanza de vida y cambios de empleo están desafiando a los planes de pensiones subfinanciados. Este artículo explora la necesidad de repensar la seguridad financiera para las poblaciones envejecidas. Los Países Bajos ofrecen una posible solución al asumir más riesgos para las generaciones más jóvenes. La economista Teresa Ghilarducci señala que países como Estados Unidos han pospuesto abordar estos problemas, mientras que los expertos holandeses Adrian Rikjen y Stan Veuger sugieren que un cambio hacia contribuciones definidas podría hacer que los sistemas sean sostenibles.

À travers le monde, des forces du marché telles que des taux d'intérêt bas, une espérance de vie plus longue et des changements d'emploi mettent à l'épreuve des régimes de retraite sous-financés. Cet article aborde la nécessité de repenser la sécurité financière pour les populations vieillissantes. Les Pays-Bas présentent une solution potentielle en acceptant plus de risques pour les générations plus jeunes. L'économiste Teresa Ghilarducci note que des pays comme les États-Unis ont retardé le traitement de ces problèmes, tandis que les experts néerlandais Adrian Rikjen et Stan Veuger suggèrent qu'un passage vers des contributions définies pourrait améliorer la durabilité des systèmes de retraite.

Around the world, market forces such as low interest rates, longer life expectancies, and job changes are challenging underfunded pension plans. This article discusses the need for a rethinking of financial security for aging populations. The Netherlands presents a potential solution by accepting more risk for younger generations. Economist Teresa Ghilarducci notes that countries like the US have delayed addressing these issues, while Dutch experts Adrian Rikjen and Stan Veuger suggest that a shift towards defined contributions could enhance the sustainability of pension systems.

Can the World Afford to Retire? How One Country is Addressing the Crisis

‘Less expensive and time consuming’ model helps with fast and accurate predictions, possibly saving lives and propertyWhen then Tropical Storm Melissa was churning south of Haiti, Philippe Papin, a National Hurricane Center (NHC) meteorologist, had confidence it was about to grow into a monster hurricane.As the lead forecaster on duty, he predicted that in just 24 hours the storm would become a category 4 hurricane and begin a turn towards the coast of Jamaica. No NHC forecaster had ever issued <a href="https://bsky.app/profile/burgwx.bsky.social/post/3m3ssoyvg4c2r">such a bold forecast</a> for rapid strengthening. <a href="https://www.theguardian.com/technology/2025/nov/16/google-deepmind-hurricane-forecast">Continue reading...</a>

أداة ديب مايند من جوجل تعزز توقعات الأعاصير من خلال تقديم توقعات أسرع وأكثر دقة، مما قد ينقذ الأرواح والممتلكات. خلال العاصفة الاستوائية ميليسا، توقع عالم الأرصاد الجوية في المركز الوطني للأعاصير، فيليب بابين، بثقة أن العاصفة ستتحول إلى إعصار من الفئة الرابعة خلال 24 ساعة وستتجه نحو سواحل جامايكا. كانت هذه التوقعات الجريئة لحظة مهمة، حيث لم يصدر أي عالم أرصاد في المركز الوطني للأعاصير مثل هذا التوقع السريع من قبل.

La herramienta DeepMind de Google está mejorando las predicciones de huracanes al proporcionar pronósticos más rápidos y precisos, lo que podría salvar vidas y propiedades. Durante la tormenta tropical Melissa, el meteorólogo Philippe Papin del Centro Nacional de Huracanes predijo con confianza que la tormenta se convertiría en un huracán de categoría 4 en 24 horas y se dirigiría hacia la costa de Jamaica. Este pronóstico audaz marcó un momento significativo, ya que ningún pronosticador del NHC había hecho previamente una predicción de fortalecimiento tan rápida.

L'outil DeepMind de Google améliore les prévisions des ouragans en fournissant des prévisions plus rapides et plus précises, ce qui pourrait sauver des vies et des biens. Lors de la tempête tropicale Melissa, le météorologue Philippe Papin du National Hurricane Center a prédit avec confiance que la tempête passerait à un ouragan de catégorie 4 dans les 24 heures et se dirigerait vers la côte de la Jamaïque. Cette prévision audacieuse a marqué un moment significatif, car aucun prévisionniste du NHC n'avait auparavant fait une telle prédiction de renforcement rapide.

Google's DeepMind tool is enhancing hurricane forecasting by providing quicker and more accurate predictions, potentially saving lives and property. During Tropical Storm Melissa, meteorologist Philippe Papin from the National Hurricane Center confidently predicted that the storm would escalate to a category 4 hurricane within 24 hours and shift towards Jamaica's coast. This bold forecast marked a significant moment, as no forecaster from the NHC had previously made such a rapid strengthening prediction.

How Google’s DeepMind tool is ‘more quickly’ forecasting hurricane behavior

America’s major sports leagues have started to try to limit action on the sorts of bets most vulnerable to manipulation. That’s trickier than it may seem.

بدأت الدوريات الرياضية الكبرى في أمريكا اتخاذ خطوات للحد من المراهنات على المراهنات الترويجية، التي تكون عرضة بشكل خاص للتلاعب. يمثل هذا الجهد تحديات حيث تتنقل الدوريات في تعقيدات تنظيم هذه الأنواع من المراهنات. على الرغم من المخاطر، تُعتبر المراهنات الترويجية أيضًا مصدراً مهماً للإيرادات للدوريات.

Las principales ligas deportivas de Estados Unidos están comenzando a tomar medidas para limitar las apuestas en apuestas prop, que son particularmente susceptibles a la manipulación. Este esfuerzo presenta desafíos a medida que las ligas navegan por las complejidades de regular este tipo de apuestas. A pesar de los riesgos, las apuestas prop también son reconocidas como generadoras de ingresos significativos para las ligas.

Les grandes ligues sportives américaines commencent à prendre des mesures pour limiter les paris sur les paris à prop, qui sont particulièrement vulnérables à la manipulation. Cet effort présente des défis alors que les ligues naviguent dans les complexités de la régulation de ces types de paris. Malgré les risques, les paris à prop sont également reconnus comme des générateurs de revenus significatifs pour les ligues.

America's major sports leagues are taking steps to limit betting on prop bets, which are particularly susceptible to manipulation. This effort presents challenges as leagues navigate the complexities of regulating these types of wagers. Despite the risks, prop bets are also recognized as significant revenue generators for the leagues.

Prop Bets Are Scandal Magnets for Sports Leagues. They’re Also Serious Moneymakers.

The weight loss medicines are proving to be a test case for Robert F. Kennedy Jr., the health secretary, in straddling divisions between his supporters and the president. Robert F. Kennedy Jr., the health secretary, appearing in the Oval Office on Nov. 6 with other health officials, the chief executives of Novo Nordisk and Eli Lilly and others.

يواجه روبرت ف. كينيدي جونيور، وزير الصحة، تحديًا معقدًا بشأن أدوية فقدان الوزن، التي أصبحت قضية محورية في علاقته مع مؤيديه والرئيس ترامب. خلال اجتماع في المكتب البيضاوي في 6 نوفمبر، شارك كينيدي مع مسؤولين صحيين ومديرين تنفيذيين من شركات الأدوية الكبرى مثل نوفو نورديسك وإيلي ليلي، مما يبرز أهمية هذه الأدوية في المناقشات الحالية حول السياسات الصحية.

Robert F. Kennedy Jr., el secretario de salud, está navegando un paisaje complejo en relación con los medicamentos para la obesidad, que se están convirtiendo en un tema crucial en su relación con los partidarios y el presidente Trump. Durante una reunión en la Oficina Oval el 6 de noviembre, Kennedy se reunió con funcionarios de salud y ejecutivos de importantes empresas farmacéuticas como Novo Nordisk y Eli Lilly, destacando la importancia de estos medicamentos para la pérdida de peso en las discusiones actuales sobre políticas de salud.

Robert F. Kennedy Jr., le secrétaire à la santé, se trouve dans une position délicate concernant les médicaments contre l'obésité, qui deviennent un enjeu crucial dans sa relation avec ses partisans et le président Trump. Lors d'une réunion au Bureau ovale le 6 novembre, Kennedy a échangé avec des responsables de la santé et des dirigeants de grandes entreprises pharmaceutiques comme Novo Nordisk et Eli Lilly, soulignant l'importance de ces médicaments dans les discussions actuelles sur la politique de santé.

Robert F. Kennedy Jr., the health secretary, is navigating a complex landscape regarding obesity drugs, which are becoming a pivotal issue in his relationship with both supporters and President Trump. During a meeting in the Oval Office on November 6, Kennedy engaged with health officials and executives from major pharmaceutical companies like Novo Nordisk and Eli Lilly, highlighting the significance of these weight loss medications in current health policy discussions.

RFK Jr. Walks a Tightrope on Trump Deal for Obesity Drugs

أغلقت سوق الأسهم في المملكة العربية السعودية على انخفاض، حيث انخفض مؤشر تداول العام بنسبة 1.12%. تعكس هذه الانخفاضات مشاعر سلبية في السوق مع انتهاء التداول في 16 نوفمبر 2025. من المحتمل أن يراقب المستثمرون الوضع عن كثب مع تفاعل السوق مع عوامل اقتصادية مختلفة.

La bolsa de Arabia Saudita cerró a la baja, con el índice Tadawul All Share disminuyendo un 1.12%. Esta caída refleja un sentimiento negativo en el mercado al concluir las operaciones el 16 de noviembre de 2025. Es probable que los inversores estén monitoreando la situación de cerca a medida que el mercado reacciona a diversos factores económicos.

La bourse d'Arabie Saoudite a clôturé en baisse, l'indice Tadawul All Share ayant chuté de 1,12 %. Ce déclin reflète un sentiment négatif sur le marché à la clôture des échanges le 16 novembre 2025. Les investisseurs sont susceptibles de suivre la situation de près alors que le marché réagit à divers facteurs économiques.

Saudi Arabia's stock market closed lower, with the Tadawul All Share index declining by 1.12%. This downturn reflects negative sentiment in the market as trading concluded on November 16, 2025. Investors are likely to be monitoring the situation closely as the market reacts to various economic factors.

Saudi Arabia stocks lower at close of trade; Tadawul All Share down 1.12%

اشترى الرئيس السابق دونالد ترامب ما لا يقل عن 82 مليون دولار من السندات منذ أواخر أغسطس، وفقًا للإفصاحات الأخيرة. يمثل هذا الاستثمار خطوة مالية كبيرة لترامب، مما يعكس استمراره في الانخراط في الأسواق المالية. تم إجراء هذه المشتريات على مدى فترة بدأت في أواخر أغسطس وقد جذبت الانتباه بسبب المبلغ الكبير المعني. تم الإبلاغ عن تفاصيل هذه المعاملات من قبل Investing.com.

El ex presidente Donald Trump ha comprado al menos 82 millones de dólares en bonos desde finales de agosto, según las divulgaciones recientes. Esta inversión marca un movimiento financiero significativo para Trump, reflejando su continuo compromiso en los mercados financieros. Las compras se realizaron durante un período que comenzó a finales de agosto y han llamado la atención debido a la cantidad sustancial involucrada. Los detalles de estas transacciones fueron reportados por Investing.com.

L'ancien président Donald Trump a acheté pour au moins 82 millions de dollars d'obligations depuis fin août, selon des divulgations récentes. Cet investissement représente un mouvement financier significatif pour Trump, reflétant son engagement continu sur les marchés financiers. Les achats ont été effectués sur une période commençant fin août et ont attiré l'attention en raison du montant considérable impliqué. Les détails de ces transactions ont été rapportés par Investing.com.

Former President Donald Trump has purchased at least $82 million in bonds since late August, according to recent disclosures. This investment marks a significant financial move for Trump, reflecting his ongoing engagement in the financial markets. The purchases were made over a period that began in late August and have drawn attention due to the substantial amount involved. The details of these transactions were reported by Investing.com.

Eli Lilly taps former US FDA official Peter Marks to head infectious disease

Was this article worth reading? Share it