The world’s most powerful supercomputers can now run simulations of billions of neurons, and researchers hope such models will offer unprecedented insights into how our brains work

يستعد الباحثون لمحاكاة دماغ إنسان باستخدام أحد أقوى الحواسيب العملاقة في العالم، بهدف نمذجة مليارات الخلايا العصبية للحصول على رؤى أعمق حول كيفية عمل الدماغ. يمثل هذا الجهد الرائد قفزة كبيرة في علم الأعصاب الحاسوبي، مما قد يفتح آفاقًا جديدة لفهم العمليات المعرفية.

Investigadores están a punto de simular un cerebro humano utilizando uno de los supercomputadores más potentes del mundo, con el objetivo de modelar miles de millones de neuronas para obtener una comprensión más profunda del funcionamiento del cerebro. Este esfuerzo innovador representa un avance significativo en la neurociencia computacional, con el potencial de desbloquear nuevos conocimientos sobre los procesos cognitivos.

Des chercheurs s'apprêtent à simuler un cerveau humain à l'aide de l'un des supercalculateurs les plus puissants au monde, visant à modéliser des milliards de neurones pour obtenir des informations plus profondes sur le fonctionnement du cerveau. Cette initiative révolutionnaire représente un bond significatif dans les neurosciences computationnelles, pouvant débloquer une nouvelle compréhension des processus cognitifs.

Researchers are set to simulate a human brain using one of the world's most powerful supercomputers, aiming to model billions of neurons to gain deeper insights into brain functionality. This groundbreaking endeavor represents a significant leap in computational neuroscience, potentially unlocking new understanding of cognitive processes.

We're about to simulate a human brain on a supercomputer

Bad weather has postponed attempts to set up camp on the Thwaites Glacier. So researchers got onto the sea ice and met a local.

أدى الطقس السيئ إلى تأجيل الحملة العلمية إلى نهر ثويتس الجليدي في القارة القطبية الجنوبية، مما منع الباحثين من إقامة معسكر. بدلاً من ذلك، انطلقوا إلى الجليد البحري حيث التقوا بأحد السكان المحليين.

El mal tiempo ha retrasado la expedición científica al glaciar Thwaites en la Antártida, impidiendo que los investigadores establezcan un campamento. En su lugar, se aventuraron sobre el hielo marino donde se encontraron con un local.

Le mauvais temps a retardé l'expédition scientifique vers le glacier Thwaites en Antarctique, empêchant les chercheurs d'établir un camp. Ils se sont plutôt aventurés sur la glace de mer où ils ont rencontré un habitant local.

Bad weather has delayed the scientific expedition to Antarctica's Thwaites Glacier, preventing researchers from establishing a camp. Instead, they ventured onto the sea ice where they encountered a local individual.

Weather Detours a Scientific Expedition to Antarctica’s Thwaites Glacier

Tests showed horses that smelled body odour from people watching scary films startled more easilyHorses can smell fear, or at least whether you have scared yourself witless watching a horror movie, according to researchers who say the effect has consequences for riders, trainers and others who work with the animals.In a series of tests, horses that smelled body odour from people watching scary films startled more easily, had higher heart rates and approached their handlers less often than when the odour came from people watching more joyful scenes. <a href="https://www.theguardian.com/science/2026/jan/14/horses-can-smell-fear-in-humans-researchers-say">Continue reading...</a>

اكتشف الباحثون أن الخيول يمكنها اكتشاف الخوف لدى البشر، كما يتضح من الاختبارات التي أظهرت أن الخيول التي تعرضت لرائحة جسم أشخاص يشاهدون أفلام رعب أصيبت بالذعر بسهولة أكبر وظهرت لديها معدلات ضربات قلب أعلى مقارنة بتلك التي تعرضت لرائحة أشخاص يشاهدون مشاهد مفرحة.

Investigadores han descubierto que los caballos pueden detectar el miedo en los humanos, como lo demuestran pruebas que muestran que los caballos expuestos al olor corporal de personas viendo películas de terror se asustaron más fácilmente y presentaron frecuencias cardíacas más altas en comparación con aquellos expuestos a olores de personas viendo escenas alegres.

Des chercheurs ont découvert que les chevaux peuvent détecter la peur chez les humains, comme le montrent des tests indiquant que les chevaux exposés à l'odeur corporelle de personnes regardant des films d'horreur se sont plus facilement effrayés et ont présenté des fréquences cardiaques plus élevées par rapport à ceux exposés à des odeurs de personnes regardant des scènes joyeuses.

Researchers have found that horses can detect fear in humans, as evidenced by tests showing that horses exposed to body odour from individuals watching horror films startled more easily and exhibited higher heart rates compared to those exposed to odours from people watching joyful scenes.

We're about to simulate a human brain on a supercomputer

Was this article worth reading? Share it

Synthx

MindPrism AI

Humai

ChatOne

Synthesia

MindStudio

Ready to build your own newsroom?