The San Diego city attorney&rsquo;s office has agreed to pay $30 million to the family of a 16-year-old youth who was fatally shot by police last January in what would be one of the largest settlements of a police-involved killing case in U.S. history

وافق مكتب المدعي العام لمدينة سان دييغو على تسوية بقيمة 30 مليون دولار مع عائلة مراهق أسود يبلغ من العمر 16 عامًا تم إطلاق النار عليه من قبل الشرطة في يناير. من المتوقع أن تكون هذه التسوية واحدة من أكبر التسويات في تاريخ الولايات المتحدة المتعلقة بحالات القتل التي تشمل الشرطة.

La oficina del abogado de la ciudad de San Diego ha acordado un acuerdo de 30 millones de dólares con la familia de un adolescente negro de 16 años que fue asesinado a tiros por la policía en enero. Este acuerdo se perfila como uno de los más grandes en la historia de Estados Unidos relacionado con asesinatos involucrando a la policía.

Le bureau de l'avocat de la ville de San Diego a accepté un règlement de 30 millions de dollars avec la famille d'un adolescent noir de 16 ans qui a été abattu par la police en janvier. Ce règlement pourrait être l'un des plus importants de l'histoire des États-Unis concernant les meurtres impliquant la police.

The San Diego city attorney’s office has agreed to a $30 million settlement with the family of a 16-year-old Black teen who was fatally shot by police in January. This settlement is poised to be one of the largest in U.S. history related to police-involved killings.

San Diego considers $30M settlement in police-involved shooting death of Black teen

تم توجيه تهمة القتل لرجل بتهمة قتل مسؤول في قطاع الرعاية الصحية في الولايات المتحدة، حيث أفادت الشرطة أنه كان بحوزته مسدس وكاتم صوت و'بيان' في حقيبته أثناء اعتقاله. تثير هذه الحادثة مخاوف جدية بشأن السلامة العامة وإمكانية العنف المستهدف ضد الأفراد في المناصب البارزة ضمن قطاع الرعاية الصحية.

Un hombre ha sido acusado de asesinar a un ejecutivo del sector salud en EE. UU., y la policía informa que fue encontrado en posesión de una pistola, un silenciador y un 'manifiesto' en su mochila al momento de su arresto. Este incidente plantea serias preocupaciones sobre la seguridad pública y el potencial de violencia dirigida contra individuos en posiciones prominentes dentro del sector salud.

Un homme a été accusé du meurtre d'un dirigeant du secteur de la santé aux États-Unis, la police rapportant qu'il était en possession d'un pistolet, d'un silencieux et d'un 'manifeste' dans son sac à dos au moment de son arrestation. Cet incident soulève de sérieuses inquiétudes concernant la sécurité publique et le potentiel de violence ciblée contre des individus occupant des postes importants dans le secteur de la santé.

A man has been charged with the murder of a US healthcare executive, with police reporting that he was found in possession of a handgun, a silencer, and a 'manifesto' in his backpack at the time of his arrest. The incident raises serious concerns regarding public safety and the potential for targeted violence against individuals in prominent positions within the healthcare sector.

Man charged with killing US healthcare boss had handgun, silencer and 'manifesto' in backpack during arrest, police say

Seattle police said the deadly officer-involved shooting followed a flood of 911 calls about a man waving a gun at passing motorists.

أطلقت شرطة سياتل النار على رجل كان يلوح بسلاح ناري أمام السائقين، بعد تلقي عدة مكالمات طوارئ 911 تشير إلى تهديد للأمن العام. وقد تم التقاط الحادث بواسطة كاميرات الجسم، مما أثار اهتمامًا كبيرًا وقلقًا بشأن استجابة الشرطة في حالات الضغط العالي.

La policía de Seattle disparó y mató a un hombre que supuestamente estaba agitando un arma a los automovilistas que pasaban, tras recibir múltiples llamadas al 911 que alertaban sobre una amenaza a la seguridad pública. Las imágenes de las cámaras corporales capturaron el incidente, que ha generado una gran atención y preocupación sobre la respuesta policial en situaciones de alta tensión.

La police de Seattle a abattu un homme qui agitait apparemment une arme à feu devant des automobilistes, après de nombreux appels au 911 signalant une menace pour la sécurité publique. Des images de caméras corporelles ont capturé l'incident, suscitant des inquiétudes concernant la réponse policière dans des situations de stress élevé.

Seattle police fatally shot a man who was reportedly waving a gun at passing motorists, following multiple 911 calls that raised alarms about public safety. Bodycam footage captured the incident, which has drawn significant attention and concern regarding police response in high-stress situations.

San Diego considers $30M settlement in police-involved shooting death of Black teen

Was this article worth reading? Share it