<ul><li>‘A series like this, does it need it? I don’t think so’</li><li>Root’s head-to-head with Starc may be decisive battle</li></ul>It rarely takes much for an Englishman to be accused of whingeing in Australia but when Joe Root was asked a simple question on Sunday – whether a series such as the Ashes actually needs day-night Test cricket – he simply gave an honest answer.“I personally don’t think so,” replied Root, before England took to the nets at the Gabba for Thursday’s second Test. “It’s obviously very successful and popular here, and obviously Australia <a href="https://www.theguardian.com/sport/2017/nov/29/england-australia-ashes-day-night-test-adelaide-spookiness">have got a very good record</a> [played 14, won 13]. You can see why we’re playing one of those games. <a href="https://www.theguardian.com/sport/2025/nov/30/joe-root-not-a-fan-of-day-night-ashes-test-but-aware-he-needs-to-shine-under-lights">Continue reading...</a>

أعرب جو روت عن تشككه في ضرورة اختبارات اليوم والليل في سلسلة الآشس، قائلاً: 'شخصياً لا أعتقد ذلك'، معترفاً بشعبية هذا التنسيق في أستراليا. بينما تستعد إنجلترا للاختبار الثاني في الجابا، سيكون أداء روت تحت الأضواء حاسماً، خاصة في ضوء الصعوبات الأخيرة التي واجهها الفريق.

Joe Root expresó su escepticismo sobre la necesidad de los Tests de día-noche en la serie Ashes, afirmando: 'Personalmente, no lo creo', mientras reconocía la popularidad de este formato en Australia. A medida que Inglaterra se prepara para el segundo Test en el Gabba, el rendimiento de Root bajo las luces será crucial, especialmente a la luz de las recientes luchas del equipo.

Joe Root a exprimé ses doutes quant à la nécessité des Tests de jour-nuit dans la série Ashes, déclarant : 'Je ne pense pas personnellement que ce soit nécessaire', tout en reconnaissant la popularité de ce format en Australie. Alors que l'Angleterre se prépare pour le deuxième Test au Gabba, la performance de Root sous les lumières sera cruciale, surtout à la lumière des récentes difficultés de l'équipe.

Joe Root expressed his skepticism about the necessity of day-night Tests in the Ashes series, stating, 'I personally don’t think so,' while acknowledging the format's popularity in Australia. As England prepares for the second Test at the Gabba, Root's performance under lights will be crucial, especially in light of the team's recent struggles.

Joe Root not a fan of day-night Ashes Test but aware he needs to shine under lights

<ul><li>Wane: ‘I believe the time is right to step aside’</li><li>Successor likely to be part-time appointment</li></ul>Shaun Wane has left his position as England head coach with immediate effect, the Guardian can reveal, leaving the national team on the hunt for a replacement for the Rugby League World Cup later this year.Wane oversaw England’s 3-0 Ashes defeat against Australia last autumn but insisted in the aftermath of that series that he was keen to continue and rebuild going into the World Cup in the southern hemisphere this year. <a href="https://www.theguardian.com/sport/2026/jan/14/shaun-wane-leaves-role-england-head-coach-rugby-league-world-cup-2026">Continue reading...</a>

استقال شون وين من منصبه كمدرب لمنتخب إنجلترا للرجبي، مما ترك الفريق الوطني في بحث عن قائد جديد قبل كأس العالم للرجبي في وقت لاحق من هذا العام. جاءت استقالة وين بعد هزيمة مخيبة للآمال 3-0 في سلسلة آشيس أمام أستراليا، على الرغم من نيته الأولية في الاستمرار في إعادة بناء الفريق.

Shaun Wane ha renunciado a su cargo como entrenador de la selección de rugby league de Inglaterra, dejando al equipo nacional en busca de un nuevo líder antes de la Copa del Mundo de Rugby League más adelante este año. La salida de Wane se produce tras una decepcionante derrota 3-0 en la serie Ashes contra Australia, a pesar de su intención inicial de continuar reconstruyendo el equipo.

Shaun Wane a démissionné de son poste d'entraîneur de l'équipe de rugby à XIII d'Angleterre, laissant l'équipe nationale à la recherche d'un nouveau leader avant la Coupe du Monde de Rugby à XIII plus tard cette année. Le départ de Wane fait suite à une défaite décevante 3-0 lors de la série Ashes contre l'Australie, malgré son intention initiale de continuer à reconstruire l'équipe.

Shaun Wane has resigned as head coach of the England rugby league team, leaving the national squad in search of a new leader ahead of the Rugby League World Cup later this year. Wane's departure follows a disappointing 3-0 Ashes series defeat to Australia, despite his initial intention to continue rebuilding the team.

England seek new head coach for Rugby League World Cup after Shaun Wane quits

Sixth-seeded Tatjana Maria recorded a 6-4, 6-3 win over Venus Williams in the first round at the Hobart International in Australia on Tuesday.,Maria,

في بداية مخيبة للآمال في بطولة هوبرت الدولية، هزمت السادسة المصنفة تاتيانا ماريا أسطورة التنس فينوس ويليامز بنتيجة 6-4، 6-3 في الجولة الأولى. تمثل هذه المباراة لحظة صعبة لويلامز بينما تستعد لبطولة أستراليا المفتوحة القادمة.

En un comienzo decepcionante en el Hobart International, la sexta cabeza de serie Tatjana Maria derrotó a la veterana del tenis Venus Williams con un marcador de 6-4, 6-3 en la primera ronda. Este partido marca un momento desafiante para Williams mientras se prepara para el próximo Abierto de Australia.

Lors d'un début décevant au Hobart International, la sixième tête de série Tatjana Maria a battu la vétéran du tennis Venus Williams avec un score de 6-4, 6-3 au premier tour. Ce match marque un moment difficile pour Williams alors qu'elle se prépare pour l'Open d'Australie à venir.

In a disappointing start to the Hobart International, sixth-seeded Tatjana Maria defeated tennis veteran Venus Williams with a score of 6-4, 6-3 in the first round. This match marks a challenging moment for Williams as she prepares for the upcoming Australian Open.

Joe Root not a fan of day-night Ashes Test but aware he needs to shine under lights

Was this article worth reading? Share it

Ready to build your own newsroom?