The ride-hailing giant’s background check process was intended to speed drivers onto its network while keeping costs down, internal documents show.

كشفت تحقيقات صحيفة نيويورك تايمز أن أوبر سمحت لأشخاص ذوي إدانات جنائية عنيفة بالقيادة على منصتها، مما أثار مخاوف جدية بشأن سلامة الركاب وفعالية عمليات التحقق من الخلفية الخاصة بالشركة. أشارت الوثائق الداخلية إلى أن هذه العمليات كانت مصممة لتسريع إدماج السائقين مع تقليل التكاليف.

Una investigación del New York Times reveló que Uber permitía que individuos con condenas por delitos violentos condujeran en su plataforma, lo que plantea serias preocupaciones sobre la seguridad de los pasajeros y la efectividad de los procesos de verificación de antecedentes de la empresa. Documentos internos indicaron que las verificaciones estaban diseñadas para acelerar la incorporación de conductores mientras se minimizaban los costos.

Une enquête du New York Times a révélé qu'Uber permettait à des individus ayant des condamnations criminelles violentes de conduire sur sa plateforme, soulevant de graves inquiétudes quant à la sécurité des passagers et à l'efficacité des processus de vérification des antécédents de l'entreprise. Des documents internes ont indiqué que ces vérifications étaient conçues pour accélérer l'intégration des conducteurs tout en minimisant les coûts.

An investigation by The New York Times revealed that Uber allowed individuals with violent felony convictions to drive on its platform, raising serious concerns about passenger safety and the effectiveness of the company's background check processes. Internal documents indicated that the checks were designed to expedite driver onboarding while minimizing costs.

Uber Cleared Violent Felons to Drive. Passengers Accused Them of Rape.

Kevin Roose and Casey Newton, the hosts of “Hard Fork” at The New York Times, spoke with Andrew Marley, executive director for Effective Altruism DC, about how much water A.I. data centers use.

ناقش كيفن روس وكيسي نيوتن، مقدما بودكاست “Hard Fork” في نيويورك تايمز، مع أندرو مارلي، المدير التنفيذي لمؤسسة Effective Altruism DC، استهلاك المياه الكبير لمراكز بيانات الذكاء الاصطناعي، مما يبرز التأثير البيئي لصناعة الذكاء الاصطناعي المتنامية.

Kevin Roose y Casey Newton, presentadores del podcast “Hard Fork” del New York Times, discutieron con Andrew Marley, director ejecutivo de Effective Altruism DC, sobre el significativo consumo de agua de los centros de datos de A.I., destacando el impacto ambiental de la creciente industria de A.I.

Kevin Roose et Casey Newton, animateurs du podcast “Hard Fork” du New York Times, ont discuté avec Andrew Marley, directeur exécutif d'Effective Altruism DC, de la consommation d'eau significative des centres de données A.I., soulignant l'impact environnemental de l'industrie A.I. en pleine expansion.

Kevin Roose and Casey Newton, hosts of The New York Times' podcast “Hard Fork,” discussed with Andrew Marley, executive director of Effective Altruism DC, the significant water consumption of A.I. data centers, highlighting the environmental impact of the burgeoning A.I. industry.

Uber Cleared Violent Felons to Drive. Passengers Accused Them of Rape.

Was this article worth reading? Share it

Ready to build your own newsroom?