<p>Tech giants are trying to change the way we interact with computers. Meta showed off its latest lineup of smartglasses this week but competition with its rivals is expected to heat up.</p>

تتزايد المنافسة في سوق النظارات الذكية مع قيام عمالقة التكنولوجيا مثل ميتا وسناب بالكشف عن تقنيات جديدة تهدف إلى تحويل طريقة تفاعلنا مع أجهزة الكمبيوتر. تسلط العروض الأخيرة من ميتا لنظاراتها الذكية الضوء على التقدمات الابتكارية التي يتم تحقيقها في هذا المجال، مما قد يؤدي إلى تجارب أكثر سهولة وتكاملًا. هذا الأمر مهم لأنه مع دفع هذه الشركات لحدود التكنولوجيا، قد نشهد قريبًا تحولًا في كيفية استخدامنا للأجهزة في حياتنا اليومية، مما يجعل التكنولوجيا أكثر سهولة وتفاعلية.

La competencia en el mercado de las gafas inteligentes se intensifica a medida que gigantes tecnológicos como Meta y Snap presentan nuevas tecnologías destinadas a transformar nuestra interacción con las computadoras. La reciente exhibición de Meta de sus últimas gafas inteligentes destaca los avances innovadores que se están logrando en este ámbito, lo que podría llevar a experiencias más amigables e integradas. Esto es importante porque, a medida que estas empresas empujan los límites de la tecnología, pronto podríamos ver un cambio en cómo usamos los dispositivos en nuestra vida diaria, haciendo que la tecnología sea más accesible e interactiva.

La concurrence sur le marché des lunettes intelligentes s'intensifie alors que des géants de la technologie comme Meta et Snap dévoilent de nouvelles technologies visant à transformer notre interaction avec les ordinateurs. La récente présentation par Meta de ses dernières lunettes intelligentes met en lumière les avancées innovantes réalisées dans ce domaine, ce qui pourrait conduire à des expériences plus conviviales et intégrées. Cela est important car, à mesure que ces entreprises repoussent les limites de la technologie, nous pourrions bientôt assister à un changement dans notre utilisation des appareils au quotidien, rendant la technologie plus accessible et interactive.

The competition in the smart glasses market is intensifying as tech giants like Meta and Snap unveil new technologies aimed at transforming our interaction with computers. Meta's recent showcase of its latest smart glasses highlights the innovative strides being made in this space, which could lead to more user-friendly and integrated experiences. This matters because as these companies push the boundaries of technology, we may soon see a shift in how we use devices in our daily lives, making technology more accessible and interactive.

Race to make smart glasses relevant heats up again with new tech from Meta and Snap

Cab drivers beware, robotaxis are on the rise, as three major players announce massive expansion plans.

تزداد شعبية سيارات الأجرة الروبوتية حيث تعلن تسلا ووايمو وزوك خططًا كبيرة للتوسع في سوق المركبات الذاتية القيادة. تشير هذه التطورات إلى تحول نحو اعتماد أوسع لتكنولوجيا القيادة الذاتية، مما قد يعيد تشكيل وسائل النقل في المدن.

Los robotaxis están en auge, ya que Tesla, Waymo y Zoox anuncian planes de expansión significativos en el mercado de vehículos autónomos. Estos desarrollos indican un cambio hacia una adopción más amplia de la tecnología de conducción autónoma, lo que podría transformar el transporte urbano.

Les robotaxis gagnent en popularité alors que Tesla, Waymo et Zoox annoncent des plans d'expansion significatifs sur le marché des véhicules autonomes. Ces développements signalent un passage vers une adoption plus large de la technologie de conduite autonome, pouvant transformer le transport urbain.

Robotaxis are gaining traction as Tesla, Waymo, and Zoox announce significant expansion plans in the autonomous vehicle market. These developments signal a shift towards more widespread adoption of self-driving technology, potentially reshaping urban transportation.

Robotaxis are on the rise – Tesla, Waymo and Zoox reveal expansions plans, here's what's coming

The chip-maker reported record revenue, beating Wall Street estimates and increasing current-quarter guidance.

أبلغت شركة إنفيديا عن إيرادات قياسية، متجاوزة تقديرات وول ستريت وزيادة توجيهها للربع الحالي. تعكس هذه الأداء طلبًا قويًا على منتجاتها، خاصة في قطاع الذكاء الاصطناعي، الذي كان محرك نمو كبير للشركة.

Nvidia reportó ingresos récord, superando las estimaciones de Wall Street y aumentando su guía para el trimestre actual. Este rendimiento refleja una fuerte demanda de sus productos, particularmente en el sector de la IA, que ha sido un motor de crecimiento significativo para la empresa.

Nvidia a annoncé des revenus records, dépassant les estimations de Wall Street et augmentant ses prévisions pour le trimestre en cours. Cette performance reflète une forte demande pour ses produits, en particulier dans le secteur de l'IA, qui a été un moteur de croissance significatif pour l'entreprise.

Nvidia reported record revenue, surpassing Wall Street estimates and raising its guidance for the current quarter. This performance reflects strong demand for its products, particularly in the AI sector, which has been a significant driver of growth for the company.

Nvidia Profits Soar, Soothing Investor Jitters Over AI Boom

President Donald Trump is again expressing support for skilled immigrants training U.S. workers in high-tech factories

أعاد الرئيس دونالد ترامب تأكيد دعمه للمهاجرين المهرة الذين يقومون بتدريب العمال الأمريكيين في المصانع عالية التقنية، مشددًا على أن هذه المبادرة تتماشى مع أجندته 'اجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى' (MAGA).

El presidente Donald Trump ha reiterado su apoyo a que inmigrantes calificados capaciten a trabajadores estadounidenses en fábricas de alta tecnología, enfatizando que esta iniciativa se alinea con su agenda 'Make America Great Again' (MAGA).

Le président Donald Trump a réaffirmé son soutien aux immigrants qualifiés formant des travailleurs américains dans des usines de haute technologie, soulignant que cette initiative s'inscrit dans son agenda 'Make America Great Again' (MAGA).

President Donald Trump has reiterated his support for skilled immigrants training U.S. workers in high-tech factories, emphasizing that this initiative aligns with his 'Make America Great Again' (MAGA) agenda.

Trump says allowing skilled immigrants to train US workers 'is MAGA'

أعلنت شركة إنفيديا عن زيادة بنسبة 65% في أرباحها، حيث بلغت 31.9 مليار دولار، متجاوزة توقعات وول ستريت. يُعزى هذا الارتفاع إلى الطلب القوي على منتجاتها، خاصة في قطاع الذكاء الاصطناعي. تعكس أداء الشركة دورها المهم في صناعة التكنولوجيا وسط تقلبات السوق.

Nvidia reportó un aumento del 65% en sus ganancias, alcanzando los 31.9 mil millones de dólares, superando las expectativas de Wall Street. Este aumento se atribuye a la fuerte demanda de sus productos, especialmente en el sector de inteligencia artificial. El desempeño de la compañía refleja su papel significativo en la industria tecnológica en medio de las fluctuaciones del mercado.

Nvidia a annoncé une augmentation de 65 % de son bénéfice, atteignant 31,9 milliards de dollars, dépassant les attentes de Wall Street. Cette hausse est attribuée à une forte demande pour ses produits, en particulier dans le secteur de l'intelligence artificielle. La performance de l'entreprise reflète son rôle significatif dans l'industrie technologique au milieu des fluctuations du marché.

Nvidia reported a 65% increase in profit, reaching $31.9 billion, surpassing Wall Street expectations. This surge is attributed to strong demand for its products, particularly in the artificial intelligence sector. The company's performance reflects its significant role in the tech industry amidst ongoing market fluctuations.

Nvidia’s Profit Jumps 65% to $31.9 Billion. Is It Enough for Wall Street?

تجاوزت الشركة الأكثر قيمة في العالم التوقعات مرة أخرى، مما يظهر مرونة في مواجهة المخاوف بشأن فقاعة محتملة في الذكاء الاصطناعي. تسلط هذه الأداء الضوء على الوضع القوي للشركة في السوق وقدرتها على مواجهة التحديات بفعالية.

La empresa más valiosa del mundo ha superado nuevamente las expectativas, mostrando resiliencia ante las preocupaciones sobre una posible burbuja de IA. Este rendimiento destaca la sólida posición de la empresa en el mercado y su capacidad para enfrentar desafíos de manera efectiva.

La société la plus précieuse au monde a une fois de plus dépassé les attentes, montrant une résilience face aux inquiétudes concernant une éventuelle bulle de l'IA. Cette performance met en évidence la position solide de l'entreprise sur le marché et sa capacité à naviguer efficacement dans les défis.

The world's most valuable company has once again exceeded expectations, showcasing resilience amid concerns about a potential AI bubble. This performance highlights the company's strong market position and ability to navigate challenges effectively.

World's most valuable company beats expectations again in defiance of AI bubble fears

وقعت مجموعة وارنر الموسيقية اتفاقية ترخيص مع شركة الذكاء الاصطناعي Udio للتعاون في إنشاء الموسيقى باستخدام الذكاء الاصطناعي. تمثل هذه الاتفاقية خطوة مهمة في دمج تقنيات الذكاء الاصطناعي داخل صناعة الموسيقى، حيث تتناول النقاشات المستمرة حول حقوق الطبع والنشر واستخدام الذكاء الاصطناعي في العمليات الإبداعية.

Warner Music Group ha firmado un acuerdo de licencia con la startup de IA Udio para colaborar en la creación musical utilizando inteligencia artificial. Este acuerdo representa un paso significativo en la integración de tecnologías de IA dentro de la industria musical, abordando los debates en curso sobre derechos de autor y el uso de IA en los procesos creativos.

Warner Music Group a signé un accord de licence avec la startup d'IA Udio pour collaborer sur la création musicale utilisant l'intelligence artificielle. Cet accord représente une étape significative dans l'intégration des technologies d'IA au sein de l'industrie musicale, abordant les débats en cours sur le droit d'auteur et l'utilisation de l'IA dans les processus créatifs.

Warner Music Group has signed a licensing deal with AI startup Udio to collaborate on music creation using artificial intelligence. This agreement marks a significant step in the integration of AI technologies within the music industry, addressing ongoing debates about copyright and the use of AI in creative processes.

Warner signs AI music licensing deal with Udio

The combination of Google Translate and smart glasses could be a winning combination for wearables.

من المقرر أن يحصل Google Translate على ترقية كبيرة قد تعزز تكامله مع النظارات الذكية، مما قد يجعله تطبيقًا رائدًا في تكنولوجيا الأجهزة القابلة للارتداء. تشير هذه التطورات إلى مستقبل واعد للجمع بين خدمات الترجمة وأجهزة الواقع المعزز.

Google Translate está a punto de recibir una actualización significativa que podría mejorar su integración con las gafas inteligentes, lo que podría convertirlo en una aplicación líder para la tecnología portátil. Este desarrollo sugiere un futuro prometedor para la combinación de servicios de traducción y dispositivos de realidad aumentada.

Google Translate va bénéficier d'une mise à niveau importante qui pourrait améliorer son intégration avec des lunettes intelligentes, faisant potentiellement de cette application un leader dans le domaine des technologies portables. Ce développement suggère un avenir prometteur pour la combinaison des services de traduction et des dispositifs de réalité augmentée.

Google Translate is set to receive a significant upgrade that may enhance its integration with smart glasses, potentially making it a leading application for wearable technology. This development suggests a promising future for the combination of translation services and augmented reality devices.

Google Translate is getting a big upgrade that could make it the killer smart glasses app

Faster and safer deliveries are on the way.

قد يستخدم سائقو أمازون قريبًا نظارات ذكية للتوصيل، مما يعزز كفاءة وأمان عملية التوصيل. من المتوقع أن تعمل هذه الابتكارات على تحسين العمليات وزيادة رضا العملاء. تمثل دمج التكنولوجيا الذكية في اللوجستيات تقدمًا كبيرًا في قطاع التجارة الإلكترونية.

Los conductores de Amazon podrían pronto utilizar gafas inteligentes para las entregas, mejorando la eficiencia y seguridad del proceso de entrega. Esta innovación se espera que optimice las operaciones y mejore la satisfacción del cliente. La integración de tecnología inteligente en la logística representa un avance significativo en el sector del comercio electrónico.

Les livreurs d'Amazon pourraient bientôt utiliser des lunettes intelligentes pour les livraisons, améliorant ainsi l'efficacité et la sécurité du processus de livraison. Cette innovation devrait rationaliser les opérations et améliorer la satisfaction client. L'intégration de la technologie intelligente dans la logistique représente une avancée significative dans le secteur du commerce électronique.

Amazon drivers may soon utilize smart glasses for deliveries, enhancing the efficiency and safety of the delivery process. This innovation is expected to streamline operations and improve customer satisfaction. The integration of smart technology into logistics represents a significant advancement in the e-commerce sector.

Race to make smart glasses relevant heats up again with new tech from Meta and Snap

Was this article worth reading? Share it