أظهرت الاقتصاد الفرنسي علامات استقرار في نوفمبر، حيث أشار مؤشر مديري المشتريات (PMI) إلى توسع في قطاع الخدمات. تشير هذه الاتجاهات الإيجابية إلى مرونة الاقتصاد على الرغم من التحديات العالمية المستمرة.

La economía francesa mostró signos de estabilización en noviembre, con el índice de gerentes de compras (PMI) indicando una expansión en el sector de servicios. Esta tendencia positiva sugiere una resiliencia en la economía a pesar de los desafíos globales en curso.

L'économie française a montré des signes de stabilisation en novembre, avec l'indice des directeurs d'achat (PMI) indiquant une expansion du secteur des services. Cette tendance positive suggère une résilience de l'économie malgré les défis mondiaux persistants.

The French economy showed signs of stabilization in November, with the Purchasing Managers' Index (PMI) indicating an expansion in the services sector. This positive trend suggests resilience in the economy despite ongoing global challenges.

French economy stabilises in November as services expand, PMI shows

تراجع نمو النشاط التجاري في ألمانيا في نوفمبر، كما يشير مؤشر مديري المشتريات (PMI). يشير هذا الانخفاض إلى فقدان الزخم في الاقتصاد، مما يثير القلق بشأن آفاق النمو المستقبلية. تعكس بيانات مؤشر مديري المشتريات التحديات التي يواجهها القطاع الصناعي، مما قد يؤثر على الاستقرار الاقتصادي العام.

El crecimiento de la actividad empresarial en Alemania se ha desacelerado en noviembre, según el Índice de Gerentes de Compras (PMI). Este descenso sugiere una pérdida de impulso en la economía, generando preocupaciones sobre las perspectivas de crecimiento futuro. Los datos del PMI reflejan los desafíos que enfrenta el sector manufacturero, lo que podría afectar la estabilidad económica general.

La croissance de l'activité commerciale en Allemagne a ralenti en novembre, comme l'indique l'indice des directeurs d'achat (PMI). Ce déclin suggère une perte de dynamisme dans l'économie, soulevant des inquiétudes quant aux perspectives de croissance futures. Les données du PMI reflètent les défis rencontrés par le secteur manufacturier, ce qui pourrait affecter la stabilité économique globale.

German business activity growth has slowed in November, as indicated by the Purchasing Managers' Index (PMI). This decline suggests a loss of momentum in the economy, raising concerns about future growth prospects. The PMI data reflects challenges faced by the manufacturing sector, which may impact overall economic stability.

German business activity growth loses momentum in November, PMI shows

تراجع نمو الأعمال في الهند في نوفمبر إلى أدنى مستوى له في ستة أشهر، كما أظهر مؤشر مديري المشتريات (PMI)، ويرجع ذلك أساسًا إلى ضعف أداء التصنيع. يثير هذا التراجع مخاوف بشأن الصحة الاقتصادية العامة للبلاد، مما يشير إلى تحديات محتملة في المستقبل لمختلف القطاعات.

El crecimiento empresarial en India en noviembre ha disminuido a su nivel más bajo en seis meses, según el Índice de Gerentes de Compras (PMI), principalmente debido al bajo rendimiento del sector manufacturero. Esta caída genera preocupaciones sobre la salud económica general del país, sugiriendo posibles desafíos futuros para varios sectores.

La croissance des affaires en Inde en novembre a ralenti à son plus bas niveau en six mois, selon l'indice des directeurs d'achat (PMI), principalement en raison de la faiblesse de la performance manufacturière. Ce déclin soulève des inquiétudes quant à la santé économique globale du pays, suggérant des défis potentiels à venir pour divers secteurs.

India's business growth in November has slowed to a six-month low, as indicated by the Purchasing Managers' Index (PMI), primarily due to weak manufacturing performance. This decline raises concerns about the overall economic health of the country, suggesting potential challenges ahead for various sectors.

French economy stabilises in November as services expand, PMI shows

Was this article worth reading? Share it