Europeans believe that income inequality has increased since the onset of the inflation surge.

تشير تحليل حديث من قبل اقتصاديي البنك المركزي الأوروبي إلى أن ارتفاع أسعار الفائدة الرئيسية أثر بشكل غير متناسب على الأسر الأكثر فقراً في أوروبا. يأتي هذا التطور في ظل تزايد المخاوف بشأن عدم المساواة في الدخل، حيث يعتقد العديد من الأوروبيين أنها قد تفاقمت منذ بداية ارتفاع التضخم. تسلط النتائج الضوء على التحديات الاقتصادية التي تواجهها الفئات ذات الدخل المنخفض في ظل ارتفاع أسعار الفائدة.

Un análisis reciente de economistas del BCE indica que el aumento de las tasas de interés ha afectado desproporcionadamente a los hogares más pobres en Europa. Este desarrollo se produce en medio de crecientes preocupaciones sobre la desigualdad de ingresos, ya que muchos europeos creen que ha empeorado desde que comenzó el aumento de la inflación. Los hallazgos destacan los desafíos económicos que enfrentan los grupos de bajos ingresos en un panorama financiero moldeado por el aumento de las tasas de interés.

Une analyse récente des économistes de la BCE indique que la hausse des taux d'intérêt a touché de manière disproportionnée les ménages les plus pauvres en Europe. Ce développement survient dans un contexte de préoccupations croissantes concernant l'inégalité des revenus, de nombreux Européens croyant qu'elle s'est aggravée depuis le début de la montée de l'inflation. Les résultats soulignent les défis économiques auxquels sont confrontés les groupes à faible revenu dans un paysage financier marqué par des taux d'intérêt en hausse.

A recent analysis by ECB economists indicates that the rise in key interest rates has disproportionately affected poorer households in Europe. This development comes amid growing concerns about income inequality, with many Europeans believing that it has worsened since the inflation surge began. The findings highlight the economic challenges faced by lower-income groups as they navigate the financial landscape shaped by increasing interest rates.

Rise in Key Interest Rate Hit Poorer Households Harder, ECB Economists Say

Furniture retail chains have faced financial distress this year related to a slow residential real estate market, rising labor and product costs driven by inflation, rising tariff rates since April, and even lingering effects from the Covid-19 pandemic. Economic problems have led several small and ...

قام مالك امتياز لشركة أثاث تبلغ من العمر 64 عامًا بتقديم طلب للإفلاس بموجب الفصل 11، مما يعكس الضغوط المالية المستمرة في قطاع بيع الأثاث. وقد تفاقمت هذه الحالة بسبب سوق العقارات السكنية البطيء، وزيادة تكاليف العمالة والمنتجات نتيجة التضخم، وآثار جائحة كوفيد-19 المستمرة.

Un franquiciado de una cadena de muebles de 64 años ha presentado una solicitud de quiebra bajo el capítulo 11, reflejando la continua angustia financiera en el sector minorista de muebles. Esta situación se ha visto agravada por un lento mercado inmobiliario residencial, el aumento de los costos laborales y de productos debido a la inflación, y los efectos persistentes de la pandemia de Covid-19.

Un franchisé d'une chaîne de meubles âgé de 64 ans a déposé une demande de faillite au chapitre 11, reflétant le stress financier continu dans le secteur de la vente de meubles. Cette situation a été exacerbée par un marché immobilier résidentiel lent, l'augmentation des coûts de main-d'œuvre et de produits due à l'inflation, ainsi que les effets persistants de la pandémie de Covid-19.

A 64-year-old furniture chain franchisee has filed for Chapter 11 bankruptcy, reflecting the ongoing financial distress in the furniture retail sector. This situation has been exacerbated by a slow residential real estate market, rising labor and product costs due to inflation, and lingering effects from the Covid-19 pandemic.

64-year-old furniture chain franchisee files Chapter 11 bankruptcy

خفض البنك المركزي البولندي أسعار الفائدة إلى 4.0%، مما يمثل خطوة مهمة في سياسته النقدية حيث تُعتبر معدلات التضخم الآن ضمن النطاق المستهدف الذي حدده محافظ البنك، آدام غلابينسكي. تأتي هذه الخطوة بعد سلسلة من تخفيضات الفائدة تهدف إلى تحفيز النمو الاقتصادي في ظل تقلبات معدلات التضخم.

El banco central de Polonia ha reducido las tasas de interés al 4.0%, marcando un movimiento significativo en su política monetaria, ya que las tasas de inflación ahora se perciben dentro del rango objetivo establecido por el gobernador del banco, Adam Glapinski. Esta decisión sigue a una serie de recortes de tasas destinados a estimular el crecimiento económico en medio de tendencias inflacionarias fluctuantes.

La banque centrale de Pologne a réduit ses taux d'intérêt à 4,0 %, marquant un mouvement significatif dans sa politique monétaire alors que les taux d'inflation sont désormais perçus comme étant dans la fourchette cible fixée par le gouverneur de la banque, Adam Glapinski. Cette décision fait suite à une série de baisses de taux visant à stimuler la croissance économique dans un contexte d'inflation fluctuante.

Poland's central bank has reduced interest rates to 4.0%, marking a significant move in its monetary policy as inflation rates are now perceived to be within the target range set by the bank's governor, Adam Glapinski. This decision follows a series of rate cuts aimed at stimulating economic growth amidst fluctuating inflation trends.

Rise in Key Interest Rate Hit Poorer Households Harder, ECB Economists Say

Was this article worth reading? Share it

finlight.me

Tradeindata

EuroAlternative