Utah lawmakers passed new congressional district lines Monday that seek to protect the state's all-Republican delegation after a court ordered them to draw a new map ahead of next year's midterm elections.

نجح المشرعون في ولاية يوتا في تمرير خريطة جديدة للدوائر الانتخابية الكونغرسية تهدف إلى حماية وفد الولاية الجمهوري بالكامل. تأتي هذه الخطوة بعد أن أمرت المحكمة بإعادة رسم خطوط الدوائر قبل انتخابات منتصف المدة القادمة، مما يضمن أن يحتفظ الحزب الجمهوري بنفوذه في المنطقة. هذه القرار مهم لأنه يعكس الاستراتيجيات السياسية المستمرة التي تشكل نتائج الانتخابات.

Los legisladores de Utah han aprobado con éxito un nuevo mapa de distritos congresionales destinado a proteger la delegación completamente republicana del estado. Este movimiento se produce después de que un tribunal ordenara el redibujo de las líneas de distrito antes de las próximas elecciones de medio término, asegurando que el GOP mantenga su influencia en la región. Esta decisión es significativa, ya que refleja las estrategias políticas en curso que moldean los resultados electorales.

Les législateurs de l'Utah ont réussi à adopter une nouvelle carte des districts congressionnels visant à protéger la délégation entièrement républicaine de l'État. Cette décision fait suite à une ordonnance du tribunal exigeant le redécoupage des lignes de district avant les élections de mi-mandat à venir, garantissant ainsi que le GOP maintienne son influence dans la région. Cette décision est importante car elle reflète les stratégies politiques en cours qui façonnent les résultats électoraux.

Utah lawmakers have successfully passed a new congressional district map aimed at safeguarding the state's all-Republican delegation. This move comes after a court mandated the redrawing of district lines ahead of the upcoming midterm elections, ensuring that the GOP maintains its influence in the region. This decision is significant as it reflects the ongoing political strategies that shape electoral outcomes.

Utah lawmakers pass new GOP-backed congressional map

The two survivors of the early September boat attack by the U.S. military did not seem to radio for backup or appear to have other communication devices available after their vessel was struck, the top official overseeing the Caribbean operation told lawmakers during Thursday's classified, closed-door briefings, CNN reported, citing three sources familiar with the...

أفاد المسؤول المشرف على العمليات في منطقة الكاريبي، برادلي، أن الناجين من الهجوم البحري الذي شنته القوات العسكرية الأمريكية في أوائل سبتمبر لم يتصلوا بالنجدة أو يتوفر لديهم أجهزة اتصال بعد أن تم ضرب قاربهم. تم مشاركة هذه المعلومات خلال إحاطة مغلقة مع المشرعين، مما يسلط الضوء على الظروف المحيطة بالحادثة.

Los dos sobrevivientes del ataque marítimo de las fuerzas armadas de EE. UU. a principios de septiembre supuestamente no pidieron ayuda ni tenían dispositivos de comunicación disponibles después de que su embarcación fue golpeada, según Bradley, el funcionario a cargo de la operación en el Caribe. Esta información se compartió durante un informe a puerta cerrada con los legisladores, destacando las circunstancias que rodean el incidente.

Les deux survivants de la frappe maritime de l'armée américaine début septembre n'auraient pas appelé à l'aide ni disposé de dispositifs de communication après que leur bateau ait été touché, selon Bradley, l'officiel supervisant l'opération dans les Caraïbes. Cette information a été partagée lors d'un briefing à huis clos avec des législateurs, mettant en lumière les circonstances entourant l'incident.

The two survivors of the U.S. military's boat strike in early September reportedly did not call for backup or have communication devices after their vessel was hit, according to Bradley, the official overseeing the Caribbean operation. This information was shared during a closed-door briefing with lawmakers, highlighting the circumstances surrounding the incident.

Survivors of boat strike did not radio for backup, Bradley tells lawmakers: Report

The Supreme Court revived Texas’s congressional map that sparked a mid-decade redistricting war by adding up to five Republican pickup opportunities, paving the way Thursday for it to be used for the midterm elections as litigation proceeds.   Over the dissents of the court’s three liberal justices, the majority said a lower court likely erred when invalidating...

أعادت المحكمة العليا الأمريكية خريطة الكونغرس في تكساس، والتي من المتوقع أن تخلق حتى خمس فرص إضافية للجمهوريين في الانتخابات النصفية القادمة. تسمح هذه القرار باستخدام الخريطة بينما تستمر الدعاوى القضائية، مما يلغي حكم محكمة أدنى كان قد ألغى الخريطة.

La Corte Suprema de EE. UU. ha revivido el mapa congressional de Texas, que se espera que genere hasta cinco oportunidades adicionales para que los republicanos ganen en las próximas elecciones de medio término. Esta decisión permite el uso del mapa mientras continúan los litigios, anulando un fallo de un tribunal inferior que lo había invalidado.

La Cour suprême des États-Unis a rétabli la carte électorale du Texas, qui devrait créer jusqu'à cinq nouvelles opportunités de gain pour les républicains lors des prochaines élections de mi-mandat. Cette décision permet l'utilisation de la carte pendant que les litiges se poursuivent, annulant un jugement d'un tribunal inférieur qui l'avait invalidée.

The U.S. Supreme Court has revived Texas's congressional map, which is expected to create up to five additional Republican pickup opportunities for the upcoming midterm elections. This decision allows the map to be used while litigation continues, overturning a lower court's ruling that had invalidated it.

Supreme Court revives Texas’s GOP-friendly congressional map

President Trump said Wednesday that he has "no problem" releasing footage from a second strike on an alleged drug boat in the Caribbean in September that has drawn scrutiny from lawmakers and military experts for killing survivors of the initial attack.

صرح الرئيس ترامب بأنه ليس لديه 'أي مشكلة' في نشر لقطات الفيديو الخاصة بضربة عسكرية ثانية على قارب مزعوم أنه يتاجر بالمخدرات في الكاريبي، والتي تعرضت للانتقادات بسبب قتلها للناجين من الهجوم الأول. وقع هذا الحادث في سبتمبر وقد أثار مخاوف كبيرة بين المشرعين والخبراء العسكريين بشأن قانونية وأخلاقية مثل هذه العمليات.

El presidente Trump afirmó que no tiene 'ningún problema' en liberar imágenes de video de un segundo ataque militar a un barco presuntamente involucrado en el tráfico de drogas en el Caribe, que ha sido objeto de críticas por supuestamente matar a sobrevivientes de un ataque anterior. Este incidente ocurrió en septiembre y ha suscitado preocupaciones significativas entre legisladores y expertos militares sobre la legalidad y la ética de tales operaciones.

Le président Trump a déclaré qu'il n'avait 'aucun problème' à publier des images vidéo d'une deuxième frappe militaire sur un bateau présumé de trafic de drogue dans les Caraïbes, qui a été critiquée pour avoir tué des survivants d'une attaque antérieure. Cet incident, survenu en septembre, a soulevé des préoccupations importantes parmi les législateurs et les experts militaires concernant la légalité et l'éthique de telles opérations.

President Trump stated he has 'no problem' releasing video footage of a second military strike on an alleged drug trafficking boat in the Caribbean, which has faced scrutiny for reportedly killing survivors from an earlier attack. This incident occurred in September and has raised significant concerns among lawmakers and military experts regarding the legality and ethics of such operations.

Utah lawmakers pass new GOP-backed congressional map

Was this article worth reading? Share it

Green Wedge

RepoFlow

drawcharts