Loaded with grave slabs, the 13th century English ship was dragged to a grave of its own.
The post <a href="https://www.popsci.com/science/medieval-shipwreck-rubbish-england/">Medieval shipwreck mistaken for underwater &#8216;rubbish&#8217;</a> appeared first on <a href="https://www.popsci.com">Popular Science</a>.

تم التعرف على حطام سفينة إنجليزية من القرن الثالث عشر، والتي تم الخلط بينها وبين النفايات تحت الماء، كاكتشاف تاريخي مهم محملاً بألواح القبور. يبرز هذا الاكتشاف أهمية علم الآثار تحت الماء في الكشف عن التاريخ البحري والحفاظ عليه.

Un naufragio inglés del siglo XIII, previamente confundido con basura submarina, ha sido identificado como un hallazgo histórico significativo cargado de losas funerarias. Este descubrimiento resalta la importancia de la arqueología submarina en la revelación y preservación de la historia marítima.

Un épave de navire anglais du XIIIe siècle, précédemment confondue avec des déchets sous-marins, a été identifiée comme une découverte historique significative chargée de dalles funéraires. Cette découverte souligne l'importance de l'archéologie sous-marine pour découvrir et préserver l'histoire maritime.

A 13th century English shipwreck, previously mistaken for underwater rubbish, has been identified as a significant historical find loaded with grave slabs. This discovery highlights the importance of underwater archaeology in uncovering and preserving maritime history.

Medieval shipwreck mistaken for underwater ‘rubbish’

The team found the deceased with scallop shelves partly covering the mouth.
The post <a href="https://www.popsci.com/science/viking-age-grave-shells-on-eyes/">Man with metal detector stumbles on perplexing Viking Age grave</a> appeared first on <a href="https://www.popsci.com">Popular Science</a>.

عثر رجل يستخدم كاشف المعادن في النرويج على قبر من عصر الفايكنج، حيث وُجد المتوفى مع قواقع اسكالوپ تغطي جزئيًا فمه، مما يشير إلى ممارسة دفن فريدة. تضيف هذه الاكتشافات إلى فهم عادات دفن الفايكنج وأهمية المحار في ثقافتهم.

Un hombre que usaba un detector de metales en Noruega descubrió una tumba de la Edad Vikinga, donde el difunto fue encontrado con conchas de vieira cubriendo parcialmente la boca, lo que sugiere una práctica funeraria única. Este hallazgo añade a la comprensión de las costumbres funerarias vikingas y la importancia de los mariscos en su cultura.

Un homme utilisant un détecteur de métaux en Norvège a découvert une tombe de l'âge viking, où le défunt était trouvé avec des coquilles de pétoncle partiellement couvrant la bouche, suggérant une pratique funéraire unique. Cette découverte enrichit la compréhension des coutumes funéraires vikings et de l'importance des coquillages dans leur culture.

A man using a metal detector in Norway uncovered a Viking Age grave, where the deceased was found with scallop shells partially covering the mouth, suggesting a unique burial practice. This discovery adds to the understanding of Viking funerary customs and the significance of shellfish in their culture.

Man with metal detector stumbles on perplexing Viking Age grave

The EV manufacturer designed its silicon in-house in the middle of Silicon Valley.
The post <a href="https://www.popsci.com/technology/rivian-ai-chip/">Rivian announces AI chip in move towards self-driving future</a> appeared first on <a href="https://www.popsci.com">Popular Science</a>.

أعلنت شركة ريفيان عن تطوير شريحة ذكاء اصطناعي مصممة داخليًا، مما يمثل خطوة مهمة نحو تحقيق هدفها في الوصول إلى تقنية القيادة الذاتية. تم تطوير الشريحة في قلب وادي السيليكون، وهو مركز للابتكار التكنولوجي.

Rivian ha anunciado el desarrollo de un chip de IA diseñado internamente, marcando un paso significativo hacia su objetivo de lograr tecnología de conducción autónoma. El chip fue desarrollado en el corazón de Silicon Valley, un centro de innovación tecnológica.

Rivian a annoncé le développement d'une puce AI conçue en interne, marquant une étape significative vers son objectif d'atteindre la technologie de conduite autonome. La puce a été développée au cœur de la Silicon Valley, un centre d'innovation technologique.

Rivian has announced the development of an AI chip designed in-house, marking a significant step towards its goal of achieving self-driving technology. The chip was developed in the heart of Silicon Valley, a hub for technological innovation.

Medieval shipwreck mistaken for underwater ‘rubbish’

Was this article worth reading? Share it

Corners of internet

Recereum

Sandboxels

Nerd Crawler

ShortMagic

Redditlens

Ready to build your own newsroom?