<p>A  Los Angeles County sheriff's custodian was charged with tampering with evidence from his DUI arrest, according to officials. He has since left the department.</p>

تم توجيه اتهام لموظف في مكتب شريف مقاطعة لوس أنجلوس بتلاعب بالأدلة المتعلقة باعتقاله بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول. وقد غادر القسم منذ ذلك الحين.

Un empleado del sheriff del condado de Los Ángeles ha sido acusado de manipular pruebas relacionadas con su propia detención por conducir bajo la influencia. Desde entonces, ha dejado el departamento.

Un employé de la préfecture du shérif du comté de Los Angeles a été accusé de falsification de preuves liées à son propre arrestation pour conduite en état d'ivresse. Il a depuis quitté le département.

A Los Angeles County sheriff's custodian has been charged with tampering with evidence related to his own DUI arrest. Following the incident, he has left the department.

L.A. County sheriff's employee microwaved blood evidence in his own DUI case, D.A. says

A veteran deputy was killed in the line of duty during an eviction call in Florida after the suspect allegedly fired at officers in the deadly incident.

قُتل نائب شرطة في فلوريدا بعد 25 عامًا من الخدمة أثناء تنفيذ إشعار إخلاء. وقع الحادث عندما زُعم أن المشتبه به أطلق النار على الضباط، مما أدى إلى وفاة النائب. كما أُصيب قفال كان حاضرًا في المكان.

Un oficial de policía de Florida con 25 años de servicio fue asesinado mientras cumplía un aviso de desalojo. El incidente ocurrió cuando el sospechoso supuestamente abrió fuego contra los oficiales, resultando en la muerte del oficial. Un cerrajero presente en la escena también fue disparado.

Un agent de police de Floride, fort de 25 ans de service, a été tué alors qu'il délivrait un avis d'expulsion. L'incident s'est produit lorsque le suspect aurait ouvert le feu sur les agents, entraînant la mort de l'agent. Un serrurier présent sur les lieux a également été blessé par balle.

A Florida deputy with 25 years of service was killed while serving an eviction notice. The incident occurred when the suspect allegedly opened fire on the officers, resulting in the deputy's death. A locksmith present at the scene was also shot.

Florida deputy with 25 years on force killed serving eviction notice; suspect, locksmith also shot: sheriff

Torrential rains are drenching parts of Southern California, leading to new flash flood warnings for Los Angeles County

تؤثر الأمطار الغزيرة حاليًا على أجزاء من جنوب كاليفورنيا، مما أدى إلى تحذيرات جديدة من الفيضانات المفاجئة في مقاطعة لوس أنجلوس. وقد أثارت الأمطار الغزيرة مخاوف بشأن الانزلاقات الطينية والظروف الخطرة في المنطقة.

Las lluvias torrenciales están afectando actualmente partes del sur de California, lo que ha llevado a nuevas advertencias de inundaciones repentinas en el condado de Los Ángeles. Las fuertes lluvias han suscitado preocupaciones sobre posibles deslizamientos de tierra y condiciones peligrosas en la región.

Des pluies torrentielles touchent actuellement certaines parties du sud de la Californie, entraînant de nouveaux avertissements de crue éclair dans le comté de Los Angeles. Les fortes pluies suscitent des inquiétudes quant aux glissements de terrain potentiels et aux conditions dangereuses dans la région.

Torrential rains are currently affecting parts of Southern California, leading to new flash flood warnings in Los Angeles County. The heavy rainfall has raised concerns about potential mudslides and hazardous conditions in the region.

Torrential rains return to Southern California, prompting new flash flood fears, threat of mudslides

<p>Toxicologists weigh in on recently reported kratom-related deaths in Los Angeles County as public health officials pull products from shelves.</p>

تم ربط الكراتوم بست وفيات في مقاطعة لوس أنجلوس، مما دفع مسؤولي الصحة العامة إلى حظر المكمل وإزالة المنتجات من الرفوف. يقوم علماء السموم بالتحقيق في المخاطر الصحية المرتبطة بالكراتوم، والتي لا تزال غامضة إلى حد كبير على الرغم من الحوادث الأخيرة.

El kratom ha sido vinculado a seis muertes en el condado de Los Ángeles, lo que llevó a los funcionarios de salud pública a prohibir el suplemento y retirar los productos de las estanterías. Los toxicólogos están investigando los riesgos para la salud asociados con el kratom, que siguen siendo en gran medida inciertos a pesar de las recientes fatalidades.

Le kratom a été lié à six décès dans le comté de Los Angeles, ce qui a conduit les responsables de la santé publique à interdire le supplément et à retirer les produits des étagères. Les toxicologues examinent les risques pour la santé associés au kratom, qui restent largement flous malgré les récentes tragédies.

Kratom has been linked to six deaths in Los Angeles County, prompting public health officials to ban the supplement and remove it from store shelves. Toxicologists are investigating the health risks associated with kratom, which remain largely unclear despite the recent fatalities.

L.A. County sheriff's employee microwaved blood evidence in his own DUI case, D.A. says

Was this article worth reading? Share it