Panera, once considered the gold standard in American fast-casual dining, has fallen behind competitors like Chipotle and Panda Express.

تواجه بانيرا، التي كانت تعتبر رائدة في مجال الطعام السريع غير الرسمي في الولايات المتحدة، صعوبة في مواكبة المنافسين مثل تشيبوتلي وباندا إكسبريس. أعلن الرئيس التنفيذي للشركة عن خطة للعودة تركز على تحسين جودة المكونات، وخاصة الابتعاد عن الخس الجليدي، الذي يُعتبر غير مرغوب فيه.

Panera, que alguna vez fue un líder en la comida rápida casual en Estados Unidos, está luchando por mantenerse al día con competidores como Chipotle y Panda Express. El CEO de la compañía ha anunciado un plan de regreso que se centra en mejorar la calidad de los ingredientes, específicamente alejándose de la lechuga iceberg, que se considera indeseable.

Panera, autrefois leader de la restauration rapide aux États-Unis, peine à rivaliser avec des concurrents comme Chipotle et Panda Express. Le PDG de l'entreprise a annoncé un plan de retour qui met l'accent sur l'amélioration de la qualité des ingrédients, en particulier en abandonnant la laitue iceberg, jugée peu attrayante.

Panera, once a leader in American fast-casual dining, is struggling to keep pace with competitors like Chipotle and Panda Express. The company's CEO has announced a comeback plan that focuses on improving ingredient quality, specifically moving away from iceberg lettuce, which is seen as undesirable.

Panera’s CEO unveiled a comeback plan—and it includes better ingredients like lettuce: ‘No one likes iceberg’

Consumers may be struggling, but they still want the fresh and fast offerings from restaurants like Cava and Chipotle.

لا يزال المستهلكون يظهرون تفضيلًا للخيارات الغذائية المعقولة، كما يتضح من شعبية أطباق الغداء التي تبلغ 13 دولارًا من مطاعم مثل كافا وشيبوتلي، على الرغم من التحديات الاقتصادية الأوسع. تسلط هذه الاتجاهات الضوء على الطلب على العروض الطازجة والسريعة في قطاع الطعام السريع.

Los consumidores siguen mostrando una preferencia por opciones de comida asequibles, como lo demuestra la popularidad de los tazones de almuerzo de $13 de restaurantes como Cava y Chipotle, a pesar de los desafíos económicos más amplios. Esta tendencia resalta la demanda de ofertas frescas y rápidas en el sector de comida rápida.

Les consommateurs continuent de privilégier des options de restauration abordables, comme en témoigne la popularité des bols de déjeuner à 13 $ proposés par des restaurants tels que Cava et Chipotle, malgré les défis économiques plus larges. Cette tendance souligne une demande pour des offres fraîches et rapides dans le secteur de la restauration rapide.

Consumers continue to show a preference for affordable dining options, as evidenced by the popularity of $13 lunch bowls from restaurants like Cava and Chipotle, despite broader economic challenges. This trend highlights a demand for fresh and fast offerings in the fast-casual dining sector.

America Loves a $13 Lunch Bowl. Don’t Bet Against It.

يُظهر المستهلكون تفضيلًا متزايدًا للخيارات الغذائية الميسورة، كما يتضح من شعبية أطباق الغداء التي تبلغ قيمتها 13 دولارًا من مطاعم مثل كافا وشيبوتل، حتى في ظل التحديات الاقتصادية. تُبرز هذه الاتجاهات الطلب المستمر على عروض الطعام الطازج والسريع التي تلبي احتياجات الزبائن الذين يهتمون بميزانيتهم.

Los consumidores están mostrando una creciente preferencia por opciones de comida asequibles, como lo demuestra la popularidad de los tazones de almuerzo de 13 dólares de restaurantes como Cava y Chipotle, incluso en medio de desafíos económicos. Esta tendencia subraya una demanda constante de ofertas de comida fresca y rápida que atienden a los comensales preocupados por su presupuesto.

Les consommateurs montrent une préférence croissante pour les options de restauration abordables, comme en témoigne la popularité des bols de déjeuner à 13 $ proposés par des restaurants tels que Cava et Chipotle, même en période de défis économiques. Cette tendance souligne une demande constante pour des offres de nourriture fraîche et rapide qui répondent aux besoins des clients soucieux de leur budget.

Consumers are increasingly favoring affordable dining options, as demonstrated by the popularity of $13 lunch bowls from restaurants like Cava and Chipotle, even amid economic challenges. This trend underscores a consistent demand for fresh and fast food offerings that cater to budget-conscious diners.

Panera’s CEO unveiled a comeback plan—and it includes better ingredients like lettuce: ‘No one likes iceberg’

Was this article worth reading? Share it

Hopsticks

OH, a potato!

EuroAlternative