The sharp, elongated bills of green hermit hummingbirds aren&rsquo;t just fine-tuned for feeding; they also allow males to joust like knights over mates

أظهرت مقاطع الفيديو طيور الطنان الخضراء وهي تتبارز مثل الفرسان في العصور الوسطى خلال طقوس التزاوج النادرة. تسلط هذه العروض الفريدة الضوء على مناقير الذكور الطويلة والحادة، التي تتكيف ليس فقط للتغذية ولكن أيضًا للتنافس على الشريكات.

Videos han capturado a los colibríes hermitaños verdes participando en un comportamiento de justas similar al de los caballeros medievales durante sus rituales de apareamiento. Esta exhibición única destaca los picos alargados y afilados de los machos, que están adaptados no solo para alimentarse, sino también para competir por parejas.

Des vidéos montrent des colibris hermites verts s'affrontant dans un comportement de joute semblable à celui des chevaliers médiévaux lors de leurs rituels d'accouplement. Cet affichage unique met en évidence les becs longs et aigus des mâles, adaptés non seulement à l'alimentation mais aussi à la compétition pour les partenaires.

Videos have captured green hermit hummingbirds engaging in jousting behavior reminiscent of medieval knights during their mating rituals. This unique display highlights the sharp, elongated bills of the males, which are adapted not only for feeding but also for competing for mates.

Videos Show Hummingbirds Jousting Like Medieval Knights in Rare Mating

Pregnant people who receive a COVID vaccine are 60 percent less likely to experience severe disease and around 30 percent less likely to give birth prematurely, according to new research

تكشف دراسة جديدة مهمة أن الأشخاص الحوامل الذين يتلقون لقاح COVID-19 هم أقل عرضة بنسبة 60% للإصابة بأمراض شديدة وحوالي 30% أقل عرضة للولادة المبكرة. تسلط هذه الأبحاث الضوء على الفوائد الكبيرة للتطعيم أثناء الحمل، مما يساهم في تحسين نتائج الصحة للأمهات والمواليد.

Un nuevo estudio importante revela que las personas embarazadas que reciben una vacuna contra la COVID-19 tienen un 60 % menos de probabilidades de sufrir enfermedades graves y aproximadamente un 30 % menos de probabilidades de dar a luz prematuramente. Esta investigación destaca los beneficios significativos de la vacunación durante el embarazo, contribuyendo a mejorar los resultados de salud materna y neonatal.

Une nouvelle étude majeure révèle que les personnes enceintes qui reçoivent un vaccin contre la COVID-19 ont 60 % moins de risques de souffrir de maladies graves et environ 30 % moins de risques d'accoucher prématurément. Cette recherche met en lumière les avantages significatifs de la vaccination pendant la grossesse, contribuant à améliorer les résultats de santé maternelle et néonatale.

A major new study reveals that pregnant individuals who receive a COVID vaccine are 60% less likely to suffer severe disease and approximately 30% less likely to experience premature birth. This research highlights the significant benefits of vaccination during pregnancy, contributing to improved maternal and neonatal health outcomes.

Getting a COVID Vaccine while Pregnant Slashes Risk of Premature Birth, Major New Study Finds

The U.S.&rsquo;s and Denmark&rsquo;s health systems are starkly different, so it makes sense that their vaccination schedules would differ, too

قام مسؤولو ترامب بمقارنة جداول التطعيم في الولايات المتحدة والدنمارك، مشيرين إلى اختلافات ملحوظة في إدارة اللقاحات. ومع ذلك، فإن الأنظمة الصحية المختلفة في البلدين تسهم بشكل كبير في هذه الاختلافات، مما يشير إلى أن مثل هذه المقارنات قد تتجاهل عوامل سياقية حاسمة.

Funcionarios de Trump han estado comparando los calendarios de vacunación de EE. UU. y Dinamarca, destacando diferencias percibidas en la administración de vacunas. Sin embargo, los distintos sistemas de salud de ambos países contribuyen significativamente a estas diferencias, lo que sugiere que tales comparaciones pueden pasar por alto factores contextuales críticos.

Des responsables de l'administration Trump ont établi des comparaisons entre les calendriers de vaccination des États-Unis et du Danemark, mettant en lumière des différences perçues dans l'administration des vaccins. Cependant, les systèmes de santé distincts des deux pays contribuent de manière significative à ces différences, suggérant que de telles comparaisons pourraient négliger des facteurs contextuels critiques.

Trump officials have been drawing comparisons between the vaccination schedules of the U.S. and Denmark, highlighting perceived differences in vaccine administration. However, the distinct health systems of the two countries contribute significantly to these differences, suggesting that such comparisons may overlook critical contextual factors.

Videos Show Hummingbirds Jousting Like Medieval Knights in Rare Mating

Was this article worth reading? Share it

Green Wedge

ThumbnailPilot

Hummingbot

Toucan

Greenseed

Juicy Icons

Ready to build your own newsroom?