Alberta Premier Danielle Smith said said her province and Quebec are frustrated with a federal government that wants to impose its will on provinces.

عبرت رئيسة وزراء ألبرتا، دانييل سميث، عن إحباطها مع كيبيك بسبب محاولات الحكومة الفيدرالية لفرض سياساتها على المقاطعات. يبرز هذا الجبهة الموحدة التوترات المتزايدة بين السلطات الإقليمية والفيدرالية، مما يسلط الضوء على الحاجة إلى نهج أكثر توازنًا في الحكم يحترم استقلالية المقاطعات.

La primera ministra de Alberta, Danielle Smith, ha expresado su frustración junto con Quebec por los intentos del gobierno federal de imponer sus políticas a las provincias. Este frente unido destaca las crecientes tensiones entre las autoridades provinciales y federales, enfatizando la necesidad de un enfoque más equilibrado en la gobernanza que respete la autonomía provincial.

La première ministre de l'Alberta, Danielle Smith, a exprimé sa frustration, aux côtés du Québec, face aux tentatives du gouvernement fédéral d'imposer ses politiques aux provinces. Ce front uni souligne les tensions croissantes entre les autorités provinciales et fédérales, mettant en avant la nécessité d'une approche plus équilibrée de la gouvernance qui respecte l'autonomie provinciale.

Alberta Premier Danielle Smith has expressed frustration alongside Quebec over the federal government's attempts to impose its policies on the provinces. This united front highlights the growing tensions between provincial and federal authorities, emphasizing the need for a more balanced approach to governance that respects provincial autonomy.

Alberta, Quebec united to push back against feds: Smith

The Alberta and federal governments are said to be close to signing a Memorandum of Understanding (MOU) to move forward with the project.

يُقال إن حكومتي ألبرتا والفيدرالية تقتربان من توقيع مذكرة تفاهم (MOU) للمضي قدمًا في مشروع خط أنابيب يهدف إلى ربط ألبرتا بساحل كولومبيا البريطانية الشمالي. يأتي هذا التطور في أعقاب التوترات المستمرة بين المقاطعتين بشأن السياسات والطاقة ومشاريع البنية التحتية.

Se informa que los gobiernos de Alberta y federal están cerca de finalizar un Memorando de Entendimiento (MOU) para avanzar en un proyecto de oleoducto que conectaría Alberta con la costa norte de Columbia Británica. Este desarrollo sigue a tensiones continuas entre las provincias sobre políticas energéticas e infraestructura.

Le gouvernement de l'Alberta et le gouvernement fédéral seraient sur le point de finaliser un protocole d'entente (PE) pour faire avancer un projet de pipeline reliant l'Alberta à la côte nord de la Colombie-Britannique. Ce développement fait suite à des tensions persistantes entre les provinces concernant les politiques énergétiques et les projets d'infrastructure.

The Alberta and federal governments are reportedly close to finalizing a Memorandum of Understanding (MOU) to advance a pipeline project aimed at connecting Alberta to British Columbia's North Coast. This development follows ongoing tensions between the provinces regarding energy policies and infrastructure projects.

Alberta, Quebec united to push back against feds: Smith

Was this article worth reading? Share it