If not for what looked like a serious injury to Alexander Romanov, you would be calling this the best road trip the Islanders have had in a hot minute.

حقق فريق آيلاندرز فوزًا صعبًا خارج أرضه على فريق ستارز، مما يمثل إنجازًا كبيرًا للفريق. ومع ذلك، فقد overshadowed هذا الفوز بإصابة خطيرة للاعب الدفاع ألكسندر رومانوف، التي حدثت في نهاية المباراة. تثير الإصابة مخاوف بشأن توفر رومانوف للمباريات القادمة وتأثيرها العام على التشكيلة الدفاعية لفريق آيلاندرز. قد يؤثر هذا الحادث على أداء الفريق بينما يتنقلون خلال بقية الموسم.

Los Islanders lograron una dura victoria fuera de casa contra los Stars, marcando un logro significativo para el equipo. Sin embargo, la victoria se vio empañada por una lesión grave del defensa Alexander Romanov, que ocurrió al final del partido. La lesión genera preocupaciones sobre la disponibilidad de Romanov para futuros partidos y el impacto general en la alineación defensiva de los Islanders. Este incidente podría afectar el rendimiento del equipo a medida que avanza la temporada.

Les Islanders ont remporté une victoire âprement disputée contre les Stars, marquant un accomplissement significatif pour l'équipe. Cependant, cette victoire a été éclipsée par une blessure sérieuse au défenseur Alexander Romanov, survenue en fin de match. Cette blessure soulève des inquiétudes quant à la disponibilité de Romanov pour les prochains matchs et l'impact global sur la ligne défensive des Islanders. Cet incident pourrait affecter la performance de l'équipe alors qu'elle navigue dans le reste de la saison.

The Islanders secured a gritty road victory over the Stars, marking a significant achievement for the team. However, the win was overshadowed by a serious injury to defenseman Alexander Romanov, which occurred late in the game. The injury raises concerns about Romanov's availability for future matches and the overall impact on the Islanders' defensive lineup. This incident could affect the team's performance as they navigate the remainder of the season.

Islanders’ gritty road win over Stars marred by late injury to Alexander Romanov

And that is what you would call a hard landing.

عاد فريق نيويورك آيلندرز إلى الوطن بعد رحلة ناجحة، لكنه تعرض لخسارة مخيبة للآمال أمام فريق سانت لويس بلوز، مما يمثل تباينًا واضحًا مع أدائهم السابق. تسلط هذه الخسارة الضوء على التحديات التي يواجهها الفريق في الحفاظ على الزخم بعد سلسلة من الانتصارات.

Los New York Islanders regresaron a casa tras un exitoso viaje, solo para sufrir una decepcionante derrota ante los St. Louis Blues, marcando un contraste notable con sus actuaciones anteriores. Esta derrota resalta los desafíos que enfrenta el equipo para mantener el impulso después de una serie de victorias.

Les New York Islanders sont rentrés chez eux après un voyage réussi, mais ont subi une défaite décevante contre les St. Louis Blues, marquant un contraste frappant avec leurs performances précédentes. Cette défaite met en lumière les défis auxquels l'équipe est confrontée pour maintenir son élan après une série de victoires.

The New York Islanders returned home after a successful road trip, only to suffer a disappointing loss against the St. Louis Blues, marking a stark contrast to their previous performances. This defeat highlights the challenges the team faces in maintaining momentum after a series of victories.

Islanders return home from impressive road trip with clunker of a loss against Blues

The Islanders walked into Detroit on Thursday night and demolished a Red Wings team that started the day atop the Atlantic Division by a 5-0 score.

حقق فريق نيويورك آيلندرز انتصارًا ساحقًا بنتيجة 5-0 على فريق ديترويت ريد وينغز، الذي كان يتصدر قسم الأطلسي في بداية اليوم. وقد اختتم هذا الفوز رحلة ناجحة للفريق على الطريق، مما يظهر أدائهم القوي وتماسكهم كفريق.

Los New York Islanders lograron una contundente victoria de 5-0 sobre los Detroit Red Wings, que lideraban la División Atlántica al inicio del día. Esta victoria cerró un exitoso viaje por carretera para los Islanders, mostrando su fuerte rendimiento y cohesión como equipo.

Les New York Islanders ont remporté une victoire écrasante de 5-0 contre les Detroit Red Wings, qui étaient en tête de la division Atlantique au début de la journée. Cette victoire a marqué la fin d'un voyage réussi sur la route pour les Islanders, mettant en avant leur forte performance et leur cohésion d'équipe.

The New York Islanders achieved a commanding 5-0 victory over the Detroit Red Wings, who were leading the Atlantic Division at the start of the day. This win capped off a successful road trip for the Islanders, showcasing their strong performance and team cohesion.

Islanders’ gritty road win over Stars marred by late injury to Alexander Romanov

Was this article worth reading? Share it