Sheila Cherfilus-McCormick accused of funneling money to family healthcare business for 2021 congressional campaignDemocratic representative Sheila Cherfilus-McCormick of Florida was <a href="https://www.justice.gov/opa/pr/south-florida-congresswoman-charged-stealing-5-million-fema-funds-and-making-illegal">indicted by a federal grand jury </a>for allegedly funneling more than $5m worth of federal disaster funds from her company into her 2021 congressional campaign.The indictment states that Cherfilus-McCormick and her brother, Edwin Cherfilus, stole $5m in Fema overpayments that their family healthcare company received, moving the money through multiple accounts to hide its origins. The indictment alleges that the majority of the money was used for Cherfilus-McCormick’s congressional campaign, as well as for the personal benefit of the defendants. <a href="https://www.theguardian.com/us-news/2025/nov/19/sheila-cherfilus-mccormick-indicted">Continue reading...</a>

تم اتهام النائبة الديمقراطية شيلا شيرفيلوس-ماكورميك من فلوريدا من قبل هيئة محلفين اتحادية بسرقة أكثر من 5 ملايين دولار من أموال إدارة الطوارئ الفيدرالية (FEMA). تشير لائحة الاتهام إلى أن شيرفيلوس-ماكورميك وشقيقها إدوين شيرفيلوس قاموا بتحويل الأموال من شركة الرعاية الصحية العائلية الخاصة بهم إلى حملتها الانتخابية للكونغرس في عام 2021، مستخدمين حسابات متعددة لإخفاء أصول الأموال. يُزعم أن الجزء الأكبر من الأموال المسروقة تم استخدامه لحملتها وللفوائد الشخصية للمدعى عليهم.

La representante demócrata Sheila Cherfilus-McCormick de Florida ha sido acusada por un gran jurado federal de supuestamente robar más de 5 millones de dólares en fondos de FEMA. La acusación sostiene que Cherfilus-McCormick y su hermano, Edwin Cherfilus, desviaron el dinero de su empresa familiar de atención médica hacia su campaña congressional de 2021, utilizando múltiples cuentas para ocultar el origen de los fondos. La mayor parte del dinero robado se utilizó supuestamente para su campaña y beneficios personales.

La représentante démocrate Sheila Cherfilus-McCormick de Floride a été inculpée par un grand jury fédéral pour avoir prétendument volé plus de 5 millions de dollars de fonds d'urgence de la FEMA. L'inculpation affirme que Cherfilus-McCormick et son frère, Edwin Cherfilus, ont détourné l'argent de leur entreprise de soins de santé familiale vers sa campagne électorale de 2021, en utilisant plusieurs comptes pour dissimuler l'origine des fonds. La majorité de l'argent volé aurait été utilisée pour sa campagne et des bénéfices personnels.

Democratic representative Sheila Cherfilus-McCormick of Florida has been indicted by a federal grand jury for allegedly stealing over $5 million in FEMA disaster funds. The indictment claims that Cherfilus-McCormick and her brother, Edwin Cherfilus, funneled the money from their family healthcare business into her 2021 congressional campaign, using multiple accounts to disguise the funds' origins. Most of the stolen money was reportedly used for her campaign and personal benefits.

Democratic Florida lawmaker indicted for allegedly stealing $5m in Fema funds

Police in Gainesville, Florida say two officers were ambushed while responding to a fatal shooting

تعرض ضابطان في غينزفيل، فلوريدا، لكمين أثناء استجابتهما لإطلاق نار مميت، مما أدى إلى إصابة الضابطين. أكد رئيس الشرطة الحادث، مشددًا على المخاطر التي تواجهها قوات إنفاذ القانون.

Dos oficiales en Gainesville, Florida, fueron emboscados mientras respondían a un tiroteo fatal, resultando en lesiones para ambos oficiales. El jefe de policía confirmó el incidente, destacando los peligros que enfrentan las fuerzas del orden.

Deux officiers à Gainesville, en Floride, ont été embusqués alors qu'ils répondaient à une fusillade mortelle, ce qui a entraîné des blessures pour les deux agents. Le chef de la police a confirmé l'incident, soulignant les dangers auxquels sont confrontés les forces de l'ordre.

Two officers in Gainesville, Florida were ambushed while responding to a fatal shooting, resulting in injuries to both officers. The police chief confirmed the incident, highlighting the dangers law enforcement faces in the line of duty.

Democratic Florida lawmaker indicted for allegedly stealing $5m in Fema funds

Was this article worth reading? Share it

Kindful

Nextform

Ready to build your own newsroom?