<p>Officers found a suspected victim, 35, and the suspected shooter, 30, suffering from shotgun wounds at the Glendale Water Reclamation Plant.</p>

تم العثور على عاملين في خدمات الصرف الصحي في لوس أنجلوس مصابين بطلقات نارية في محطة معالجة مياه غلنديل في حي أتووتر. يُعتبر أحدهما، البالغ من العمر 35 عامًا، ضحية، بينما يُشتبه في أن الآخر، البالغ من العمر 30 عامًا، هو مطلق النار. عانى كلاهما من إصابات نتيجة طلقات بندقية، مما يشير إلى حادث مأساوي قد يُصنف على أنه جريمة قتل وانتحار.

Dos trabajadores de saneamiento de Los Ángeles fueron encontrados heridos por disparos en la Planta de Reclamación de Agua de Glendale, en Atwater Village. Uno de ellos, de 35 años, es considerado una víctima, mientras que el otro, de 30 años, es el presunto tirador. Ambos sufrieron heridas de escopeta, lo que indica un trágico incidente que podría clasificarse como un asesinato-suicidio.

Deux agents de sanitation de Los Angeles ont été retrouvés blessés par balle à l'usine de traitement des eaux usées de Glendale, située à Atwater Village. L'un des individus, âgé de 35 ans, est considéré comme une victime, tandis que l'autre, âgé de 30 ans, est le tireur présumé. Les deux ont subi des blessures par fusil de chasse, indiquant un incident tragique qui pourrait être classé comme un meurtre-suicide.

Two sanitation workers from Los Angeles were found shot at the Glendale Water Reclamation Plant in Atwater Village, with one being a suspected victim aged 35 and the other a suspected shooter aged 30. Both individuals suffered from shotgun wounds, indicating a tragic incident that may be classified as a murder-suicide.