This adjustment is significant as it reflects the challenges BYD faces in maintaining its market position amidst fierce competition, which could influence investor confidence and future growth.

BYD Co. has slashed its full-year sales target by almost 20% as intense competition in its home market of China eats into profits.

هذا التعديل مهم لأنه يعكس التحديات التي تواجهها BYD في الحفاظ على مكانتها في السوق وسط منافسة شرسة، مما قد يؤثر على ثقة المستثمرين والنمو المستقبلي.

قامت شركة BYD بتقليص هدف مبيعاتها السنوي بنسبة تقارب 20% بسبب المنافسة الشديدة في السوق الصينية، مما يؤثر على أرباحها.

Este ajuste es significativo ya que refleja los desafíos que enfrenta BYD para mantener su posición en el mercado en medio de una feroz competencia, lo que podría influir en la confianza de los inversores y en el crecimiento futuro.

BYD Co. ha reducido su objetivo de ventas anual en casi un 20% debido a la creciente competencia en el mercado chino, lo que afecta sus ganancias.

Cet ajustement est important car il reflète les défis auxquels BYD est confronté pour maintenir sa position sur le marché face à une concurrence féroce, ce qui pourrait influencer la confiance des investisseurs et la croissance future.

BYD Co. a réduit son objectif de ventes annuel de près de 20 % en raison d'une concurrence accrue sur le marché chinois, ce qui impacte ses bénéfices.

BYD Co. has reduced its full-year sales target by nearly 20% due to increasing competition in the Chinese market, impacting its profits.