A mistrial was declared on charges against the former New York state aide and her husband.

تم إعلان بطلان المحاكمة في قضية ليندا صن، المساعدة السابقة لحكام نيويورك، بعد أن فشل المحلفون في التوصل إلى حكم بالإجماع بشأن اتهامات التصرف كعميلة للصين والربح من مخطط للمعدات الطبية. تمثل هذه القرار لحظة مهمة في محاكمة بارزة جذبت الانتباه إلى مزاعم التأثير الأجنبي في السياسة الأمريكية.

Se declaró un juicio nulo en el caso contra Linda Sun, una ex asistente de los gobernadores de Nueva York, después de que los jurados no lograran alcanzar un veredicto unánime sobre los cargos de actuar como agente de China y beneficiarse de un esquema de equipos médicos. Esta decisión marca un momento significativo en un juicio de alto perfil que ha atraído la atención sobre las alegaciones de influencia extranjera en la política de EE. UU.

Un procès a été déclaré nul dans l'affaire contre Linda Sun, ancienne aide des gouverneurs de New York, après que les jurés n'ont pas réussi à parvenir à un verdict unanime concernant des accusations d'agir en tant qu'agent pour la Chine et de tirer profit d'un schéma d'équipement médical. Cette décision marque un moment significatif dans un procès très médiatisé qui a attiré l'attention sur des allégations d'influence étrangère dans la politique américaine.

A mistrial was declared in the case against Linda Sun, a former aide to New York governors, after jurors failed to reach a unanimous verdict on charges of acting as an agent for China and profiting from a medical equipment scheme. This decision marks a significant moment in a high-profile trial that has drawn attention to allegations of foreign influence in U.S. politics.

Jurors Deadlock in Trial of Linda Sun, Accused of Acting as China Agent

U.S. authorities say a financier has been extradited from the United Kingdom to the United States to face allegations of cheating investors

تم تسليم ممول من المملكة المتحدة إلى نيويورك لمواجهة اتهامات بالاحتيال على المستثمرين في مخطط بونزي، وفقًا للسلطات الأمريكية. تمثل هذه التسليم خطوة مهمة في معالجة الجرائم المالية التي تعبر الحدود الدولية.

Un financiero ha sido extraditado del Reino Unido a Nueva York para enfrentar acusaciones de defraudar a inversores en un esquema Ponzi, según las autoridades estadounidenses. Esta extradición marca un paso significativo en la lucha contra los delitos financieros que cruzan fronteras internacionales.

Un financier a été extradé du Royaume-Uni vers New York pour faire face à des allégations de fraude à l'encontre d'investisseurs dans un schéma de Ponzi, selon les autorités américaines. Cette extradition marque une étape significative dans la lutte contre les crimes financiers qui traversent les frontières internationales.

A financier has been extradited from the United Kingdom to New York to face allegations of defrauding investors in a Ponzi scheme, according to U.S. authorities. This extradition marks a significant step in addressing financial crimes that cross international borders.

Colorado man extradited from UK to New York to face Ponzi scheme allegations

A federal judge in New York declared a mistrial in the case of a former aide to two governors who is charged with acting as an unregistered Chinese agent who received kickbacks for influencing the state government.

أعلن قاضٍ فدرالي في نيويورك عن إلغاء المحاكمة في قضية ليندا صن، المساعدة السابقة لاثنين من الحكام، التي وُجهت إليها تهم العمل كعميلة غير مسجلة لصالح الصين وتحقيق أرباح من مخطط للأجهزة الطبية. لم يتمكن المحلفون من التوصل إلى حكم بالإجماع، مما أدى إلى هذا التطور القانوني المهم.

Un juez federal en Nueva York declaró un juicio nulo en el caso contra Linda Sun, una ex asistente de dos gobernadores, quien enfrentaba cargos por actuar como agente no registrado de China y beneficiarse de un esquema de equipos médicos. El jurado no pudo llegar a un veredicto unánime, lo que llevó a este resultado legal significativo.

Un juge fédéral à New York a déclaré un procès nul dans l'affaire contre Linda Sun, une ancienne aide de deux gouverneurs, accusée d'agir en tant qu'agent non enregistré pour la Chine et de tirer profit d'un système d'équipement médical. Le jury n'a pas pu parvenir à un verdict unanime, ce qui a conduit à ce résultat juridique significatif.

A federal judge in New York declared a mistrial in the case against Linda Sun, a former aide to two governors, who faced charges of acting as an unregistered agent for China and profiting from a medical equipment scheme. The jury was unable to reach a unanimous verdict, leading to this significant legal outcome.

Jurors Deadlock in Trial of Linda Sun, Accused of Acting as China Agent

Was this article worth reading? Share it

Ready to build your own newsroom?