Experts say hate-motivated extremists being radicalized online and adopting ideologies of shooters before themThe killing of three men at a San Diego mosque on Monday is the latest example of a disturbing trend in recent decades: hate-motivated shooters learning from – and copying – each other in acts of violence meant to push the nation toward a race war and, ultimately, societal collapse.The two San Diego shooters, who were 17 and 18, killed 51-year-old Amin Abdullah, a security guard at the Islamic Center of San Diego, 78-year-old Mansour Kaziha, a mosque elder and founding member of the center, and Nadir Awad, 57, who lived across the street and whose wife worked as a teacher at the center’s school. <a href="https://www.theguardian.com/us-news/2026/may/21/san-diego-mosque-shooting-violence">Continue reading...</a>

أدت حادثة إطلاق النار الأخيرة في مسجد في سان دييغو إلى مقتل ثلاثة رجال، بما في ذلك حارس أمن وشيخ المسجد، على يد مطلقين نارين تتراوح أعمارهم بين 17 و18 عامًا. يسلط هذا الحادث الضوء على اتجاه مقلق حيث يتم تحفيز المتطرفين المدفوعين بالكراهية عبر الإنترنت ويقلدون مطلقين نار سابقين لزرع العنف والانقسام الاجتماعي.

El reciente tiroteo en una mezquita de San Diego resultó en la muerte de tres hombres, incluido un guardia de seguridad y un anciano de la mezquita, a manos de dos tiradores de 17 y 18 años. Este incidente resalta una tendencia preocupante en la que extremistas motivados por el odio son radicalizados en línea y emulan a tiradores anteriores para incitar a la violencia y a la discordia social.

La récente fusillade dans une mosquée de San Diego a entraîné la mort de trois hommes, dont un agent de sécurité et un ancien de la mosquée, tués par deux tireurs âgés de 17 et 18 ans. Cet incident met en lumière une tendance troublante où des extrémistes motivés par la haine sont radicalisés en ligne et imitent des tireurs précédents pour inciter à la violence et à la discorde sociétale.

The recent shooting at a mosque in San Diego resulted in the deaths of three men, including a security guard and a mosque elder, by two shooters aged 17 and 18. This incident highlights a troubling trend where hate-motivated extremists are radicalized online and emulate previous shooters to incite violence and societal discord.