We put the Kenko VC Smart Cellarto 10x30 WP through their paces to find out if these image-stabilized smart binoculars live up to their name.

تمت مراجعة مناظير Kenko VC Smart Cellarto 10x30 WP لتقييم أدائها وميزات تثبيت الصورة. تعتبر هذه المراجعة مهمة لأنها تساعد المشترين المحتملين على فهم قدرات هذه المناظير الذكية، المصممة لتعزيز تجربة المشاهدة. تم نشر المراجعة في 11 نوفمبر 2025 بواسطة Space.com، مما يوفر رؤى حول ما إذا كانت هذه المناظير تحقق ما تم الإعلان عنه.

Se revisaron los binoculares Kenko VC Smart Cellarto 10x30 WP para evaluar su rendimiento y características de estabilización de imagen. Esta evaluación es significativa, ya que ayuda a los posibles compradores a comprender las capacidades de estos binoculares inteligentes, diseñados para mejorar la experiencia de visualización. La revisión fue publicada el 11 de noviembre de 2025 por Space.com, proporcionando información sobre si estos binoculares cumplen con las cualidades anunciadas.

Les jumelles Kenko VC Smart Cellarto 10x30 WP ont été examinées pour évaluer leurs performances et leurs caractéristiques de stabilisation d'image. Cette évaluation est importante car elle aide les acheteurs potentiels à comprendre les capacités de ces jumelles intelligentes, conçues pour améliorer l'expérience de visionnage. L'examen a été publié le 11 novembre 2025 par Space.com, fournissant des informations sur la mesure dans laquelle ces jumelles répondent à leurs qualités annoncées.

The Kenko VC Smart Cellarto 10x30 WP binoculars were reviewed to assess their performance and image stabilization features. This evaluation is significant as it helps potential buyers understand the capabilities of these smart binoculars, which are designed for enhanced viewing experiences. The review was published on November 11, 2025, by Space.com, providing insights into whether these binoculars live up to their advertised qualities.

Kenko VC Smart Cellarto 10x30 WP binoculars review

Tech giant Nvidia reported blockbuster earnings Wednesday, fueling both cheers and fears about Wall Street's ballooning AI investments.

أعلنت شركة نفيديا عن أرباح مذهلة يوم الأربعاء، مما أدى إلى تخفيف المخاوف بشأن فقاعة محتملة في الذكاء الاصطناعي. لقد أثار الأداء المالي للعملاق التكنولوجي كل من الحماس والقلق بشأن الاستثمارات المتزايدة في الذكاء الاصطناعي في وول ستريت.

Nvidia reportó ganancias impresionantes el miércoles, disipando preocupaciones sobre una posible burbuja de IA. El desempeño financiero del gigante tecnológico ha generado tanto entusiasmo como aprensión sobre las crecientes inversiones en inteligencia artificial en Wall Street.

Nvidia a annoncé des résultats impressionnants mercredi, dissipant les inquiétudes concernant une éventuelle bulle de l'IA. La performance financière du géant technologique a suscité à la fois de l'enthousiasme et de l'appréhension quant à l'augmentation des investissements dans l'intelligence artificielle à Wall Street.

Nvidia reported impressive earnings on Wednesday, alleviating concerns regarding a potential AI bubble. The tech giant's financial performance has sparked both excitement and apprehension about the increasing investments in artificial intelligence on Wall Street.

Nvidia reports blockbuster earnings, rejecting concerns about AI bubble

Two bacteriologists showed that mutations arise spontaneously in bacterial cultures, thereby disproving Jean-Baptiste Lamarck's theory of evolution.

أجرى باحثان في علم الأحياء الدقيقة تجربة تُظهر أن الطفرات تحدث بشكل عفوي في الثقافات البكتيرية، مما يوفر أدلة ضد نظرية التطور لجان باتيست لامارك. تدعم هذه النتيجة جانبًا أساسيًا من التطور الدارويني.

Dos bacteriólogos realizaron un experimento que demuestra que las mutaciones ocurren espontáneamente en cultivos bacterianos, proporcionando evidencia en contra de la teoría de evolución de Jean-Baptiste Lamarck. Este hallazgo apoya un aspecto fundamental de la evolución darwiniana.

Deux bactériologistes ont mené une expérience montrant que les mutations se produisent spontanément dans des cultures bactériennes, fournissant des preuves contre la théorie de l'évolution de Jean-Baptiste Lamarck. Cette découverte soutient un aspect fondamental de l'évolution darwinienne.

Two bacteriologists conducted an experiment demonstrating that mutations occur spontaneously in bacterial cultures, providing evidence against Jean-Baptiste Lamarck's theory of evolution. This finding supports a fundamental aspect of Darwinian evolution.

Science history: Experiment shows mutations arise spontaneously, supporting pillar of Darwinian evolution — Nov. 20, 1943

Grab the Kindle Paperwhite for $125 or upgrade to an even fancier model during this limited Black Friday deal.
The post <a href="https://www.popsci.com/gear/amazon-kindle-paperwhite-scribe-ereader-black-friday-deals/">Amazon just dropped its best Black Friday deals on Kindles including the Paperwhite and Scribe</a> appeared first on <a href="https://www.popsci.com">Popular Science</a>.

Amazon just dropped its best Black Friday deals on Kindles including the Paperwhite and Scribe

As the Cop30 climate talks continue in Brazil, Madeleine Finlay hears about a landscape at the opposite end of the planet facing the direct impacts of the climate crisis. The Guardian reporter Leyland Cecco recounts a recent trip to Qikiqtaruk (also known as Herschel Island) off the coast of Canada’s Yukon territory, where he saw first hand how indigenous groups and scientists are reckoning with an ecosystem collapsing into the sea. He tells Madeleine about efforts to preserve the history of the island and how scientists are racing to understand what it means for the fate of other arctic communities.<a href="https://www.theguardian.com/environment/2024/nov/21/canada-arctic-herschel-island-qikiqtaruk-climate-permafrost-tundra-ecology-aoe">‘The land is tearing itself apart’: life on a collapsing Arctic isle</a>Support the Guardian: <a href="http://theguardian.com/sciencepod">theguardian.com/sciencepod</a> <a href="https://www.theguardian.com/science/audio/2025/nov/20/chunks-of-earth-just-disappear-life-on-a-collapsing-island-podcast">Continue reading...</a>

بينما تستمر محادثات المناخ في مؤتمر COP30 في البرازيل، يشارك لييلاند تشيكو من صحيفة الغارديان رؤاه من زيارته إلى كيكيتاروك (جزيرة هيرشل) في إقليم يوكون بكندا. يسلط الضوء على التأثيرات المقلقة لتغير المناخ على الجزيرة، حيث تشهد المجتمعات الأصلية والعلماء تآكل الأرض في البحر. تُبذل جهود لتوثيق تاريخ الجزيرة وفهم الآثار المترتبة على المجتمعات القطبية الأخرى التي تواجه تحديات مماثلة.

Mientras continúan las conversaciones climáticas de la Cop30 en Brasil, Leyland Cecco de The Guardian comparte sus observaciones de su visita a Qikiqtaruk (Isla Herschel) en el territorio de Yukon, Canadá. Destaca los alarmantes efectos del cambio climático en la isla, donde comunidades indígenas y científicos son testigos de la erosión de la tierra hacia el mar. Se están realizando esfuerzos para documentar la historia de la isla y entender las implicaciones para otras regiones árticas que enfrentan desafíos similares.

Alors que les négociations climatiques de la Cop30 se déroulent au Brésil, Leyland Cecco du Guardian partage ses observations lors de sa visite à Qikiqtaruk (île Herschel) dans le territoire du Yukon au Canada. Il met en lumière les effets alarmants du changement climatique sur l'île, où les communautés autochtones et les scientifiques sont témoins de l'érosion des terres dans la mer. Des efforts sont en cours pour documenter l'histoire de l'île et comprendre les implications pour d'autres régions arctiques confrontées à des défis similaires.

As the Cop30 climate talks unfold in Brazil, Leyland Cecco from The Guardian shares insights from his visit to Qikiqtaruk (Herschel Island) in Canada’s Yukon territory. He highlights the alarming effects of climate change on the island, where indigenous communities and scientists are witnessing the land erode into the sea. Efforts are underway to document the island's history and understand the implications for other Arctic regions facing similar challenges.

‘Chunks of earth just disappear’: life on a collapsing island – podcast

Australia will now support the Turkish bid to host the climate talks in return for their minister chairing them.

Turkey set to host COP31 after reaching compromise with Australia

Conservation can be tough when a property is passed down informally over generations. A growing effort is helping families sort it all out.

They Loved Their Family Land in South Carolina. But Who Actually Owned It?

NASA has pointed its fleet of spacecraft at comet 3I/ATLAS to collect new footage of the interstellar invader. The agency has also said "all evidence points to it being a comet."

وجهت ناسا أسطولها من المركبات الفضائية لمراقبة المذنب 3I/ATLAS، وهو جسم بين النجوم، وأصدرت صورًا جديدة تؤكد خصائصه كمذنب. وأكدت الوكالة أن جميع الأدلة تشير إلى أنه يتصرف مثل مذنب.

NASA ha dirigido su flota de naves espaciales para observar la cometa 3I/ATLAS, un objeto interestelar, y ha publicado nuevas imágenes que confirman sus características de cometa. La agencia afirmó que todas las pruebas indican que se comporta como una cometa.

NASA a dirigé sa flotte de vaisseaux spatiaux pour observer la comète 3I/ATLAS, un objet interstellaire, et a publié de nouvelles images confirmant ses caractéristiques de comète. L'agence a déclaré que toutes les preuves indiquent qu'elle se comporte comme une comète.

NASA has directed its fleet of spacecraft to observe comet 3I/ATLAS, an interstellar object, and has released new images confirming its comet-like characteristics. The agency stated that all evidence indicates it behaves like a comet.

NASA reveals new images of interstellar comet 3I/ATLAS from across the solar system: 'It looks and behaves like a comet'

The U.S. Senate will hold a hearing on Dec. 3 to consider the re-nomination of billionaire tech entrepreneur Jared Isaacman as NASA chief.

سيعقد مجلس الشيوخ الأمريكي جلسة استماع في 3 ديسمبر للنظر في إعادة ترشيح الملياردير ورائد الأعمال جاريد إسحاقمان كرئيس لوكالة ناسا.

El Senado de EE. UU. llevará a cabo una audiencia el 3 de diciembre para considerar la re-nominación del empresario multimillonario Jared Isaacman como director de la NASA.

Le Sénat américain tiendra une audience le 3 décembre pour examiner la re-nomination de l'entrepreneur milliardaire Jared Isaacman au poste de directeur de la NASA.

The U.S. Senate will hold a hearing on December 3 to consider the re-nomination of billionaire tech entrepreneur Jared Isaacman as the chief of NASA.

Senate to hold hearing for billionaire Jared Isaacman's re-nomination as NASA chief on Dec. 3

"For me, it is particularly interesting to see how such an interstellar object evolves."

تم التقاط صورة جديدة للمذنب بين النجوم 3I/ATLAS بعد اقترابه من الشمس. توفر هذه الملاحظة رؤى قيمة حول تطور الأجسام بين النجوم، مع عرض الخصائص الفريدة للمذنب.

La cometa interestelar 3I/ATLAS ha sido capturada en una nueva imagen tras su cercano paso por el sol. Esta observación proporciona valiosos conocimientos sobre la evolución de los objetos interestelares, mostrando las características únicas de la cometa.

La comète interstellaire 3I/ATLAS a été capturée dans une nouvelle image après son passage proche du soleil. Cette observation offre des informations précieuses sur l'évolution des objets interstellaires, mettant en avant les caractéristiques uniques de la comète.

Interstellar comet 3I/ATLAS has been captured in a new image following its close approach to the sun. This observation provides valuable insights into the evolution of interstellar objects, showcasing the comet's unique characteristics.

Kenko VC Smart Cellarto 10x30 WP binoculars review

Was this article worth reading? Share it