Virginia House Democrats passed their redistricting constitutional amendment for a second time on Wednesday, teeing it up for a vote in the state Senate as the party looks to quickly redraw the Old Dominion’s House map before the November midterms.  In a 62-33 vote, Democrats in the lower chamber passed a constitutional amendment giving the state...

تقدم ديمقراطيو مجلس ولاية فرجينيا بتعديلهم الدستوري لإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية، حيث تم تمريره للمرة الثانية بتصويت 62-33، مما يمهد الطريق للتصويت في مجلس الشيوخ بالولاية بهدف إعادة رسم خريطة المجلس قبل انتخابات منتصف المدة في نوفمبر. تعكس هذه الخطوة استراتيجية الحزب لإعادة تشكيل الحدود الانتخابية في الولاية.

Los demócratas de la Cámara de Virginia avanzaron su enmienda constitucional de redistribución, aprobándola por segunda vez con un voto de 62 a 33, preparando el terreno para una votación en el Senado estatal con el objetivo de redibujar el mapa de la Cámara antes de las elecciones de medio término de noviembre. Este movimiento refleja la estrategia del partido para remodelar los límites electorales en el Viejo Dominio.

Les démocrates de la Chambre de Virginie ont fait avancer leur amendement constitutionnel sur le redécoupage, l'adoptant une seconde fois par un vote de 62 à 33, préparant ainsi un vote au Sénat de l'État pour redessiner la carte de la Chambre avant les élections de mi-mandat de novembre. Ce mouvement reflète la stratégie du parti pour remodeler les frontières électorales dans le Commonwealth.

Virginia House Democrats advanced their redistricting constitutional amendment, passing it for a second time with a 62-33 vote, setting the stage for a state Senate vote aimed at redrawing the House map ahead of the November midterms. This move reflects the party's strategy to reshape electoral boundaries in the Old Dominion.

Virginia Democrats advance redistricting effort

New legislation in Virginia would set strict language requirements for any classroom discussion of Jan. 6, requiring teachers to frame it as an attack on democracy.

تم اقتراح تشريع جديد في ولاية فيرجينيا يلزم المعلمين بوصف اقتحام الكابيتول في 6 يناير بأنه 'هجوم عنيف غير مسبوق' خلال المناقشات الصفية، مما يبرز تأطيره كاعتداء على الديمقراطية. يهدف هذا الشرط إلى توحيد السرد المحيط بأحداث ذلك اليوم في البيئات التعليمية.

Se ha propuesto una nueva legislación en Virginia que exige que los maestros califiquen la violación del Capitolio del 6 de enero como un 'ataque violento sin precedentes' durante las discusiones en el aula, enfatizando su enmarcamiento como un asalto a la democracia. Este requisito tiene como objetivo estandarizar la narrativa en torno a los eventos de ese día en los entornos educativos.

Une nouvelle législation proposée en Virginie exige que les enseignants qualifient l'intrusion au Capitole du 6 janvier d'« attaque violente sans précédent » lors des discussions en classe, en soulignant son cadre comme une agression contre la démocratie. Cette exigence vise à standardiser le récit entourant les événements de ce jour dans les établissements éducatifs.

New legislation proposed in Virginia mandates that teachers label the January 6 Capitol breach as an 'unprecedented, violent attack' during classroom discussions, emphasizing its framing as an assault on democracy. This requirement aims to standardize the narrative surrounding the events of that day in educational settings.

Virginia Democrats advance redistricting effort

Was this article worth reading? Share it

VSDECO

Ready to build your own newsroom?