Mohamed Bahi, former aide to Mayor Eric Adams will serve three years of probation in corruption case: feds.

محمد باهي، مساعد سابق لعمدة مدينة نيويورك إريك آدامز، تم الحكم عليه بثلاث سنوات من المراقبة بعد أن تم اتهامه في قضية فساد تتعلق بالاحتيال على دافعي الضرائب من خلال حملة انتخابية. وقد اتخذت السلطات الفيدرالية هذا القرار، حيث اختارت المراقبة بدلاً من السجن، مما يبرز العواقب القانونية للفساد في الحملات السياسية.

Mohamed Bahi, exasistente del alcalde de Nueva York, Eric Adams, ha sido condenado a tres años de libertad condicional tras verse implicado en un caso de corrupción relacionado con el fraude a los contribuyentes en una campaña. Esta decisión fue tomada por las autoridades federales, que optaron por la libertad condicional en lugar de la prisión, destacando las consecuencias legales de la corrupción en las campañas políticas.

Mohamed Bahi, ancien aide du maire de New York, Eric Adams, a été condamné à trois ans de probation après avoir été impliqué dans une affaire de corruption liée à la fraude des contribuables dans le cadre d'une campagne. Cette décision a été prise par les autorités fédérales, qui ont choisi la probation plutôt que l'emprisonnement, soulignant les conséquences juridiques de la corruption dans les campagnes politiques.

Mohamed Bahi, a former aide to New York City Mayor Eric Adams, has been sentenced to three years of probation after being implicated in a corruption case involving the defrauding of taxpayers through a campaign scheme. This decision was made by federal authorities, who opted for probation instead of prison time, highlighting the legal consequences of corruption in political campaigns.

Ex-Adams aide dodges prison for defrauding taxpayers in campaign scheme

Deputy mayor Julie Su will lead an initiative to identify onerous fees and regulations at various agencies and submit recommendations on how to tackle the issue within the next year.

تم تكليف نائبة العمدة جولي سو من قبل العمدة زوهرا مامداني بقيادة مبادرة تهدف إلى تقليل الرسوم واللوائح المفرطة التي تؤثر على الشركات الصغيرة في مدينة نيويورك، مع توقع تقديم التوصيات خلال العام.

La vicealcaldesa Julie Su ha sido encargada por el alcalde Zohran Mamdani de liderar una iniciativa destinada a reducir las tarifas y regulaciones excesivas que afectan a las pequeñas empresas en la ciudad de Nueva York, con recomendaciones esperadas en el transcurso del año.

La maire adjointe Julie Su a été chargée par le maire Zohran Mamdani de diriger une initiative visant à réduire les frais et réglementations excessifs affectant les petites entreprises à New York, avec des recommandations attendues dans l'année.

Deputy Mayor Julie Su has been tasked by Mayor Zohran Mamdani to lead an initiative aimed at reducing excessive fees and regulations affecting small businesses in New York City, with recommendations expected within the year.

Zohran Mamdani directs ‘economic justice’ deputy to slash small business fines, with little details revealed

"The fish rots from the head down,” one fed-up parent told school board members.

أثارت اختفاء مدرب كرة القدم ترافيس تيرنر مخاوف جدية داخل منطقته المدرسية الصغيرة، التي شهدت أيضًا اتهام ثلاثة معلمين آخرين بجرائم جنسية ضد الأطفال، مما دفع الآباء إلى التساؤل عن الثقافة المؤسسية.

La desaparición del entrenador de fútbol Travis Turner ha suscitado serias preocupaciones en su pequeño distrito escolar, que ha visto a otros tres maestros acusados de delitos sexuales contra menores, lo que lleva a los padres a cuestionar la cultura institucional.

La disparition de l'entraîneur de football Travis Turner a soulevé de graves inquiétudes au sein de son petit district scolaire, qui a vu trois autres enseignants accusés de crimes sexuels sur des enfants, incitant les parents à remettre en question la culture institutionnelle.

The disappearance of football coach Travis Turner has raised serious concerns within his small school district, which has seen three other teachers accused of child sex crimes, prompting parents to question the institutional culture.

Missing football coach Travis Turner’s tiny school district had 3 other teachers accused of child sex crimes: ‘It’s a culture’

One of the coin’s creators took $2.5 million out within hours of its launch, only to quickly replace $1.5 million.

شهدت عملة NYC Token، التي أطلقها عمدة نيويورك السابق إريك آدامز، انخفاضًا كبيرًا بعد سحب 1 مليون دولار بعد ساعات من إطلاقها، حيث قام أحد المبدعين بسحب 2.5 مليون دولار ثم أعاد 1.5 مليون دولار.

El exalcalde de Nueva York, Eric Adams, vio cómo su criptomoneda, el NYC Token, sufrió una caída significativa tras un retiro de 1 millón de dólares poco después de su lanzamiento, con uno de sus creadores retirando 2.5 millones y luego reemplazando 1.5 millones.

L'ancien maire de New York, Eric Adams, a vu son cryptomonnaie, le NYC Token, connaître une chute significative après un retrait de 1 million de dollars peu après son lancement, un des créateurs ayant retiré 2,5 millions de dollars avant de remplacer 1,5 million.

Former New York City Mayor Eric Adams's cryptocurrency, known as the NYC Token, experienced a significant drop following a $1 million withdrawal shortly after its launch, with one of its creators withdrawing $2.5 million and later replacing $1.5 million.

Ex-Adams aide dodges prison for defrauding taxpayers in campaign scheme

Was this article worth reading? Share it

adbuq

Ready to build your own newsroom?