A person came down with an atypical form of pneumonia in November 2002, but it would be two months before anyone realized it was the start of a pandemic.

في نوفمبر 2002، أصيب شخص بنوع غير عادي من الالتهاب الرئوي، مما يمثل الحالة الأولى لفيروس سارس، المعروف بأنه ابن عم كوفيد-19 الأكبر. ومع ذلك، استغرق الأمر شهرين قبل أن يدرك المسؤولون الصحيون أن هذه الحالة كانت بداية جائحة.

En noviembre de 2002, una persona contrajo una forma atípica de neumonía, marcando el primer caso de SARS, conocido como el primo mayor del COVID-19. Sin embargo, pasaron dos meses antes de que los funcionarios de salud reconocieran que este caso era el inicio de una pandemia.

En novembre 2002, une personne a contracté une forme atypique de pneumonie, marquant le premier cas de SARS, connu comme le cousin aîné du COVID-19. Cependant, il a fallu deux mois aux responsables de la santé pour reconnaître que ce cas était le début d'une pandémie.

In November 2002, a person contracted an atypical form of pneumonia, marking the first case of SARS, which is known as the older cousin of COVID-19. However, it took two months for health officials to recognize that this case was the beginning of a pandemic.

Science history: 'Patient zero' catches SARS, the older cousin of COVID — Nov. 16, 2002

Was this article worth reading? Share it