The US Securities and Exchange Commission has issued a flurry of warning letters to some of the country’s most prolific providers of high-octane exchange-traded funds, effectively blocking the introduction of products designed to deliver three and even five times the daily returns of stocks, commodities and cryptocurrencies.

أصدرت هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) رسائل تحذير إلى بعض أبرز مزودي صناديق الاستثمار المتداولة ذات الرافعة المالية العالية، مما أدى إلى وقف خطط إدخال منتجات تهدف إلى تحقيق عوائد يومية تصل إلى ثلاثة أو خمسة أضعاف من الأسهم والسلع والعملات المشفرة.

La Comisión de Bolsa y Valores de EE. UU. (SEC) ha emitido cartas de advertencia a importantes proveedores de fondos cotizados en bolsa (ETFs) de alto apalancamiento, bloqueando efectivamente los planes para introducir productos diseñados para ofrecer rendimientos diarios de tres a cinco veces en acciones, materias primas y criptomonedas.

La Securities and Exchange Commission (SEC) des États-Unis a envoyé des lettres d'avertissement à des fournisseurs majeurs de fonds négociés en bourse (ETFs) à effet de levier élevé, bloquant ainsi les projets d'introduction de produits visant à offrir des rendements quotidiens multipliés par trois à cinq sur les actions, les matières premières et les cryptomonnaies.

The US Securities and Exchange Commission (SEC) has issued warning letters to major providers of high-leveraged exchange-traded funds (ETFs), effectively halting plans to introduce products aimed at delivering three to five times the daily returns of stocks, commodities, and cryptocurrencies.

SEC Halts High-Leveraged ETF Plans in Warning Over Risks

The US Securities and Exchange Commission delayed for the second time this year the deadline for hedge funds and other big investors to comply with much-watched disclosure rules for short selling and related stock lending.

قامت لجنة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) بتأجيل الموعد النهائي للمرة الثانية هذا العام لتمكين صناديق التحوط والمستثمرين الكبار من الامتثال للقواعد الجديدة المتعلقة بالإفصاح عن البيع على المكشوف وإقراض الأسهم. يثير هذا التأجيل مخاوف بشأن تطبيق اللوائح والشفافية في الأسواق.

La Comisión de Bolsa y Valores de EE. UU. (SEC) ha pospuesto por segunda vez este año la fecha límite para que los fondos de cobertura y otros grandes inversores cumplan con las nuevas reglas de divulgación sobre ventas en corto y préstamos de acciones. Este retraso genera preocupaciones sobre la aplicación de regulaciones y la transparencia en los mercados.

La Commission des valeurs mobilières des États-Unis (SEC) a reporté la date limite pour que les fonds spéculatifs et les grands investisseurs se conforment aux nouvelles règles de divulgation concernant les ventes à découvert et le prêt d'actions pour la deuxième fois cette année. Ce retard soulève des inquiétudes quant à l'application des réglementations et à la transparence sur les marchés.

The US Securities and Exchange Commission (SEC) has postponed the deadline for hedge funds and large investors to comply with new disclosure rules regarding short selling and stock lending for the second time this year. This delay raises concerns about regulatory enforcement and transparency in the markets.

SEC Punts Controversial Short-Sale Disclosure Deadline Again

More evidence of a slowdown in the US jobs market reinforced bets the Federal Reserve will cut interest rates in its final policy meeting of 2025, driving stocks higher as bond yields fell alongside the dollar.

ارتفعت الأسهم جنبًا إلى جنب مع السندات مع تزايد التوقعات بأن الاحتياطي الفيدرالي سيخفض أسعار الفائدة في اجتماعه المقبل للسياسة النقدية، مدفوعًا بإشارات على تباطؤ في سوق العمل الأمريكي. وقد انعكس هذا الشعور الإيجابي في انخفاض عوائد السندات والدولار.

Las acciones subieron junto con los bonos a medida que crecieron las expectativas de que la Reserva Federal recortará las tasas de interés en su próxima reunión de política monetaria, impulsadas por señales de desaceleración en el mercado laboral de EE. UU. Este sentimiento positivo se reflejó en la caída de los rendimientos de los bonos y del dólar.

Les actions ont augmenté parallèlement aux obligations alors que les attentes grandissaient concernant une réduction des taux d'intérêt par la Réserve fédérale lors de sa prochaine réunion de politique monétaire, alimentées par des signes de ralentissement du marché de l'emploi américain. Ce sentiment positif s'est reflété dans la baisse des rendements obligataires et du dollar.

Stocks rose alongside bonds as expectations grew that the Federal Reserve would cut interest rates in its upcoming policy meeting, driven by signs of a slowdown in the US jobs market. This positive sentiment was reflected in the decline of bond yields and the dollar.

Stocks Join Bonds Higher Amid Bets Fed Will Cut: Markets Wrap

Futures fell, breaking a five-day winning streak, and the dollar stayed weak after a selloff in cryptocurrencies in the prior session.

انخفضت العقود الآجلة الأمريكية، منهية سلسلة من خمسة أيام من المكاسب، بينما ظل الدولار ضعيفًا بعد بيع كبير للعملات المشفرة، وخاصة البيتكوين، الذي شهد انخفاضًا ملحوظًا مؤخرًا. وقد أثار هذا الانخفاض في قيمة البيتكوين مخاوف بين المستثمرين والمحللين في السوق.

Los futuros en EE. UU. cayeron, rompiendo una racha de cinco días de ganancias, mientras que el dólar se mantuvo débil tras una venta masiva de criptomonedas, especialmente Bitcoin, que ha visto una notable caída recientemente. Esta disminución en el valor de Bitcoin ha generado preocupaciones entre inversores y analistas del mercado.

Les contrats à terme américains ont chuté, mettant fin à une série de cinq jours de gains, tandis que le dollar est resté faible après une vente massive de cryptomonnaies, en particulier le Bitcoin, qui a récemment connu un déclin notable. Cette baisse de la valeur du Bitcoin suscite des inquiétudes parmi les investisseurs et les analystes du marché.

U.S. futures fell, ending a five-day winning streak, while the dollar remained weak following a significant selloff in cryptocurrencies, particularly Bitcoin, which has seen a notable downturn recently. This decline in Bitcoin's value has raised concerns among investors and market analysts alike.

SEC Halts High-Leveraged ETF Plans in Warning Over Risks

Was this article worth reading? Share it

finlight.me

Titan

The Crowd List