Former President George W. Bush and all the living former vice presidents attended a service at Washington’s National Cathedral.

أشاد الرئيس السابق جورج بوش بدك تشيني كقوة وفية ومستقرة خلال خدمة تأبينية أقيمت في كاتدرائية واشنطن الوطنية. توفي تشيني، الذي شغل منصب نائب الرئيس تحت قيادة بوش، في 3 نوفمبر عن عمر يناهز 84 عامًا. حضر الخدمة جميع نواب الرؤساء السابقين الأحياء، مما يعكس الدور المهم لتشيني في السياسة الأمريكية.

El ex presidente George W. Bush elogió a Dick Cheney como una fuerza leal y estabilizadora durante un servicio conmemorativo celebrado en la Catedral Nacional de Washington. Cheney, quien fue vicepresidente bajo Bush, falleció el 3 de noviembre a los 84 años. El servicio fue asistido por todos los ex vicepresidentes vivos, reflejando el papel significativo de Cheney en la política estadounidense.

L'ancien président George W. Bush a salué Dick Cheney comme une force loyale et stabilisatrice lors d'un service commémoratif organisé à la cathédrale nationale de Washington. Cheney, qui a été vice-président sous Bush, est décédé le 3 novembre à l'âge de 84 ans. Le service a été assisté par tous les anciens vice-présidents vivants, soulignant le rôle significatif de Cheney dans la politique américaine.

Former President George W. Bush praised Dick Cheney as a loyal and steadying influence during a memorial service held at Washington's National Cathedral. Cheney, who served as vice president under Bush, passed away on November 3 at the age of 84. The service was attended by all living former vice presidents, reflecting Cheney's significant role in American politics.

Former President George W. Bush hailed Dick Cheney as a loyal, steadying force during a service Thursday for the late vice president, who died Nov. 3 at age 84

US president says Jamie Dimon was wrong to suggest he was undermining independence of central bank<ul><li><a href="https://www.theguardian.com/business/live/2026/jan/14/trump-jerome-powell-fed-chair-jp-morgan-offshore-windfarm-contracts-miliband-business-live-news">Business live – latest updates</a></li></ul>Donald Trump has hit out at the JP Morgan boss Jamie Dimon, saying the Wall Street executive was wrong to suggest he was undermining the independence of the Federal Reserve.The US president and his administration have come under fire for their attacks on the Fed’s chair, Jerome Powell, who is facing a <a href="https://www.theguardian.com/business/2026/jan/11/justice-department-opens-investigation-into-federal-reserve-as-trump-ramps-up-campaign-against-central-bank">criminal investigation</a> by the US Department of Justice over alleged “abuse of taxpayer dollars” linked to renovations to the central bank’s headquarters in Washington. <a href="https://www.theguardian.com/business/2026/jan/14/trump-hits-back-at-jp-morgan-ceo-defence-of-federal-reserve-jamie-dimon">Continue reading...</a>

انتقد دونالد ترامب علنًا الرئيس التنفيذي لبنك جي بي مورغان، جيمي ديمون، بسبب اقتراحه أن ترامب يقوض استقلال الاحتياطي الفيدرالي، في ظل التدقيق المستمر حول رئيس الاحتياطي الفيدرالي، جيروم باول، الذي يواجه تحقيقًا جنائيًا من وزارة العدل الأمريكية. تسلط هذه الانتقادات الضوء على العلاقة المتوترة بين إدارة ترامب والبنك المركزي.

Donald Trump ha criticado públicamente al CEO de JP Morgan, Jamie Dimon, por sugerir que Trump está socavando la independencia de la Reserva Federal, en medio de un escrutinio continuo sobre el presidente de la Fed, Jerome Powell, quien enfrenta una investigación criminal por parte del Departamento de Justicia de EE. UU. Esta crítica resalta la relación conflictiva entre la administración Trump y el banco central.

Donald Trump a critiqué publiquement le PDG de JP Morgan, Jamie Dimon, pour avoir suggéré que Trump compromet l'indépendance de la Réserve fédérale, dans un contexte de surveillance continue du président de la Fed, Jerome Powell, qui fait l'objet d'une enquête criminelle par le ministère de la Justice des États-Unis. Cette critique met en lumière la relation tendue entre l'administration Trump et la banque centrale.

Donald Trump has publicly criticized JP Morgan CEO Jamie Dimon for suggesting that Trump is undermining the Federal Reserve's independence, amidst ongoing scrutiny of the Fed's chair, Jerome Powell, who is facing a criminal investigation by the US Department of Justice. This criticism highlights the contentious relationship between the Trump administration and the central bank.

Former President George W. Bush hailed Dick Cheney as a loyal, steadying force during a service Thursday for the late vice president, who died Nov. 3 at age 84

Was this article worth reading? Share it

Ready to build your own newsroom?