Alan Howard planted a flag in Abu Dhabi in 2023, the opening act of his eponymous hedge fund’s campaign to win over the emirate’s deep-pocketed investors. When he talked up the city months later, that outpost was well on its way to becoming his firm’s biggest risk-taking center.

أسس آلان هوارد وجوده في أبوظبي في عام 2023، مما يمثل بداية جهود صندوق التحوط الخاص به لجذب المستثمرين الأثرياء في الإمارة. ومن المتوقع أن تصبح هذه المنطقة مركزه الرئيسي للأنشطة عالية المخاطر.

Alan Howard estableció una presencia en Abu Dhabi en 2023, marcando el inicio de los esfuerzos de su fondo de cobertura para atraer a inversores adinerados en el emirato. Su firma está en camino de convertir esta ubicación en su principal centro de actividades de riesgo.

Alan Howard a établi une présence à Abu Dhabi en 2023, marquant le début des efforts de son fonds spéculatif pour attirer des investisseurs fortunés dans l'émirat. Son entreprise est en passe de faire de cet endroit son principal centre d'activités à risque.

Alan Howard established a presence in Abu Dhabi in 2023, marking the beginning of his hedge fund's efforts to attract affluent investors in the emirate. His firm is on track to make this location its primary center for risk-taking activities.

Hedge Fund Titan Howard Helps Abu Dhabi Morph Into a Global Hub

Dubai and Abu Dhabi &mdash; where some of the world’s biggest hedge funds have set up outposts in recent years &mdash; are now emerging as hubs for money managers looking to go it alone.

تتزايد أعداد صناديق التحوط التي تؤسس وجودها في دبي وأبوظبي، مدفوعةً بالاستثمارات الأجنبية، حيث تصبح هذه المدن مواقع جذابة لمديري الأموال المستقلين. يبرز هذا التحول المشهد المالي المتنامي في الإمارات، حيث أقامت بعض أكبر صناديق التحوط عملياتها في السنوات الأخيرة.

Los fondos de cobertura están estableciendo cada vez más presencia en Dubái y Abu Dabi, impulsados por inversiones extranjeras, mientras estas ciudades se convierten en lugares atractivos para los gestores de dinero independientes. Este cambio resalta el creciente paisaje financiero en los EAU, donde algunos de los mayores fondos de cobertura han establecido operaciones en los últimos años.

Les fonds spéculatifs s'implantent de plus en plus à Dubaï et à Abou Dhabi, soutenus par des investissements étrangers, alors que ces villes deviennent des lieux attrayants pour les gestionnaires de fonds indépendants. Ce changement met en lumière l'évolution du paysage financier aux Émirats, où de grands fonds spéculatifs ont établi des opérations ces dernières années.

Hedge funds are increasingly establishing themselves in Dubai and Abu Dhabi, with foreign investments driving this trend as these cities become attractive locations for independent money managers. This shift highlights the growing financial landscape in the UAE, where major hedge funds have set up operations in recent years.

Hedge Fund Titan Howard Helps Abu Dhabi Morph Into a Global Hub

Was this article worth reading? Share it

Green Wedge

Titan

Deltabadger

Acturhire

Offramp

Harry - Bulk Ad Launcher

Ready to build your own newsroom?