The suspect had worked in a special CIA-backed Afghan Army unit before emigrating from Afghanistan, according to two sources.

في 26 نوفمبر 2025، تم توجيه الاتهام إلى رحمن الله لاكانوال، وهو مواطن أفغاني يبلغ من العمر 29 عامًا، في حادث إطلاق نار بالقرب من البيت الأبيض أسفر عن إصابة اثنين من أعضاء الحرس الوطني في ولاية فرجينيا الغربية بجروح خطيرة. كان لاكانوال قد عمل سابقًا في وحدة للجيش الأفغاني مدعومة من وكالة الاستخبارات المركزية، ويفترض أنه قاد سيارته عبر الولايات المتحدة لتنفيذ الهجوم.

El 26 de noviembre de 2025, Rahmanullah Lakanwal, un afgano de 29 años, fue acusado en un incidente de tiroteo cerca de la Casa Blanca que dejó gravemente heridos a dos miembros de la Guardia Nacional de Virginia Occidental. Lakanwal, quien había trabajado anteriormente en una unidad del ejército afgano respaldada por la CIA, supuestamente condujo a través de EE. UU. para llevar a cabo el ataque.

Le 26 novembre 2025, Rahmanullah Lakanwal, un Afghan de 29 ans, a été accusé dans une fusillade près de la Maison Blanche qui a gravement blessé deux membres de la Garde nationale de Virginie-Occidentale. Lakanwal, qui avait précédemment travaillé dans une unité de l'armée afghane soutenue par la CIA, aurait traversé les États-Unis pour mener cette attaque.

On November 26, 2025, Rahmanullah Lakanwal, a 29-year-old Afghan national, was charged in a shooting incident near the White House that critically injured two members of the West Virginia National Guard. Lakanwal, who had previously worked in a CIA-backed Afghan Army unit, reportedly drove across the U.S. to carry out the attack.

Afghan National Charged In Guard Ambush Shooting Drove Across U.S. To Carry Out Attack, Officials Say

An Afghan national who once worked with the CIA is suspected in the shooting of two National Guard members. NPR's Lauren Frayer speaks with journalist Steve Coll about the CIA's role in Afghanistan.

في 26 نوفمبر 2025، أطلق رحمن الله لاكانوال، وهو أفغاني يبلغ من العمر 29 عامًا وله صلات بوكالة الاستخبارات المركزية، النار على اثنين من أعضاء الحرس الوطني في ولاية فرجينيا الغربية بالقرب من البيت الأبيض في واشنطن العاصمة، مما أدى إلى إصابتهما بجروح خطيرة. وقد أثار هذا الحادث مخاوف كبيرة بشأن سلامة الأفراد العسكريين ونتائج توظيف أفراد لهم علاقات سابقة مع وكالات الاستخبارات.

El 26 de noviembre de 2025, Rahmanullah Lakanwal, un afgano de 29 años con vínculos con la CIA, supuestamente disparó a dos miembros de la Guardia Nacional de Virginia Occidental cerca de la Casa Blanca en Washington, D.C., causándoles heridas críticas. Este incidente ha suscitado preocupaciones significativas sobre la seguridad del personal militar y las implicaciones de emplear a individuos con pasadas afiliaciones a agencias de inteligencia.

Le 26 novembre 2025, Rahmanullah Lakanwal, un Afghan de 29 ans ayant des liens avec la CIA, aurait tiré sur deux membres de la Garde nationale de Virginie-Occidentale près de la Maison Blanche à Washington, D.C., les blessant gravement. Cet incident soulève des préoccupations majeures concernant la sécurité du personnel militaire et les implications de l'emploi d'individus ayant des affiliations passées avec des agences de renseignement.

On November 26, 2025, Rahmanullah Lakanwal, a 29-year-old Afghan national with ties to the CIA, allegedly shot two members of the West Virginia National Guard near the White House in Washington, D.C., critically injuring them. This incident has raised significant concerns regarding the safety of military personnel and the implications of employing individuals with past affiliations to intelligence agencies.

The suspect in the shooting of 2 National Guard members worked with the CIA in Afghanistan

The 29-year-old Afghan national settled in Bellingham, Wash., after working with the CIA in his home country.

في 26 نوفمبر 2025، زعم أن رحمن الله لاكانوال، وهو أفغاني يبلغ من العمر 29 عامًا، قام بإطلاق نار مستهدف بالقرب من البيت الأبيض في واشنطن العاصمة، مما أسفر عن إصابة اثنين من أعضاء الحرس الوطني في ولاية فرجينيا الغربية. كان لاكانوال قد عمل سابقًا مع وكالة الاستخبارات المركزية في أفغانستان واستقر في بيلينغهام، واشنطن، بعد دخوله الولايات المتحدة بموجب سياسة إعادة التوطين.

El 26 de noviembre de 2025, Rahmanullah Lakanwal, un afgano de 29 años, supuestamente llevó a cabo un tiroteo dirigido cerca de la Casa Blanca en Washington, D.C., hiriendo a dos miembros de la Guardia Nacional de Virginia Occidental. Lakanwal, quien había trabajado previamente con la CIA en Afganistán, se estableció en Bellingham, Washington, tras ingresar a EE. UU. bajo una política de reasentamiento.

Le 26 novembre 2025, Rahmanullah Lakanwal, un Afghan de 29 ans, aurait ouvert le feu près de la Maison Blanche à Washington, D.C., blessant deux membres de la Garde nationale de Virginie-Occidentale. Lakanwal, qui avait précédemment travaillé avec la CIA en Afghanistan, s'est installé à Bellingham, Washington, après être entré aux États-Unis dans le cadre d'une politique de réinstallation.

On November 26, 2025, Rahmanullah Lakanwal, a 29-year-old Afghan national, allegedly carried out a targeted shooting near the White House in Washington, D.C., injuring two members of the West Virginia National Guard. Lakanwal, who had previously worked with the CIA in Afghanistan, settled in Bellingham, Washington, after entering the U.S. under a resettlement policy.

Here’s what to know about Rahmanullah Lakanwal, the Afghan suspect in Wednesday’s shooting of two National Guard members serving in Washington, D.C.

President Donald Trump said that one of the two West Virginia National Guard members shot by an Afghan national near the White House had died, calling the shooter who had worked with the CIA in his native country a &ldquo;savage monster.&rdquo;

توفي أحد أفراد الحرس الوطني في ولاية فرجينيا الغربية بعد حادث إطلاق نار بالقرب من البيت الأبيض، حيث أصيب اثنان من الحراس بجروح خطيرة على يد مواطن أفغاني يُدعى رحمن الله لاكانوال. وقع الهجوم بالقرب من محطة مترو فاراغوت ويست، مما أدى إلى استجابة سريعة من قوات الأمن وإدانة من الرئيس دونالد ترامب، الذي وصف المهاجم بأنه 'وحش همجي'.

Un miembro de la Guardia Nacional de Virginia Occidental ha muerto tras un tiroteo cerca de la Casa Blanca, donde dos guardias resultaron gravemente heridos por un nacional afgano identificado como Rahmanullah Lakanwal. El ataque ocurrió cerca de la estación de metro Farragut West, lo que llevó a una rápida respuesta de las fuerzas del orden y a la condena del presidente Donald Trump, quien describió al tirador como un 'monstruo salvaje'.

Un membre de la Garde nationale de Virginie-Occidentale est décédé à la suite d'une fusillade près de la Maison Blanche, où deux gardes ont été gravement blessés par un Afghan identifié comme Rahmanullah Lakanwal. L'attaque s'est produite près de la station de métro Farragut West, entraînant une réponse rapide des forces de l'ordre et une condamnation du président Donald Trump, qui a décrit le tireur comme un 'monstre sauvage'.

One member of the West Virginia National Guard has died following a shooting incident near the White House, where two guards were critically injured by an Afghan national identified as Rahmanullah Lakanwal. The attack occurred close to the Farragut West metro station, prompting a swift response from law enforcement and condemnation from President Donald Trump, who described the shooter as a 'savage monster.'

Afghan National Charged In Guard Ambush Shooting Drove Across U.S. To Carry Out Attack, Officials Say

Was this article worth reading? Share it