The U.S. government announced major design changes it wants to implement to make the female version of the vehicle crash test dummy more lifelike, potentially replacing a model used for decades that is based almost entirely around the body of a man despite higher injury risks for women.

أعلن الحكومة الأمريكية عن تغييرات تصميم كبيرة تهدف إلى تحسين دمية اختبار التصادم النسائية، بهدف إنشاء تمثيل أكثر واقعية للنساء. تسعى هذه المبادرة إلى استبدال نموذج قديم يعتمد أساسًا على جسم الرجل، رغم المخاطر الأعلى للإصابة التي تواجهها النساء.

El gobierno de EE. UU. ha anunciado cambios de diseño significativos para mejorar el maniquí de pruebas de choque femenino, con el objetivo de crear una representación más realista de las mujeres. Esta iniciativa busca reemplazar un modelo que ha estado basado principalmente en la anatomía masculina, abordando los mayores riesgos de lesiones que enfrentan las mujeres en accidentes vehiculares.

Le gouvernement américain a annoncé des changements de conception majeurs pour améliorer le mannequin de crash féminin, visant à créer une représentation plus réaliste des femmes. Cette initiative cherche à remplacer un modèle ancien basé principalement sur l'anatomie masculine, afin de répondre aux risques de blessures plus élevés auxquels les femmes sont confrontées lors des accidents de voiture.

The U.S. government has announced significant design changes to enhance the female crash test dummy, aiming to create a more realistic representation of women. This initiative seeks to replace a long-standing model that has primarily been based on male anatomy, addressing the higher injury risks faced by women in vehicle crashes.

A new crash test dummy that better resembles women gets key government endorsement

After a disruptive U.S. government shutdown, federal SNAP food assistance is again flowing to low-income households. But in the months ahead, many participants will have to abide by new work requirements.

بعد إغلاق الحكومة الأمريكية مؤخرًا، عاد برنامج المساعدة الغذائية التكميلية (SNAP) لتقديم المساعدة الغذائية للأسر ذات الدخل المنخفض. ومع ذلك، سيتعين على العديد من المشاركين الالتزام بمتطلبات عمل جديدة في الأشهر المقبلة.

Tras un reciente cierre del gobierno de EE. UU., el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) ha reanudado la asistencia alimentaria a los hogares de bajos ingresos. Sin embargo, en los próximos meses, muchos participantes deberán cumplir con nuevos requisitos laborales.

Suite à un récent arrêt du gouvernement américain, le programme d'assistance nutritionnelle supplémentaire (SNAP) fournit à nouveau une aide alimentaire aux ménages à faible revenu. Cependant, de nouvelles exigences en matière de travail seront bientôt mises en œuvre pour de nombreux participants, affectant leur éligibilité et leurs prestations.

Following a recent U.S. government shutdown, the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) is once again providing food assistance to low-income households. However, new work requirements will soon be implemented for many participants, affecting their eligibility and benefits.

What to know about expanded work requirements about to kick in for SNAP

The Council on American-Islamic Relations’s (CAIR) legal arm has filed a lawsuit challenging Texas Gov. Greg Abbott’s (R) designation of their group as a “foreign terrorist organization” — a stance at odds with the U.S. government. CAIR is the nation’s largest Muslim civil rights advocacy organization, according to a description on its website. The organization’s...

قدمت مجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية (CAIR) دعوى قضائية ضد حاكم تكساس، جريج أبوت، بسبب تصنيفه للمنظمة كـ 'منظمة إرهابية أجنبية.' يتعارض هذا التصنيف مع موقف الحكومة الأمريكية ويثير مخاوف كبيرة بشأن الحقوق المدنية ومعاملة المنظمات الإسلامية في الولايات المتحدة.

El Consejo de Relaciones Americano-Islámicas (CAIR) ha presentado una demanda contra el gobernador de Texas, Greg Abbott, por designar al grupo como una 'organización terrorista extranjera.' Esta designación contradice la postura del gobierno de EE. UU. y plantea preocupaciones significativas sobre los derechos civiles y el tratamiento de las organizaciones musulmanas en el país.

Le Conseil des relations américano-islamiques (CAIR) a déposé une plainte contre le gouverneur du Texas, Greg Abbott, pour avoir désigné l'organisation comme une 'organisation terroriste étrangère.' Cette désignation contredit la position du gouvernement américain et soulève des préoccupations importantes concernant les droits civils et le traitement des organisations musulmanes aux États-Unis.

The Council on American-Islamic Relations (CAIR) has filed a lawsuit against Texas Governor Greg Abbott for designating the organization as a 'foreign terrorist organization.' This designation contradicts the stance of the U.S. government and raises significant concerns regarding civil rights and the treatment of Muslim organizations in the U.S.

CAIR sues Texas over terrorist designation

New research reveals Muslim Brotherhood&apos;s alleged 50-year infiltration campaign targeting U.S. government agencies, schools, and civil rights policy through covert operations.

تقرير حديث يتهم جماعة الإخوان المسلمين بحملة اختراق استمرت 50 عامًا تستهدف الوكالات الحكومية الأمريكية والمدارس وسياسات الحقوق المدنية من خلال عمليات سرية. وقد أدت النتائج إلى دعوات لتصنيف الجماعة كمنظمة إرهابية.

Un informe reciente ha acusado a la Hermandad Musulmana de una campaña de infiltración de 50 años dirigida a agencias gubernamentales de EE. UU., escuelas y políticas de derechos civiles a través de operaciones encubiertas. Los hallazgos han llevado a pedir que se designe al grupo como organización terrorista.

Un rapport récent accuse la Fraternité musulmane d'une campagne d'infiltration de 50 ans ciblant les agences gouvernementales américaines, les écoles et les politiques de droits civiques par le biais d'opérations secrètes. Les conclusions ont suscité des appels à désigner le groupe comme organisation terroriste.

A recent report has accused the Muslim Brotherhood of a 50-year infiltration campaign targeting U.S. government agencies, schools, and civil rights policies through covert operations. The findings have prompted calls for the group to be designated as a terrorist organization.

A new crash test dummy that better resembles women gets key government endorsement

Was this article worth reading? Share it