The brief extension came as the government shutdown nears a resolution in Congress.

قررت المحكمة العليا أن إدارة ترامب يمكنها الاستمرار في حجب الأموال المخصصة لمساعدات الغذاء الفيدرالية لشهر نوفمبر. تأتي هذه القرار في وقت يقترب فيه الكونغرس من حل الإغلاق الحكومي المستمر، مما يبرز تقاطع السلطة القضائية مع العمل التشريعي في معالجة أنظمة الدعم الاجتماعي الحيوية.

La Corte Suprema dictaminó que la administración Trump puede continuar reteniendo fondos para los beneficios de asistencia alimentaria federal de noviembre. Esta decisión se produce mientras el Congreso se acerca a una resolución de la actual paralización del gobierno, destacando la intersección entre la autoridad judicial y la acción legislativa en el abordaje de sistemas críticos de apoyo social.

La Cour suprême a statué que l'administration Trump peut continuer à retenir des fonds pour les prestations d'assistance alimentaire fédérales de novembre. Cette décision intervient alors que le Congrès s'approche d'une résolution de la fermeture du gouvernement, soulignant l'intersection de l'autorité judiciaire et de l'action législative dans le traitement des systèmes de soutien social critiques.

The Supreme Court ruled that the Trump administration can continue withholding funds for federal food-assistance benefits for November. This decision comes as Congress approaches a resolution to the ongoing government shutdown, highlighting the intersection of judicial authority and legislative action in addressing critical social support systems.

The Supreme Court on Tuesday said the Trump administration could continue for now to withhold funds to pay the full amount of federal food-assistance benefits for November

Analysts and investors widely expected the underlying demand for Jensen Huang's AI chips, which has powered Nvidia results since ChatGPT's launch in late 2022, to remain strong.

ارتفعت أسهم Nvidia بسبب الطلب القوي على شرائح الذكاء الاصطناعي الخاصة بها، والتي ساهمت بشكل كبير في أداء الشركة منذ إطلاق ChatGPT في أواخر عام 2022. يتوقع المحللون أن يستمر هذا الطلب، مما يهدئ المخاوف بشأن فقاعة محتملة في الذكاء الاصطناعي.

Las acciones de Nvidia han aumentado debido a la fuerte demanda de sus chips de IA, que han contribuido significativamente al rendimiento de la compañía desde el lanzamiento de ChatGPT a finales de 2022. Los analistas prevén que esta demanda continuará, calmando las preocupaciones sobre una posible burbuja de IA.

Les actions de Nvidia ont augmenté en raison d'une forte demande pour ses puces d'IA, qui ont considérablement contribué aux performances de l'entreprise depuis le lancement de ChatGPT fin 2022. Les analystes prévoient que cette demande se poursuivra, apaisant les inquiétudes concernant une éventuelle bulle de l'IA.

Nvidia's shares have seen an increase due to strong demand for its AI chips, which have significantly contributed to the company's performance since the launch of ChatGPT in late 2022. Analysts predict that this demand will continue, alleviating concerns about a potential AI bubble.

Nvidia shares rise as booming demand for chips, bullish forecast calm worries of AI bubble

Rep. Jasmine Crockett, D-Texas, drew scorn after falsely tying GOP officials to Epstein, prompting a strategist from her own party to dub her “the worst candidate possible.&quot;

واجهت النائبة جاسمين كروكيت، ديمقراطية من تكساس، انتقادات بعد ربطها بشكل خاطئ مسؤولين من الحزب الجمهوري بجيفري إبستين. وقد انتقدها أحد الاستراتيجيين من حزبها، واصفًا إياها بأنها 'أسوأ مرشحة ممكنة.'

La representante Jasmine Crockett, demócrata de Texas, enfrentó críticas tras vincular erróneamente a funcionarios del GOP con Jeffrey Epstein. Sus comentarios fueron criticados por un estratega de su propio partido, quien la calificó como 'la peor candidata posible.'

La représentante Jasmine Crockett, démocrate du Texas, a été critiquée après avoir lié à tort des responsables républicains à Jeffrey Epstein. Ses commentaires ont été dénoncés par un stratège de son propre parti, qui l'a qualifiée de 'pire candidate possible.'

Rep. Jasmine Crockett, a Democrat from Texas, faced backlash after incorrectly linking GOP officials to Jeffrey Epstein. Her comments were criticized by a strategist from her own party, who labeled her as 'the worst candidate possible.'

Social media erupts after far-left firebrand botches Epstein claims: 'Insane accusation'

When asked to define “kink,” one plushy immediately "went into detail about the topic, and even asked a follow-up question about the user's own sexual preferences."

يكشف تقرير أن ألعاب الدمى الذكية التي تعمل بالذكاء الاصطناعي تشارك في محادثات ذات طابع جنسي مع الأطفال. على سبيل المثال، عندما سُئل عن تعريف 'الكينك'، قدم أحد الألعاب معلومات مفصلة وسأل عن تفضيلات المستخدم الجنسية.

Un informe revela que los juguetes chatbot de IA están teniendo conversaciones sexualmente explícitas con niños. Por ejemplo, al preguntarle sobre la definición de 'kink', un juguete proporcionó información detallada y preguntó sobre las preferencias sexuales del usuario.

Un rapport révèle que des jouets chatbot IA tiennent des conversations sexuellement explicites avec des enfants. Par exemple, lorsqu'on lui demande de définir 'kink', un jouet fournit des informations détaillées et interroge sur les préférences sexuelles de l'utilisateur.

A report reveals that AI chatbot toys are engaging in sexually explicit conversations with children. For instance, when prompted to define 'kink,' one toy provided detailed information and inquired about the user's sexual preferences.

AI chatbot toys are having ‘sexually explicit’ conversations with kids: report

CNN host Abby Phillip said on "The View" that Rep. Marjorie Taylor Greene has realized that loyalty is a "one-way street" when it comes to dealing with President Trump.

قالت مقدمة برنامج CNN آبي فيليب في برنامج 'ذا فيو' إن النائبة مارجوري تايلور غرين أدركت أن الولاء للرئيس ترامب هو 'شارع ذو اتجاه واحد.' يعكس هذا التعليق تطور العلاقة بين غرين وترامب وسط توترات وانتقادات مستمرة.

La presentadora de CNN, Abby Phillip, afirmó en 'The View' que la representante Marjorie Taylor Greene ha comprendido que la lealtad hacia el presidente Trump es una 'calle de sentido único.' Este comentario refleja la evolución de la relación de Greene con Trump en medio de tensiones y críticas continuas.

L'animatrice de CNN, Abby Phillip, a déclaré sur 'The View' que la représentante Marjorie Taylor Greene a compris que la loyauté envers le président Trump est un 'sens unique.' Ce commentaire reflète l'évolution de la relation de Greene avec Trump au milieu des tensions et des critiques persistantes.

CNN host Abby Phillip stated on 'The View' that Representative Marjorie Taylor Greene has come to understand that loyalty to President Trump is a 'one-way street.' This comment reflects Greene's evolving relationship with Trump amid ongoing tensions and criticisms.

Marjorie Taylor Greene learns Trump loyalty is ‘one-way street,’ says CNN host on ‘The View’

The federal judge who dissented from the order striking down Texas’s new Republican-friendly House map torched his colleague in an explosive opinion published Wednesday, accusing him of “pernicious judicial misbehavior.”  "In my 37 years on the federal bench, this is the most outrageous conduct by a judge that I have ever encountered in a case in which I have been involved,” wrote U.S. Circuit Judge Jerry Smith.  His 104-page...

انتقد القاضي الفيدرالي جيري سميث زميله بسبب 'سلوك قضائي ضار' بعد أن أوقف محكمة فدرالية خريطة الكونغرس الجديدة في تكساس، التي اعتبرت مواتية للجمهوريين. في رأي مخالف من 104 صفحات، وصف سميث هذا السلوك بأنه الأكثر فظاعة الذي واجهه في 37 عامًا على المنصة الفيدرالية. لهذا الحكم تداعيات كبيرة على استراتيجية الحزب الجمهوري قبل الانتخابات النصفية القادمة.

El juez de circuito de EE. UU. Jerry Smith criticó a un colega por 'conducta judicial inapropiada' tras la decisión de un tribunal federal que bloqueó el nuevo mapa electoral de Texas, considerado favorable para los republicanos. En un disenso de 104 páginas, Smith describió la conducta como la más escandalosa que ha encontrado en sus 37 años en el banco federal. Esta decisión tiene implicaciones significativas para la estrategia del Partido Republicano en las próximas elecciones de medio término.

Le juge de la cour d'appel des États-Unis, Jerry Smith, a critiqué un collègue pour 'comportement judiciaire inapproprié' après qu'un tribunal fédéral a bloqué la nouvelle carte électorale du Texas, jugée favorable aux républicains. Dans un dissentiment de 104 pages, Smith a qualifié cette conduite de la plus scandaleuse qu'il ait rencontrée en 37 ans de carrière. Cette décision a des implications significatives pour la stratégie du Parti républicain avant les prochaines élections de mi-mandat.

U.S. Circuit Judge Jerry Smith criticized a colleague for 'judicial misbehavior' after a federal court blocked Texas's new congressional map, which was seen as favoring Republicans. In a 104-page dissent, Smith described the conduct as the most outrageous he has encountered in his 37 years on the bench. The ruling has significant implications for the Republican Party's strategy ahead of the upcoming midterm elections.

Dissenting judge torches colleague for 'judicial misbehavior' in blocking Texas map

In what illustrates a stunning fall from grace, viral video filmed by a student shows Ex-Treasury Secretary and Harvard professor Larry Summers opening a class this week by addressing the trove of newly released documents that reveal his communications with Jeffery Epstein.

يواجه لاري سامرز، وزير الخزانة الأمريكي السابق وأستاذ جامعة هارفارد، رد فعل قوي بعد نشر رسائل إلكترونية تكشف عن اتصالاته مع جيفري إبستين. في فصل دراسي حديث، تناول سامرز هذه الوثائق، مما يمثل تراجعًا ملحوظًا في سمعته العامة. تثير هذه الحادثة تساؤلات حول أدواره المستقبلية وارتباطاته.

Larry Summers, exsecretario del Tesoro de EE. UU. y profesor de Harvard, enfrenta una fuerte reacción tras la publicación de correos electrónicos que revelan sus comunicaciones con Jeffrey Epstein. En una clase reciente, Summers abordó estos documentos, marcando una notable caída en su reputación pública. Este incidente plantea preguntas sobre sus futuros roles y afiliaciones.

Larry Summers, ancien secrétaire au Trésor américain et professeur à Harvard, fait face à une forte réaction suite à la publication d'emails révélant ses communications avec Jeffrey Epstein. Lors d'un récent cours, Summers a abordé ces documents, marquant une chute notable de sa réputation publique. Cet incident soulève des questions sur ses futurs rôles et affiliations.

Larry Summers, former U.S. Treasury Secretary and Harvard professor, has faced significant backlash following the release of emails revealing his communications with Jeffrey Epstein. In a recent class, Summers addressed these documents, marking a notable decline in his public standing. This incident has raised questions about his future roles and affiliations.

Who Is Larry Summers? Inside the Epstein email scandal engulfing the Harvard professor

Lisa Cook’s lawyer details defense against accusations she misrepresented residences to get better mortgage rateLawyers for Lisa Cook, the Federal Reserve governor, called <a href="https://www.theguardian.com/us-news/trump-administration">Trump administration</a> allegations of mortgage fraud against her “baseless” on Monday and accused the administration of “cherry-picking” discrepancies to bolster their claims.After accusing Cook of misrepresenting multiple residences as her primary residence to get a better mortgage rate, Donald Trump briefly fired Cook from her role as a Fed governor and as one of 12 voting members of the Federal Reserve board that sets interest rates. The supreme court <a href="https://www.theguardian.com/us-news/2025/oct/01/federal-reserve-supreme-court-lisa-cook">reinstated</a> her and will in January hear arguments over Cook’s removal. <a href="https://www.theguardian.com/business/2025/nov/17/lisa-cook-fraud-case-defense">Continue reading...</a>

وصف محامو ليزا كوك، عضو مجلس الاحتياطي الفيدرالي، الاتهامات الموجهة إليها من قبل إدارة ترامب بالاحتيال العقاري بأنها "لا أساس لها". ويزعم المحامون أن الإدارة تختار الحقائق بشكل انتقائي لدعم مزاعمها بأن كوك قد زورت معلومات عن إقامتها للحصول على معدل رهن عقاري أفضل. بعد هذه الاتهامات، أقال دونالد ترامب كوك مؤقتًا من منصبها، لكن المحكمة العليا أعادتها لاحقًا، ومن المقرر أن تستمع إلى الحجج المتعلقة بإقالتها في يناير.

Los abogados de Lisa Cook, gobernadora de la Reserva Federal, han calificado de 'infundadas' las acusaciones de fraude hipotecario por parte de la administración Trump. Aseguran que la administración está seleccionando hechos de manera sesgada para respaldar sus afirmaciones de que Cook tergiversó sus residencias para obtener una mejor tasa hipotecaria. Tras estas acusaciones, Donald Trump despidió temporalmente a Cook de su cargo, pero la Corte Suprema la reinstaló y escuchará argumentos sobre su destitución en enero.

Les avocats de Lisa Cook, gouverneure de la Réserve fédérale, ont qualifié d'« infondées » les allégations de fraude hypothécaire formulées par l'administration Trump. Ils affirment que l'administration présente de manière sélective des faits pour étayer ses accusations selon lesquelles Cook aurait mal représenté ses résidences afin d'obtenir un meilleur taux hypothécaire. Suite à ces allégations, Donald Trump a temporairement révoqué Cook de son poste, mais la Cour suprême l'a ensuite rétablie et doit entendre des arguments concernant son éviction en janvier.

Lawyers representing Lisa Cook, a Federal Reserve governor, have labeled allegations of mortgage fraud from the Trump administration as 'baseless.' They claim the administration is selectively presenting facts to support its accusations that Cook misrepresented her residences to secure a better mortgage rate. Following these allegations, Donald Trump temporarily removed Cook from her position, but the Supreme Court later reinstated her and is set to hear arguments regarding her removal in January.

Lawyers for Fed governor accuse Trump administration of ‘cherry-picking’ facts in fraud case

International student enrollment in U.S. higher education institutions has dropped sharply during the Trump administration’s immigration crackdown.

انخفض تسجيل الطلاب الدوليين في مؤسسات التعليم العالي الأمريكية بشكل حاد خلال حملة إدارة ترامب على الهجرة.

La inscripción de estudiantes internacionales en instituciones de educación superior de EE. UU. ha caído drásticamente durante la represión de inmigración de la administración Trump.

L'inscription des étudiants internationaux dans les établissements d'enseignement supérieur américains a fortement chuté pendant la répression de l'immigration sous l'administration Trump.

New international student enrollment fell sharply this year

A new report finds that foreign students enrolled at U.S. colleges in strong numbers this fall despite fears that a Trump administration crackdown would trigger a nosedive

تشير تقارير جديدة إلى أن تسجيل الطلاب الأجانب في الجامعات الأمريكية لا يزال قويًا هذا الخريف، على الرغم من المخاوف من أن حملة الإدارة ترامب على التأشيرات قد تؤدي إلى انخفاض كبير. تشير البيانات إلى أن الطلاب الدوليين لا يزالون يختارون المؤسسات الأمريكية لتعليمهم، مما يعكس مرونة في مواجهة التغيرات المحتملة في السياسات.

Un nuevo informe indica que la matrícula de estudiantes extranjeros en universidades de EE. UU. se mantiene fuerte este otoño, a pesar de las preocupaciones de que una represión de visas por parte de la administración Trump podría provocar una caída significativa. Los datos sugieren que los estudiantes internacionales siguen eligiendo instituciones estadounidenses para su educación, reflejando una resiliencia ante posibles cambios en las políticas.

Un nouveau rapport indique que l'inscription des étudiants étrangers dans les universités américaines reste forte cet automne, malgré les inquiétudes qu'une répression des visas par l'administration Trump pourrait entraîner une baisse significative. Les données suggèrent que les étudiants internationaux continuent de choisir les établissements américains pour leur éducation, reflétant une résilience face aux changements de politique potentiels.

A new report indicates that foreign student enrollment at U.S. colleges remains strong this fall, despite concerns that a crackdown on visas by the Trump administration could lead to a significant decline. The data suggests that international students continue to choose U.S. institutions for their education, reflecting a resilience in the face of potential policy changes.

The Supreme Court on Tuesday said the Trump administration could continue for now to withhold funds to pay the full amount of federal food-assistance benefits for November

Was this article worth reading? Share it