The Indian stock market faces volatility as US copper prices hit record highs following Trump's threat to impose 50% tariffs on copper and pharma imports, signaling potential trade tensions.