Monday, Nov. 24, 2025: Your daily feed of the biggest discoveries and breakthroughs making headlines.

توفي رجل بسبب إنفلونزا الطيور H5N5، مما يمثل مصدر قلق كبير للصحة العامة حيث لا يزال الفيروس يشكل مخاطر على كل من البشر والطيور. يسلط هذا الحادث الضوء على التحديات المستمرة في إدارة الأمراض الحيوانية المنشأ والحاجة إلى تدابير صحية عامة يقظة.

Un hombre ha fallecido debido a la gripe aviar H5N5, lo que representa una preocupación significativa para la salud pública, ya que el virus sigue presentando riesgos tanto para los humanos como para las aves. Este incidente resalta los desafíos continuos en la gestión de enfermedades zoonóticas y la necesidad de medidas de salud pública vigilantes.

Un homme est décédé de la grippe aviaire H5N5, soulignant une préoccupation sanitaire importante alors que le virus continue de poser des risques pour les humains et les populations aviaires. Cet incident met en lumière les défis permanents de la gestion des maladies zoonotiques et la nécessité de mesures de santé publique vigilantes.

A man has died from the H5N5 bird flu, marking a significant health concern as the virus continues to pose risks to both humans and avian populations. This incident highlights the ongoing challenges in managing zoonotic diseases and the need for vigilant public health measures.

Today's biggest science news: Man dies from H5N5 bird flu | 'Alien' rock on Mars | 'Other' comet ATLAS disintegrating

The discovery of the skylights and their associated caves was made using archival data from three NASA missions, showing how important findings can be made years or even decades after a mission has ended.

أظهر تحليل حديث للبيانات الأرشيفية من ثلاث بعثات لوكالة ناسا وجود فتحات سماوية وكهوف شاسعة على سطح المريخ، مما يشير إلى أن أدلة على الحياة القديمة قد تكون مخفية داخل هذه الهياكل الضخمة المنحوتة بالماء. هذه الاكتشافات تبرز إمكانية تحقيق نتائج مهمة حتى بعد انتهاء البعثات.

Un análisis reciente de datos archivados de tres misiones de la NASA ha revelado la presencia de tragaluces y extensas cuevas en Marte, lo que sugiere que evidencia de vida antigua podría estar oculta en estas colosales estructuras esculpidas por el agua. Este descubrimiento destaca el potencial de hallazgos significativos mucho después de que las misiones hayan concluido.

Une analyse récente de données archivées de trois missions de la NASA a révélé la présence de lucarnes et de vastes grottes sur Mars, suggérant que des preuves de vie ancienne pourraient être cachées dans ces structures colossales sculptées par l'eau. Cette découverte souligne le potentiel de résultats significatifs longtemps après la fin des missions.

Recent analysis of archival data from three NASA missions has revealed the presence of skylights and extensive caves on Mars, suggesting that evidence of ancient life may be concealed within these colossal, water-carved structures. This discovery highlights the potential for significant findings long after missions have concluded.

Evidence of ancient life on Mars could be hidden away in colossal water-carved caves

NASA's Perseverance Mars rover recently came across an odd rock, dubbed "Phippsaksla," that is unlike anything else the robot has found on the Red Planet. It turns out that it probably isn't from our neighboring world and likely crashed on Mars instead.

اكتشف مركبة ناسا الجوالة على المريخ 'بيرسيفيرانس' صخرة غير عادية على كوكب المريخ، أُطلق عليها اسم 'فيبساكلا'، وهي تختلف عن أي صخرة أخرى تم العثور عليها سابقًا على الكوكب. ويُعتقد أن هذه الصخرة ليست من أصل المريخ، مما يشير إلى أنها قد تكون قد تحطمت على سطح الكوكب.

El rover Perseverance de la NASA ha encontrado una roca inusual en Marte, llamada 'Phippsaksla', que es diferente de cualquier otra roca previamente descubierta en el planeta. Se cree que esta roca no es originaria de Marte, lo que sugiere que pudo haber chocado en la superficie del planeta.

Le rover Mars Perseverance de la NASA a découvert une roche inhabituelle sur Mars, nommée 'Phippsaksla', qui est différente de toutes les autres roches précédemment trouvées sur la planète. Cette roche serait d'origine extraterrestre, suggérant qu'elle aurait pu s'écraser à la surface de Mars.

NASA's Perseverance Mars rover has discovered an unusual rock on Mars, named 'Phippsaksla,' which is unlike any other rock previously found on the planet. This rock is believed to have originated from outside Mars, suggesting it may have crashed onto the planet's surface.

Today's biggest science news: Man dies from H5N5 bird flu | 'Alien' rock on Mars | 'Other' comet ATLAS disintegrating

Was this article worth reading? Share it