They located this key area of function by recording the brain activity of running rats.

في دراسة رائدة، حدد العلماء منطقة حاسمة في الدماغ مسؤولة عن تتبع المسافة الداخلية، باستخدام الفئران الجارية لتسجيل نشاط الدماغ. هذه الاكتشافات مهمة لأنها تعزز فهمنا لكيفية معالجة الدماغ للمسافة والحركة، مما قد يؤدي إلى تقدم في علاج الحالات المتعلقة بالوعي المكاني والذاكرة.

En un estudio innovador, los científicos han identificado una área crucial del cerebro responsable de rastrear el kilometraje interno, utilizando ratas en carrera para registrar la actividad cerebral. Este descubrimiento es significativo ya que mejora nuestra comprensión de cómo el cerebro procesa la distancia y el movimiento, lo que podría llevar a avances en el tratamiento de condiciones relacionadas con la conciencia espacial y la memoria.

Dans une étude révolutionnaire, des scientifiques ont identifié une zone cruciale du cerveau responsable du suivi du kilométrage interne, en utilisant des rats en course pour enregistrer l'activité cérébrale. Cette découverte est importante car elle améliore notre compréhension de la façon dont le cerveau traite la distance et le mouvement, ce qui pourrait conduire à des avancées dans le traitement des conditions liées à la perception spatiale et à la mémoire.

In a groundbreaking study, scientists have identified a crucial area of the brain responsible for tracking internal mileage, using running rats to record brain activity. This discovery is significant as it enhances our understanding of how the brain processes distance and movement, potentially leading to advancements in treating conditions related to spatial awareness and memory.

Scientists pinpoint the brain's internal mileage clock

A deadly conflict between rival groups of chimpanzees in Uganda led to comprehensive victory and a bounty of territory and food — does it show why humans go to war?

انتهى صراع دام عقدًا من الزمن بين مجموعات من الشمبانزي المتنافسة في أوغندا، مما أدى إلى زيادة كبيرة في عدد السكان للفائزين. تسلط هذه الأبحاث الضوء على الديناميكيات الاجتماعية المعقدة وسلوكيات الإقليمية لدى الشمبانزي، مما يكشف عن استراتيجياتهم للبقاء بعد الحروب.

Un conflicto de una década entre grupos rivales de chimpancés en Uganda ha concluido, resultando en un aumento significativo de la población para los vencedores. Esta investigación destaca las complejas dinámicas sociales y los comportamientos territoriales de los chimpancés, arrojando luz sobre sus estrategias de supervivencia tras la guerra.

Un conflit de dix ans entre des groupes de chimpanzés rivaux en Ouganda s'est terminé, entraînant une augmentation significative de la population pour les vainqueurs. Cette recherche met en lumière les dynamiques sociales complexes et les comportements territoriaux des chimpanzés, révélant leurs stratégies de survie après des guerres.

A decade-long conflict between rival chimpanzee groups in Uganda has concluded, resulting in a significant population increase for the victors. This research highlights the complex social dynamics and territorial behaviors of chimpanzees, shedding light on their survival strategies following warfare.

A decade-long chimp war ended in a baby boom for the victors, scientists discover

A new architecture replaces traditional bottlenecks with a passive, single-shot light-speed operation that could become the foundational hardware for AGI, scientists argue.

طور العلماء هيكلًا جديدًا يقضي على عنق الزجاجة الرئيسي في معالجة الذكاء الاصطناعي، مما يمكّن من إجراء الحسابات بسرعة الضوء. يمكن أن يصبح هذا التقدم هو الأجهزة الأساسية للذكاء الاصطناعي العام، مما يمثل لحظة حاسمة في أبحاث الذكاء الاصطناعي.

Científicos han desarrollado una nueva arquitectura que elimina un importante cuello de botella en el procesamiento de inteligencia artificial (IA), permitiendo que los cálculos se realicen a la velocidad de la luz. Este avance podría servir como hardware fundamental para la inteligencia general artificial (IGA), marcando un momento crucial en la investigación de IA.

Des scientifiques ont développé une nouvelle architecture qui élimine un goulot d'étranglement majeur dans le traitement de l'intelligence artificielle (IA), permettant d'effectuer des calculs à la vitesse de la lumière. Cette avancée pourrait servir de matériel fondamental pour l'intelligence générale artificielle (IGA), marquant un moment clé dans la recherche sur l'IA.

Scientists have developed a new architecture that eliminates a significant bottleneck in artificial intelligence (AI) processing, enabling calculations to be performed at the speed of light. This advancement could serve as foundational hardware for artificial general intelligence (AGI), marking a pivotal moment in AI research.

Scientists say they've eliminated a major AI bottleneck — now they can process calculations 'at the speed of light'

The giants might've been kicked out, left to live a rogue lifestyle.

يركز العلماء على نظام نجمي مزدوج يبدو أنه يفتقر إلى الكواكب العملاقة، مما يشير إلى أن هذه الكواكب الضخمة قد تم طردها من مداراتها، مما أدى إلى وجودها ككواكب شاردة. يفتح هذا السيناريو المثير آفاقًا جديدة للبحث عن الحياة خارج كوكب الأرض في بيئات كانت تُعتبر سابقًا غير صالحة للسكن.

Científicos están enfocándose en un sistema estelar doble que parece carecer de exoplanetas gigantes, sugiriendo que estos planetas masivos podrían haber sido expulsados de sus órbitas, llevando a una existencia errante. Este intrigante escenario abre nuevas avenidas para la búsqueda de vida extraterrestre en entornos previamente considerados inhóspitos.

Des scientifiques se concentrent sur un système stellaire double qui semble dépourvu de géantes exoplanètes, suggérant que ces planètes massives pourraient avoir été éjectées de leurs orbites, menant à une existence errante. Ce scénario intrigant ouvre de nouvelles voies pour la recherche de la vie extraterrestre dans des environnements auparavant jugés inhospitaliers.

Scientists are focusing on a double star system that appears to lack giant exoplanets, suggesting that these massive planets may have been ejected from their orbits, leading to a rogue existence. This intriguing scenario opens new avenues for the search for extraterrestrial life in environments previously thought to be inhospitable.

Scientists pinpoint the brain's internal mileage clock

Was this article worth reading? Share it

Naptime

Studybeats

Moadly