This investigation could fuel further political tensions around the Trump cases, raising questions about the fairness of the legal process. If the watchdog finds wrongdoing, it might undermine public trust in high-profile prosecutions—or, if dismissed, be seen as vindication for Smith. Either way, it adds another layer of drama to an already polarizing legal battle.

An independent watchdog agency responsible for enforcing a law against partisan political activity by federal employees has opened an investigation into Jack Smith, the Justice Department special counsel who brought two criminal cases against then-candidate Donald Trump before his election to the White House last year. The Office of Special Counsel confirmed that it was investigating Smith on allegations he engaged in political activity through his inquiries into Trump.

هذه القضية تثير تساؤلات حول نزاهة التحقيقات الجنائية في الولايات المتحدة، خاصة عندما تتعلق بشخصيات سياسية كبرى. إذا ثبتت التهم، فقد تؤثر على مصداقية النظام القضائي وتُستخدم كذريعة من قبل ترامب وأنصاره لانتقاد القضايا ضده. الأمر يستحق المتابعة لأنه يعكس التوتر المستمر بين السياسة والقانون في أمريكا.

وكالة رقابية مستقلة في الولايات المتحدة تحقق مع جاك سميث، المستشار الخاص لوزارة العدل الذي تولى قضايا جنائية ضد دونالد ترامب قبل انتخابات الرئاسة. الاتهامات تشير إلى مشاركته في نشاط سياسي منحاز أثناء تحقيقاته، وهو ما قد ينتهك قوانين الحياد الوظيفي.

Former Trump prosecutor Jack Smith faces investigation by US watchdog

Esto importa porque, si se comprueban las acusaciones, podría debilitar la credibilidad de los casos contra Trump y avivar las críticas de que las investigaciones fueron motivadas políticamente. Además, refleja las tensiones partidistas en EE.UU., donde hasta los fiscales pueden ser blanco de escrutinio por su trabajo en casos de alto perfil.

Un organismo independiente de supervisión está investigando a Jack Smith, el fiscal especial del Departamento de Justicia que llevó dos casos penales contra Donald Trump antes de su elección en 2020. La investigación se centra en si Smith violó leyes que prohíben a empleados federales participar en actividades políticas partidistas.

Cette affaire relance le débat sur l'indépendance de la justice américaine et pourrait alimenter les accusations de partialité dans les enquêtes visant Trump. Si les allégations sont confirmées, cela risquerait d'affaiblir la crédibilité des poursuites judiciaires contre l'ancien président. Un enjeu sensible à l'approche des élections.

L'ancien procureur Jack Smith, qui a engagé des poursuites pénales contre Donald Trump avant son élection, fait désormais l'objet d'une enquête pour activité politique partisane présumée. Une agence fédérale indépendante examine si ses actions ont enfreint les règles interdisant aux fonctionnaires de s'engager dans des activités politiques.

The U.S. Office of Special Counsel is investigating Jack Smith, the Justice Department special counsel who led criminal cases against Donald Trump before the 2024 election, over allegations of improper political activity. The probe focuses on whether Smith's actions violated rules barring federal employees from partisan behavior.

Former Trump prosecutor Jack Smith faces investigation by US watchdog

Was this article worth reading? Share it