Fire breaks out on Capitol trolley system connecting Rayburn House and Capitol buildings, prompting medical treatment for two police officers. No passengers injured.

اندلع حريق في نظام الترام الذي يربط بين مبنى رايبورن ومبنى الكابيتول الأمريكي، مما أدى إلى نقل ضابطين من الشرطة إلى المستشفى. ولحسن الحظ، لم يُسجل أي إصابات بين الركاب خلال الحادث.

Se produjo un incendio en el sistema de tranvías que conecta la Casa Rayburn con el Capitolio de EE. UU., lo que llevó a la hospitalización de dos oficiales de policía. Afortunadamente, no se reportaron heridos entre los pasajeros durante el incidente.

Un incendie s'est déclaré dans le système de trolley reliant la Maison Rayburn et le Capitole des États-Unis, entraînant l'hospitalisation de deux agents de police. Heureusement, aucun passager n'a été blessé lors de l'incident.

A fire broke out in the trolley system connecting the Rayburn House and the US Capitol, leading to the hospitalization of two police officers. Fortunately, no passengers were reported injured during the incident.

Fire erupts in US Capitol trolley system, 2 police officers taken to hospital

The Ohio Republican is the latest lawmaker known to have been targeted by former Special Counsel Jack Smith as part of a sprawling investigation into the Jan. 6, 2021, riot at the Capitol – which resulted in the indictment of President Trump.

كشف رئيس لجنة القضاء في مجلس النواب، جيم جوردان، أن وزارة العدل في بايدن استدعت سرًا سجلات هاتفه، مدعيًا أنهم تجسسوا عليه. تأتي هذه revelation في إطار تحقيق مستمر يقوده المستشار الخاص السابق جاك سميث حول شغب 6 يناير 2021 في الكابيتول، والذي أسفر بالفعل عن توجيه اتهامات للرئيس السابق ترامب.

El presidente del Comité Judicial de la Cámara, Jim Jordan, ha revelado que el Departamento de Justicia de Biden emitió en secreto una citación para sus registros telefónicos, alegando que lo espiaron. Esta revelación se produce en medio de una investigación en curso liderada por el ex consejero especial Jack Smith sobre el motín del 6 de enero de 2021 en el Capitolio, que ya ha resultado en la acusación del expresidente Trump.

Le président de la Commission judiciaire de la Chambre, Jim Jordan, a révélé que le ministère de la Justice de Biden avait secrètement assigné ses relevés téléphoniques, alléguant qu'ils l'avaient espionné. Cette révélation survient dans le cadre d'une enquête menée par l'ancien conseiller spécial Jack Smith sur l'émeute du Capitole du 6 janvier 2021, qui a déjà conduit à l'inculpation de l'ancien président Trump.

House Judiciary Committee Chairman Jim Jordan has disclosed that the Biden Department of Justice secretly subpoenaed his phone records, alleging that they spied on him. This revelation comes amid an ongoing investigation led by former Special Counsel Jack Smith into the January 6, 2021, Capitol riot, which has already resulted in the indictment of former President Trump.

House Judiciary Committee Chairman Jim Jordan reveals Biden DOJ secretly subpoenaed his phone records: ‘They spied on me’

Video shows police officers rescue man from burning car

تظهر لقطات فيديو ضباط الشرطة وهم ينقذون رجلاً من سيارة مشتعلة. يبرز هذا الحادث الدرامي شجاعة وسرعة استجابة الضباط المعنيين، الذين تصرفوا بسرعة لإنقاذ الشخص من موقف قد يكون قاتلاً.

Un video muestra a oficiales de policía rescatando a un hombre de un automóvil en llamas. El dramático incidente destaca la valentía y la rápida respuesta de los oficiales involucrados, quienes actuaron rápidamente para salvar al individuo de una situación potencialmente mortal.

Des images vidéo montrent des policiers sauvant un homme d'une voiture en feu. Cet incident dramatique met en lumière le courage et la rapidité d'intervention des agents impliqués, qui ont agi rapidement pour sauver l'individu d'une situation potentiellement mortelle.

Video footage has emerged showing police officers rescuing a man from a burning car. The dramatic incident highlights the bravery and quick response of the officers involved, who acted swiftly to save the individual from a potentially fatal situation.

Fire erupts in US Capitol trolley system, 2 police officers taken to hospital

Was this article worth reading? Share it