Authorities arrested 21 protesters Friday and said four officers were injured outside a Chicago-area federal immigration facility that activists say functions as a de facto detention center and is plagued by inhumane conditions.

اعتقلت السلطات 21 متظاهراً يوم الجمعة خارج منشأة اتحادية للهجرة في منطقة شيكاغو، حيث يدعي الناشطون أن هناك ظروفاً غير إنسانية وأنها تعمل كمركز احتجاز فعلي. أصيب أربعة ضباط خلال الاشتباك.

Las autoridades arrestaron a 21 manifestantes el viernes frente a una instalación federal de inmigración en el área de Chicago, donde los activistas afirman que existen condiciones inhumanas y que funciona como un centro de detención de facto. Cuatro oficiales resultaron heridos durante el enfrentamiento.

Les autorités ont arrêté 21 manifestants vendredi devant un centre fédéral d'immigration dans la région de Chicago, où les militants affirment que des conditions inhumaines existent et que cet endroit fonctionne comme un centre de détention de facto. Quatre agents ont été blessés lors de l'affrontement.

Authorities arrested 21 protesters on Friday outside a federal immigration facility in the Chicago area, where activists claim inhumane conditions exist and that it operates as a de facto detention center. Four officers sustained injuries during the clash.

Protesters arrested, officers injured in clash outside Chicago-area immigration facility

Several protesters were arrested in New York City after they blocked streets and exits in an apparent attempt to prevent federal agents from carrying out an immigration raid, according to police and video footage from the scene

تم اعتقال عدة محتجين في مدينة نيويورك بعد أن قاموا بقطع الشوارع والمخارج لمنع العملاء الفيدراليين من تنفيذ عملية هجرة. أفادت الشرطة أن المتظاهرين حاولوا عرقلة مغادرة العملاء من موقف السيارات، مما يبرز التوترات المحيطة بأعمال إنفاذ الهجرة في المناطق الحضرية.

Varios manifestantes fueron arrestados en la ciudad de Nueva York después de bloquear calles y salidas para evitar que agentes federales llevaran a cabo una redada de inmigración. La policía informó que los manifestantes intentaron obstruir la salida de los agentes de un garaje, destacando las tensiones en torno a las acciones de aplicación de la inmigración en áreas urbanas.

Plusieurs manifestants ont été arrêtés à New York après avoir bloqué les rues et les sorties pour empêcher des agents fédéraux d'exécuter une opération d'immigration. La police a rapporté que les manifestants ont tenté d'entraver le départ des agents d'un garage, mettant en lumière les tensions entourant les actions d'application de l'immigration dans les zones urbaines.

Several protesters were arrested in New York City after blocking streets and exits to prevent federal agents from executing an immigration raid. The police reported that the demonstrators attempted to obstruct the agents' departure from a parking garage, highlighting tensions surrounding immigration enforcement actions in urban areas.

Protesters arrested, officers injured in clash outside Chicago-area immigration facility

Was this article worth reading? Share it

Docracy

Ipgeolocation.io

Watchdog